Jozankei Onsen là khu suối nước nóng ở Minami, Sapporo, Hokkaido, nơi các nhà trọ tập trung dọc theo hẻm núi sông Toyohira. Đây là danh thắng nổi tiếng được gọi là "phòng khách phía sau của Sapporo". Từ trung tâm Sapporo, bạn có thể di chuyển bằng xe hơi hoặc xe buýt, nên rất dễ kết hợp du lịch đô thị với nghỉ suối nước nóng trong cùng một chuyến đi. Nước suối chủ yếu thuộc nhóm natri clorua, được cho là khó bị lạnh người sau khi tắm và từ lâu đã được gọi là "nước nóng".

Điều quan trọng với du khách không chỉ là sự tiện lợi của một suối nước nóng gần Sapporo, mà còn là cách đưa cảnh quan hẻm núi và vẻ đẹp theo mùa vào hành trình. Jozankei không phải kiểu khu suối nước nóng để đi bộ khám phá hết từ đầu đến cuối, mà là nơi thưởng thức bằng cách kết hợp lưu trú tại nhà trọ, dạo hẻm núi và ghé các điểm tham quan xung quanh. Bài viết này tổng hợp nguồn gốc hình thành, chất nước, các điểm nổi bật như cầu treo Futami và Kappa-buchi, sự khác biệt theo mùa, cùng cách đi từ Sapporo và sân bay New Chitose, dựa trên thông tin chính thức từ Hiệp hội Du lịch Jozankei và các nguồn liên quan.

"Phòng khách phía sau của Sapporo" và nguồn gốc hình thành

Sức hút của Jozankei Onsen nằm ở chỗ thiên nhiên hẻm núi sâu trải rộng rất gần trung tâm Sapporo, một trong những đô thị lớn của Hokkaido. Dọc theo thung lũng do sông Toyohira tạo nên, các nhà trọ và cơ sở tắm suối nước nóng nối tiếp nhau, vừa tách khỏi ồn ào thành phố vừa giữ được sự tiện lợi để quay lại các hoạt động du lịch đô thị. Cách gọi "phòng khách phía sau" diễn tả rất đúng khoảng cách gần với Sapporo và không gian tự nhiên nơi đây.

Nguồn gốc địa danh gắn với vị sư tu hành được cho là người phát hiện ra suối nước nóng. Năm khai mở được truyền là 1866 (Keio 2), khi tu sĩ tu hành Mizen Jozan tìm thấy mạch nước nóng trong hẻm núi và chỉnh bị nơi này thành chỗ trị liệu. Tên "Jozankei" được cho là bắt nguồn từ tên Jozan. Vì năm tháng và chi tiết có thể khác nhau tùy theo tư liệu, phần này chỉ nên hiểu như nét khái quát về nguồn gốc.

Chất nước của Jozankei Onsen: "nước nóng" nhờ muối

Nước ở Jozankei Onsen chủ yếu thuộc nhóm suối natri clorua. Với loại nước này, muối hòa tan trong nước thường tạo một lớp màng mỏng trên da, giúp cơ thể khó bị lạnh sau khi tắm; đó cũng là lý do Jozankei từ lâu được gọi là "nước nóng". Loại nước này đặc biệt hợp với mùa lạnh và thường được chọn là điểm đến dễ làm ấm người trong những chuyến đi Hokkaido mùa đông.

Vì sao suối clorua lại gắn với cảm giác giữ ấm, hay cơ chế và tiêu chuẩn ion clorua là gì, phần khoa học xin nhường cho suối clorua là gì. Nếu muốn nắm toàn cảnh 10 loại chất nước, bạn có thể xem hướng dẫn về chất nước onsen. Cùng một khu onsen nhưng mỗi nhà trọ hay cơ sở có nguồn nước và cách sử dụng nước khác nhau, nên nhiệt độ cảm nhận, việc pha thêm nước hay gia nhiệt cũng sẽ khác. Cách chắc chắn nhất là kiểm tra bảng phân tích suối nước nóng tại phòng thay đồ hoặc khu tắm trước khi vào.

Bài viết này chỉ cung cấp thông tin chung và không đảm bảo hiệu quả điều trị hay lợi ích sức khỏe cụ thể. Nếu bạn đang mệt, có bệnh nền, hãy đừng gắng sức và làm theo hướng dẫn của bác sĩ hoặc cơ sở.

