玉造温泉是位于岛根县松江市的温泉地，被认为是记载于奈良时代《出云国风土记》中的日本最古级温泉之一，并且自古以来就被称为“神之汤”，这是它最大的特色。旅馆和散步点沿着玉汤川两岸聚集，泉水因滑润的肤感而常被介绍为“美肌汤”。同时，这里还拥有一个独特的历史：作为古代勾玉制作的重要产地，这一地名“玉造”的由来可追溯到制玉文化，而承续这段历史的玉作汤神社也成为温泉街的象征。这里容易与出云大社、松江城、宍道湖等山阴主要观光地搭配，适合白天观光、夜晚回到温泉地放松，是很适合作为旅行据点的地方。

对旅行者而言，理解的重点不只是“美肌汤”这个称呼本身，而是如何把古汤的历史、制玉之乡的故事与沿河散步组合成一天的行程。这里的汤不是以浓烈颜色或气味见长，而是以细腻顺滑的汤感著称。本文将结合玉造温泉的历史与泉质、“美肌汤”的背景、玉作汤神社与制玉渊源、沿玉汤川的散步方式、与出云和松江观光的搭配，以及交通方式，参考玉造温泉旅馆协同组合和松江市等资料进行整理。

玉造温泉是什么样的温泉地

玉造温泉位于岛根县县政府所在地松江市中心稍偏西南、靠近宍道湖南岸的玉汤川沿岸。由于在《出云国风土记》（据说成书于733年）中已有温泉记载，因此它被视为开汤可追溯至奈良时代以前的日本最古级温泉之一，也常被介绍为自古以来就被称作“神之汤”的温泉。这里不像大型热闹的娱乐型温泉街，更像是可以沿河散步、在旅馆里慢慢休息的温泉地。

它的个性在于：泉水的顺滑感、作为古汤的历史，以及“玉造”这一地名背后的制玉文化彼此交织。许多温泉地里，汤和历史是分开的魅力，但在玉造，地名本身就源自古代产业，相关记忆也留存在神社和街区设计之中。与其追求热闹的外汤巡游，不如选择入住、沿河散步、参拜神社，并与周边观光结合起来，这样更适合这座温泉地。如果你也想一起比较山阴地区的其他温泉地，可以参考日本10大知名温泉。

泉质：为何被称为带有滑润感的“美肌汤”

玉造温泉的泉水常被介绍为钠·钙—硫酸盐·氯化物泉系，并因含有偏硅酸等成分而被描述为带有滑润、滋润的肤感。入水瞬间的顺滑感往往最先留下印象，这也成为“美肌汤”这一称呼的来源。当地也常把它列入“日本三大美人汤”之一，不过三大美人汤的选法说法不一，这一点需要保留。

这里需要注意的是，“美肌汤”“美人汤”只是通称，并不表示对任何人都有相同的美容效果。更合适的理解方式，是把它当作描述入浴触感和浴后滋润感的词语。若想从科学角度了解泉质与肌肤的关系，可以参考温泉与肌肤美容科学，若想弄清硫酸盐、氯化物等泉质名的含义，则可查看面向初学者的温泉泉质。

确认泉质时，最可靠的方法是查看各设施张贴的温泉分析书。即使同一温泉地，因源泉和用汤方式不同，体验也会变化；是否加水、加温也会影响体感。滑润的泉水虽然柔和易入，但也容易泡得太久，而且因皮脂被带走，有些人会觉得偏干。将泡汤时间控制在一定范围内，出浴后做好保湿，会更舒适。饮酒后或身体不适时避免入浴，这些基本原则与其他温泉并无不同。

另外，即使同样被称为“美肌汤”，不同泉质的顺滑机制也不一样。佐贺县以滑润汤著称的嬉野温泉主要是钠碳酸氢盐泉（小苏打泉），与玉造的泉质系统不同。即便称呼相近，泉水的性格也会因地域而异，带着这一前提去比较会更容易理解。

