JAPAN ONSEN COLLECTION
心神松弛，
至臻时刻
日本顶级的温泉与桑拿
43 Extraordinary Destinations
43
走遍全国300多家设施的管理人，严选出43家从心推荐的极致之选。 深入了解温泉·桑拿的魅力，以及文化与礼仪，独一无二的指南。
大阪府 羽曳野市
可享受源泉直流天然温泉与正宗桑拿的里山度假胜地
“天然温泉 延羽之汤 本店 羽曳野”是一座位于大阪府羽曳野市的温泉综合设施。其招牌的支持aufguss的“热风蒸屋”和可自助löyly的“热之室”，能根据强弱自由引出发汗效果，再在汲取地下水的冷水浴中利落收尾。露天区域则可在包括源泉直流在内的多样汤池中舒缓疲劳。这里还配有日式餐厅和放松设施，从早上10点一直营业到深夜2点，可在一整天中尽情享受冷暖交替浴与放松时光。
使用自家源泉“ひもろぎの湯”的弱碱性单纯温泉，对肌肤温和。以里山为灵感打造的广阔露天区域内，设有深受欢迎、将地下涌出的约28.9℃源泉奢华直流的主浴池，以及加温至适宜温度的“源泉岩风吕”“源泉季节风吕”、可独享信乐烧陶浴缸的“壶汤”、仰望天空的“寝汤”等多样浴池。无色透明、带有淡淡Mool香气的柔和汤水，随着游走于不同温度带的浴池之间，入浴效果会进一步提升。在感受里山风情的同时，可以忘却时间，悠闲尽享温泉恩惠。
由堆满桑拿石的iki炉和ZIEL炉释放的热波充满室内，上层可感受尖锐热度，下层则适合较为温和地出汗，能按需分层使用。每小时30分实施的löyly服务（aufguss）会让热与蒸汽瞬间升腾，令全身汗腺打开。
采用可自行加水的自助löyly，通过在浓密热感上叠加湿度的波动，可在短时间内从内而外发汗。禁止交谈。与大空间的热风蒸屋轮换使用，能自在组合出不同的体感起伏。紧凑空间中热量集中，适合静下心来慢慢面对自己的身体。可按自己的节奏加水，调节热与蒸汽的平衡，释放出最符合个人偏好的发汗体验。
于2025年4月25日焕新的女性热风蒸屋。以黑色为基调的沉稳内装，配备2台Metos IKI炉，重生为可在宁静氛围中尽情享受桑拿的空间。每小时30分的工作人员löyly中，两台炉子升腾的丰沛蒸汽包裹整个室内，并与高温相结合，促使全身发汗。
搭载METOS ZIEL的三层结构女性自助löyly桑拿。空间通过台阶设计利用热对流，可根据坐的位置高低来变化体感温度，带来不同享受。每次可进行3勺自助löyly，蒸汽量可由自己调节，在安静环境中慢慢进入放松状态，留出充足的时间。
这是一座汲取地下水的延羽之汤自豪冷却池。设置在露天区与桑拿房之间，能在大量出汗后迅速从内到外降温。水深90cm的深池设计，让清凉感仿佛包裹全身般渗透开来。由于是地下水，水质柔和，贴肤感温和，即使长时间浸泡也不易造成负担。
不定期休息
大阪府 羽曳野市
可享受源泉直流天然温泉与正宗桑拿的里山度假胜地
“天然温泉 延羽之汤 本店 羽曳野”是一座位于大阪府羽曳野市的温泉综合设施。其招牌的支持aufguss的“热风蒸屋”和可自助löyly的“热之室”，能根据强弱自由引出发汗效果，再在汲取地下水的冷水浴中利落收尾。露天区域则可在包括源泉直流在内的多样汤池中舒缓疲劳。这里还配有日式餐厅和放松设施，从早上10点一直营业到深夜2点，可在一整天中尽情享受冷暖交替浴与放松时光。
使用自家源泉“ひもろぎの湯”的弱碱性单纯温泉，对肌肤温和。以里山为灵感打造的广阔露天区域内，设有深受欢迎、将地下涌出的约28.9℃源泉奢华直流的主浴池，以及加温至适宜温度的“源泉岩风吕”“源泉季节风吕”、可独享信乐烧陶浴缸的“壶汤”、仰望天空的“寝汤”等多样浴池。无色透明、带有淡淡Mool香气的柔和汤水，随着游走于不同温度带的浴池之间，入浴效果会进一步提升。在感受里山风情的同时，可以忘却时间，悠闲尽享温泉恩惠。
由堆满桑拿石的iki炉和ZIEL炉释放的热波充满室内，上层可感受尖锐热度，下层则适合较为温和地出汗，能按需分层使用。每小时30分实施的löyly服务（aufguss）会让热与蒸汽瞬间升腾，令全身汗腺打开。
采用可自行加水的自助löyly，通过在浓密热感上叠加湿度的波动，可在短时间内从内而外发汗。禁止交谈。与大空间的热风蒸屋轮换使用，能自在组合出不同的体感起伏。紧凑空间中热量集中，适合静下心来慢慢面对自己的身体。可按自己的节奏加水，调节热与蒸汽的平衡，释放出最符合个人偏好的发汗体验。
于2025年4月25日焕新的女性热风蒸屋。以黑色为基调的沉稳内装，配备2台Metos IKI炉，重生为可在宁静氛围中尽情享受桑拿的空间。每小时30分的工作人员löyly中，两台炉子升腾的丰沛蒸汽包裹整个室内，并与高温相结合，促使全身发汗。
搭载METOS ZIEL的三层结构女性自助löyly桑拿。空间通过台阶设计利用热对流，可根据坐的位置高低来变化体感温度，带来不同享受。每次可进行3勺自助löyly，蒸汽量可由自己调节，在安静环境中慢慢进入放松状态，留出充足的时间。
这是一座汲取地下水的延羽之汤自豪冷却池。设置在露天区与桑拿房之间，能在大量出汗后迅速从内到外降温。水深90cm的深池设计，让清凉感仿佛包裹全身般渗透开来。由于是地下水，水质柔和，贴肤感温和，即使长时间浸泡也不易造成负担。
不定期休息