Truyền thuyết Kappa và các điểm ngắm cảnh hẻm núi

Khi đi bộ quanh Jozankei, bạn sẽ bắt gặp nhiều tượng Kappa khắp khu onsen. Đây là biểu tượng dựa trên truyền thuyết Kappa gắn với hẻm núi sông Toyohira, nơi câu chuyện về Kappa sống ở vực sông đã trở thành mô-típ thân thuộc của khu phố suối nước nóng. Đi theo các bức tượng sẽ giúp bạn cảm nhận rõ hơn thế giới riêng của Jozankei.

Đại diện cho cảnh quan hẻm núi là cầu treo Futami, nổi tiếng với màu đỏ. Từ cầu có thể nhìn xuống hẻm núi, bao gồm cả Kappa-buchi gắn với truyền thuyết Kappa, nên rất dễ nắm bắt không khí của thung lũng Jozankei chỉ trong thời gian ngắn. Ở trung tâm khu onsen có Công viên Jozan Gensen, nơi được chỉnh bị để du khách ngâm chân và thưởng thức trứng luộc bằng nước suối nóng. Đây là nơi bạn có thể chạm vào độ ấm của nguồn nước theo cách khác ngoài việc tắm.

Đi xa thêm một chút sẽ tới đập Toyohira Gorge, nổi tiếng là điểm ngắm lá đỏ. Khu vực quanh đập rất được yêu thích vào mùa thu, và thường được hướng dẫn đi bằng xe buýt điện hoặc xe hybrid do có đoạn hạn chế xe thường. Đây là điểm hợp với người muốn mở rộng trải nghiệm thiên nhiên ngoài khu phố onsen.

Thời gian trên chỉ là ước lượng và có thể thay đổi tùy mùa, thời tiết, độ đông và tình trạng vận hành của cơ sở. Vì nhiều điểm tham quan cần đi bộ, bạn nên tách riêng thời gian tắm và thời gian dạo chơi để lịch trình thoải mái hơn. Giờ mở cửa của từng cơ sở và vận hành xe buýt điện cũng thay đổi theo từng năm, nên hãy kiểm tra thông tin chính thức trước khi đi.

Diện mạo Jozankei thay đổi theo bốn mùa

Jozankei Onsen có thể ghé quanh năm, nhưng vì nằm dọc hẻm núi nên ấn tượng của chuyến đi thay đổi rất nhiều theo mùa.

• Xuân: Dễ đi bộ trong hẻm núi và ngắm sắc xanh non sau khi tuyết tan
• Hè: Dễ tận hưởng cảm giác tránh nóng trong không khí dịu hơn một chút so với trung tâm Sapporo
• Thu: Nhiều du khách săn lá đỏ, là mùa mạnh nhất nếu ưu tiên cảnh đẹp
• Đông: Phù hợp với người muốn thưởng thức tuyết và suối nước nóng cùng lúc

Nổi bật nhất là lá đỏ mùa thu và cảnh tuyết mùa đông. Khu vực đập Toyohira Gorge và hẻm núi rất được yêu thích vào mùa lá đỏ, nhưng thời điểm đẹp có thể xê dịch theo khí hậu nên cần kiểm tra tình hình hằng năm qua thông tin chính thức. Mùa đông, sự tương phản giữa hẻm núi phủ tuyết và hơi nước bốc lên tạo nên cảnh sắc rất Jozankei, nhưng chống lạnh và đi lại an toàn là điều không thể thiếu. Nếu muốn cảm nhận sự hòa hợp giữa "nước nóng" có muối và cảnh tuyết, mùa đông là lựa chọn rất đáng cân nhắc; bạn cũng có thể đọc thêm tắm ngắm tuyết và onsen mùa đông. Nếu ưu tiên cảnh đẹp thì mùa thu hoặc mùa đông là hợp nhất, còn nếu muốn yên tĩnh hơn và tránh đông phần nào thì mùa xuân cũng đáng chọn.

