室内浴池（带气泡按摩和喷射）
男性浴场内配备的宽敞室内浴池。设有气泡和喷射功能，可通过细密气泡与水流的按摩效果，温和舒缓全身疲劳与僵硬。非常适合桑拿前热身或泡汤结束时使用，在舒适温暖的包裹中度过放松时光。
JAPAN ONSEN COLLECTION
心神松弛，
至臻时刻
日本顶级的温泉与桑拿
43 Extraordinary Destinations
43
走遍全国300多家设施的管理人，严选出43家从心推荐的极致之选。 深入了解温泉·桑拿的魅力，以及文化与礼仪，独一无二的指南。
兵库县 神戸市
100 度以上的 iki 炉与一位数水温的 single 冷水浴
位于兵库县神户市的 Centurion Hotel & Spa Vintage Kobe 内的桑拿设施。男性浴场配备了带有巨大 iki 炉的高温桑拿，以及关西屈指可数、以一位数水温著称的 single 冷水浴，还每天举办正宗的 aufguss。女性浴场则设有温和亲肤的蒸汽桑拿和低温碳酸浴，提供让人忘却都市喧嚣的极致放松空间。
男性浴场内配备的宽敞室内浴池。设有气泡和喷射功能，可通过细密气泡与水流的按摩效果，温和舒缓全身疲劳与僵硬。非常适合桑拿前热身或泡汤结束时使用，在舒适温暖的包裹中度过放松时光。
设置在女性浴场内、接近体温的微温碳酸浴。溶解于水中的细小碳酸气体温柔包裹肌肤，由内而外缓缓温暖身体。由于不会过热，可长时间浸泡，若与蒸汽桑拿搭配使用，还可期待更进一步的放松效果与美容效果。
在氛围沉稳的桑拿房中，矗立着一台由 Metos 制造的巨大“iki 炉”的正宗桑拿。设定温度非常高，并会定期启动自动 löyly，让人切身感受到强劲而厚重的热浪。几乎每天还会由熟练员工举办正宗的 aufguss，为桑拿爱好者带来令人惊叹的高强度出汗体验。
关西屈指可数、以一位数水温著称的“single”冷水浴。将被高温桑拿加热到极限的身体，瞬间浸入锐利的冷水之中，迅速收紧全身。强烈温差带来的硬核降温体验，吸引了众多桑拿爱好者。非常适合追求深度 totonou 体验的人。
【日间泡汤】24小时（11:00〜15:00为清扫时间，第1个周一11:00～16:00为设备维护）
兵库县 神戸市
100 度以上的 iki 炉与一位数水温的 single 冷水浴
位于兵库县神户市的 Centurion Hotel & Spa Vintage Kobe 内的桑拿设施。男性浴场配备了带有巨大 iki 炉的高温桑拿，以及关西屈指可数、以一位数水温著称的 single 冷水浴，还每天举办正宗的 aufguss。女性浴场则设有温和亲肤的蒸汽桑拿和低温碳酸浴，提供让人忘却都市喧嚣的极致放松空间。
男性浴场内配备的宽敞室内浴池。设有气泡和喷射功能，可通过细密气泡与水流的按摩效果，温和舒缓全身疲劳与僵硬。非常适合桑拿前热身或泡汤结束时使用，在舒适温暖的包裹中度过放松时光。
设置在女性浴场内、接近体温的微温碳酸浴。溶解于水中的细小碳酸气体温柔包裹肌肤，由内而外缓缓温暖身体。由于不会过热，可长时间浸泡，若与蒸汽桑拿搭配使用，还可期待更进一步的放松效果与美容效果。
在氛围沉稳的桑拿房中，矗立着一台由 Metos 制造的巨大“iki 炉”的正宗桑拿。设定温度非常高，并会定期启动自动 löyly，让人切身感受到强劲而厚重的热浪。几乎每天还会由熟练员工举办正宗的 aufguss，为桑拿爱好者带来令人惊叹的高强度出汗体验。
关西屈指可数、以一位数水温著称的“single”冷水浴。将被高温桑拿加热到极限的身体，瞬间浸入锐利的冷水之中，迅速收紧全身。强烈温差带来的硬核降温体验，吸引了众多桑拿爱好者。非常适合追求深度 totonou 体验的人。
【日间泡汤】24小时（11:00〜15:00为清扫时间，第1个周一11:00～16:00为设备维护）