玉作汤神社与“玉造”地名的由来

玉造温泉最具代表性的停留点之一，就是坐落在温泉街中的玉作汤神社。这座神社的独特之处，在于它直接与玉造地区曾是古代勾玉制造重镇的历史相连。在出云这片土地上，自古就有用青玉髓等材料制作勾玉与管玉等玉器的“制玉（出云玉作）”传统，而“玉造”这一地名也被认为由此而来。神社据说延续了供奉制玉之神的传统，与温泉地的历史融为一体。

玉作汤神社广为人知的是境内的“愿望石”和可在社务所等处领取的“成愿石”。这里介绍了将成愿石触碰愿望石后再许愿的参拜方式，近年来也有许多游客把这里当作能量景点来参拜。不过，由于参拜规则和授与方式可能会变化，建议到现场后按照指示参拜。

玉造温泉的魅力并不只在神社参拜。先在神社了解这片土地的由来，再把沿河街景和住宿体验一起纳入，才能更充分地感受这里的特色。古汤的历史、制玉文化的故事、以及这些记忆以神社形式保留下来——把这三者联系起来走一圈，你会更清楚它与其他温泉地的不同。

玉汤川沿岸的街道散步

玉造温泉最容易上手的玩法，就是沿着玉汤川散步。两岸旅馆林立，河畔分布着桥梁、足汤、广场等，因此即使随意走走，也能轻松感受到温泉街氛围。只是在住宿周边稍微走一段，就能欣赏河景与街景，所以非常适合利用入住前后时间。

沿河还可以看到以勾玉造型设计的“勾玉桥”等带有制玉文化特色的装饰，以及足汤、汤药师广场等适合顺路停留的地方。这里也很适合穿浴衣逛温泉街，比起塞满行程，更适合慢慢沿河而行，感受地方空气。下面整理了几个主要看点的大致位置与所需时间。

表中的地点与时间都只是参考，设施现况与营业情况可能变化。出发前最好确认温泉地或各设施的官方信息，这样当天行动会更顺利。

作为出云大社与松江观光的据点

玉造温泉的另一大优势，是它作为山阴观光据点的地理位置。这里容易和以姻缘著称的出云大社、保留城下町风情的松江城、以及以夕景闻名的宍道湖组合成行程，白天观光、夜晚回到温泉地放松，非常顺手。不只是单纯想泡温泉的人，也很适合想广泛游览山阴地区的人。

宍道湖以夕阳景点闻名，松江城则是现存天守之一，属于山阴观光的经典目的地。前往出云大社会稍远一些，因此若结合巴士、汽车或铁路来规划，会更稳妥。事先决定是以玉造为主，还是作为出云、松江周游的住宿地，会让整个行程更容易安排。若想寻找旅馆或日归入浴设施，也可使用设施列表和搜索页面按地区或预算筛选。

交通方式

玉造温泉的铁路门户是JR山阴本线的玉造温泉站。需要注意的是，从车站到温泉街还有一段距离，步行并不轻松，因此通常会使用巴士、出租车或旅馆接送。行李较多时，事先确认是否有接送以及巴士时刻会更安心。

若搭乘飞机，出云缘结机场和米子鬼太郎机场是较主要的空中门户，之后再前往松江、玉造方向。自驾的话，则便于与出云大社、松江、宍道湖周边观光一并安排。由于时刻、所需时间和运行状况可能会变化，最新信息请以各交通机构的官方说明为准。

适合什么样的人

想悠闲地漫步温泉街、同时享受温泉与神社历史、或正在寻找以出云大社和松江为中心的山阴旅行据点的人，都很适合来玉造温泉。尤其适合对古汤历史和制玉文化故事感兴趣的人。

相反，如果你偏好外汤很多、热闹非凡的温泉街，或想追求白浊、强烈气味这类非常有个性的泉质，玉造可能会显得比较温和。这种情况下，若把重点放在历史、街步和周边观光的组合上，就能更好地体会玉造的魅力。玉造温泉的强项不在“华丽”，而在于“手感很好、能静心停留，并带有土地故事”的体验。