Cách kết hợp với du lịch Sapporo

Điểm mạnh của Jozankei Onsen là khá gần trung tâm Sapporo. Nhờ vậy, bạn dễ tách riêng du lịch đô thị và nghỉ onsen, và cũng dễ đưa một đêm onsen vào đầu hoặc cuối hành trình Hokkaido. Có thể ăn tối, mua sắm ở Sapporo rồi chuyển sang Jozankei ngủ lại một đêm, hôm sau quay về tham quan nội đô hoặc di chuyển tiếp.

Đi trong ngày vẫn khả thi, nhưng nếu muốn thong thả dạo hẻm núi, ghé các điểm xung quanh và cảm nhận sự yên tĩnh vào sáng sớm hoặc ban đêm, ở lại một đêm sẽ thoải mái hơn nhiều. Với người muốn giữ nhịp tham quan Sapporo mà vẫn chèn thêm onsen, đây là vị trí rất tiện.

Cách đi và cách lên kế hoạch lưu trú

Từ khu vực ga Sapporo, tuyến thường dùng để đi Jozankei Onsen là xe buýt Jotetsu, thời gian di chuyển ước chừng khoảng 1 giờ. Không có xe riêng vẫn đi dễ, và khả năng tiếp cận trong mùa đông cũng là lợi thế lớn so với nhiều điểm onsen khác ở Hokkaido. Nếu có xe thuê, bạn sẽ dễ ghé thêm các danh thắng quanh vùng như đập Toyohira Gorge, nhưng vào mùa tuyết phải kiểm tra đường sá và băng trơn cẩn thận.

Nếu đi thẳng từ sân bay New Chitose, quãng đường sẽ xa hơn so với từ Sapporo, nên hãy chừa đủ thời gian di chuyển. Thời gian đi, lịch chạy và tình trạng vận hành thay đổi theo mùa, vì vậy tốt nhất là kiểm tra giờ mới nhất từ nguồn chính thức trước khi xuất phát. Mùa đông tuyết dày và mặt đường đóng băng khiến việc đi lại vất vả hơn, nên hãy chuẩn bị áo ấm và giày chống trượt.

Nếu bạn muốn tìm nhà trọ hoặc cơ sở tắm ngày ở Jozankei, chúng tôi có danh sách cơ sở và trang tìm kiếm để lọc theo khu vực và ngân sách. Nếu muốn biết vị trí của nơi này trong số các danh tuyền khác, 10 onsen nổi tiếng ở Nhật Bản cũng rất hữu ích. Với người muốn chọn nước suối dựa trên độ tươi của nguồn và việc có pha nước hay gia nhiệt hay không, suối chảy trực tiếp là gì cũng đáng đọc thêm.

Gợi ý cách tham quan

Nếu là lần đầu, lịch 2 ngày 1 đêm, lấy lưu trú làm trung tâm, sẽ rất hợp lý: ngày đến dạo khu onsen và ngâm chân ở Công viên Jozan Gensen, ngày hôm sau đi cầu treo Futami và đập Toyohira Gorge. Nếu đi trong ngày, cách thực tế là chọn một hoặc hai điểm dạo chơi, rồi kết hợp với tắm ở nhà trọ hoặc cơ sở tắm ngày.

Nếu bạn coi trọng tầm nhìn từ phòng và bồn tắm lộ thiên, tốt hơn là đừng xếp quá nhiều hoạt động. Jozankei phù hợp hơn với cách nghĩ là "nơi để ở lại và cảm nhận" thay vì "nơi ghé qua để xem". Nếu lồng vào trước hoặc sau lịch Sapporo, hãy quyết định trước thời lượng dành cho Jozankei để toàn bộ chuyến đi không bị vỡ nhịp.

Câu hỏi thường gặp

Chất nước của Jozankei Onsen là gì?

Nước chủ yếu thuộc nhóm suối natri clorua, và vì có muối nên người ta nói rằng cơ thể khó bị lạnh sau khi tắm, từ lâu còn được gọi là "nước nóng". Tuy nhiên, mỗi nhà trọ hay cơ sở có nguồn nước và cách sử dụng khác nhau, nên nhiệt độ cảm nhận, việc pha nước hay gia nhiệt cũng khác. Trước khi vào, kiểm tra bảng phân tích onsen hoặc thông báo tại cơ sở là chắc chắn nhất. Cơ chế của suối clorua được giải thích trong suối clorua là gì.

Nguồn gốc tên "Jozankei" là gì?

Năm khai mở được truyền là 1866 (Keio 2), khi tu sĩ tu hành Mizen Jozan tìm thấy mạch nước trong hẻm núi. Tên địa danh được cho là bắt nguồn từ tên Jozan. Năm khai mở và quá trình hình thành là truyền thuyết được kể lại, nên chi tiết có thể khác nhau tùy tư liệu. Biết được lịch sử ẩn sau tên địa danh sẽ làm cách bạn nhìn thị trấn thay đổi hơn.

Đi từ Sapporo hoặc sân bay New Chitose như thế nào?

Từ khu vực ga Sapporo, tuyến thường dùng là xe buýt Jotetsu, thời gian khoảng 1 giờ. Đây là lợi thế lớn của Jozankei vì không cần xe riêng vẫn tới dễ dàng. Từ sân bay New Chitose thì xa hơn, nên hãy chừa thêm thời gian di chuyển. Thời gian đi và lịch chạy thay đổi theo mùa và tình trạng vận hành, vì vậy hãy kiểm tra giờ mới nhất trước khi xuất phát.

Khi nào có thể ngắm lá đỏ hoặc cảnh tuyết?

Jozankei nằm dọc hẻm núi nên cảnh theo mùa là điểm nhấn, đặc biệt nổi tiếng với lá đỏ mùa thu và cảnh tuyết mùa đông. Khu vực đập Toyohira Gorge được nhiều người yêu thích vào mùa lá đỏ, nhưng thời điểm đẹp có thể thay đổi theo thời tiết. Hãy kiểm tra tình hình từng năm qua thông tin chính thức. Mùa đông, sự đối lập giữa tuyết và hơi nước tạo nên cảnh rất đặc trưng của Jozankei, nhưng cần chống lạnh và chú ý an toàn khi đi lại.

Đi trong ngày có vui không?

Có. Chỉ cần dạo khu onsen, qua cầu treo Futami, ghé ngâm chân ở Công viên Jozan Gensen và tắm một lần ở nhà trọ hoặc cơ sở tắm ngày là cũng đủ cảm nhận chất riêng của Jozankei. Tuy nhiên, nếu muốn đi xa tới đập Toyohira Gorge và tận hưởng cả vẻ đẹp buổi sớm lẫn chiều muộn của hẻm núi, ở lại qua đêm sẽ phù hợp hơn. Vì gần Sapporo nên đây là nơi rất dễ đưa vào ngày đầu hoặc ngày cuối của chuyến đi.

Kết luận

Jozankei Onsen là danh thắng suối nước nóng nổi tiếng được gọi là "phòng khách phía sau của Sapporo", trải rộng dọc hẻm núi sông Toyohira ở Minami, Sapporo, Hokkaido. Năm khai mở được truyền là 1866 (Keio 2), và nơi này được cho là do tu sĩ tu hành Mizen Jozan phát hiện, cũng là nguồn gốc của tên địa danh. Nước chủ yếu thuộc nhóm natri clorua, được xem là "nước nóng" vì giúp giữ ấm sau khi tắm. Từ cầu treo Futami, Kappa-buchi, ngâm chân ở Công viên Jozan Gensen, đến đập Toyohira Gorge nổi tiếng với lá đỏ, các điểm tham quan đều gắn chặt với hẻm núi.

Nếu đây là lần đầu bạn đến, hãy lấy lưu trú làm trung tâm rồi kết hợp dạo hẻm núi, công viên nguồn và cầu treo Futami hoặc đập Toyohira Gorge để cảm nhận rõ cá tính của Jozankei. Gần trung tâm Sapporo nên rất dễ gom du lịch thành phố và nghỉ onsen vào cùng một chuyến đi. Bí quyết để tận hưởng Jozankei tốt nhất là quyết định trước sẽ đi vào mùa nào và mong đợi điều gì ở nhà trọ. Để nắm toàn cảnh về các loại chất nước onsen, hãy xem hướng dẫn về chất nước onsen.

Nguồn tham khảo

• Hiệp hội Du lịch Jozankei
• Thành phố Sapporo
• Du lịch Hokkaido "HOKKAIDO LOVE!"
• Bộ Môi trường, "Hướng dẫn phương pháp phân tích khoáng tuyền (bản sửa đổi 2014)"