最佳季节

春天和秋天最适合沿玉汤川散步，与玉造温泉的气质也最相配。樱花、河岸景色、宍道湖夕景等，不算张扬却很耐看的风景都能欣赏到。另一方面，玉造并不是只依赖季节景观的温泉地，一年四季都适合停留。若以山阴观光为前提考虑，任何时候来访都容易安排成行程，这是一大优点。

冬季由于山阴特有的天气，可能会遇到降雪和寒冷，因此移动时预留余裕会更安心。无论哪个季节，把河畔散步、神社参拜和周边观光安排在不过度紧凑的范围内，都更容易形成玉造式的住宿体验。

常见问题

为什么玉造温泉被称为“美肌汤”？

因为它被介绍为钠·钙—硫酸盐·氯化物泉系，并且含有偏硅酸等成分，因而具有滑润、滋润的肤感。当地也常把它列为“日本三大美人汤”之一，但三大美人汤的选法说法不一，并不固定。“美肌汤”“美人汤”只是通称，并不等于能保证强烈的美容效果，最好把它理解为入浴触感和肌肤感受的倾向。关于泉水与肌肤的关系，可参考温泉与肌肤美容科学。

玉造温泉有多古老？

由于在奈良时代的《出云国风土记》中已有温泉记载，因此它被视为开汤可追溯到奈良时代以前的日本最古级温泉之一，也常被介绍为自古以来被称作“神之汤”的温泉。由于历史记述和称呼中包含传说成分，具体年代与由来在不同资料里会有表述差异，建议保留这种理解。

玉作汤神社的“愿望石”“成愿石”是什么？

这是玉作汤神社广为人知的授与品和参拜方式，介绍为先将成愿石触碰境内的愿望石，再向其许愿。玉造地区在古代曾进行勾玉制作，这也是“玉造”地名的由来，神社与这段制玉传统相连。由于参拜规则与授与方法可能变化，请按现场指引参拜。

从玉造温泉站到温泉街有多远？

从JR玉造温泉站到温泉街还有一段距离，步行较远，因此基本上会使用巴士、出租车或旅馆接送。行李多时，建议事先确认接送服务是否提供以及巴士时刻。所需时间和运行状况可能变化，请以交通机构与旅馆的最新官方信息为准。

能和出云大社、松江一起游玩吗？

可以。玉造温泉容易与出云大社、松江城、宍道湖等山阴主要观光地搭配，非常适合作为白天观光、晚上回到温泉地休息的据点。前往出云大社稍远，建议结合巴士、汽车或铁路来规划，会更轻松。先决定玉造是主角还是周游住宿地，会更容易制定行程。

总结

玉造温泉是岛根县松江市的名汤，既拥有记载于《出云国风土记》的日本最古级古汤历史、曾被称为“神之汤”的传统，也能一次感受到带有滑润感的“美肌汤”与由古代制玉文化衍生出的独特故事。玉作汤神社的愿望石、成愿石，沿玉汤川的街步，以及与出云大社、松江、宍道湖观光的良好搭配，都是它的魅力所在，非常适合作为山阴旅行的据点。

第一次来访时，即使只是沿河慢慢走一圈，顺道参拜玉作汤神社，在旅馆体验一次滑润的泉水，再配合周边观光住上一晚，也足以感受到玉造的特色。在把“美肌汤”“美人汤”当作通称保留理解的同时，将历史、街步和泉水的顺滑感作为一个整体来享受——这里正是适合这种细致停留的温泉地。

资料来源

• 玉造温泉旅馆协同组合
• 松江观光协会 玉造温泉分部
• 松江市
• 日本环境省《矿泉分析法指针（2014年修订）》