寒之地獄旅館
📅Reservation Required
「寒の地獄旅館」是位於大分縣玖珠郡九重町的一家秘湯旅館。這是一個在江戶時代末期被發現，並於昭和3年創業的歷史悠久的療養溫泉。2023年7月開放的「暖の地獄サウナ」採用柴火爐的自助löyly方式，可以體驗高溫桑拿和冷泉的極致交替浴。約13〜14℃的冷泉（靈泉）據說對燙傷、骨折和扭傷有療效，也可以作為桑拿後的冷水浴使用。旅館樓內還配備有源泉掛流的溫泉和冷泉浴槽，可以在「ととのえ暖房室」和「ととのえデッキ」放鬆。在標高約1100米的九重連山麓，可以享受獨一無二的冷溫交替浴。
設施名稱
寒之地獄旅館
設施類型
溫泉·SPA・飯店·旅館
地址
257 Tano, Kokonoe-machi, Kusu-gun, Oita Prefecture
休息日
水
營業時間
星期一 09:00〜18:00
星期二 09:00〜18:00
星期三 定休日
星期四 09:00〜18:00
星期五 09:00〜18:00
星期六 09:00〜18:00
星期日 09:00〜18:00
節假日 09:00〜18:00
當日往返使用 9:00~18:00
住宿客人使用桑拿 入住當日9:00~21:30、次日7:00~15:00
♨️溫泉資訊
♨️
寒の地獄温泉
天然溫泉
流動式
從九重連山麓標高1100米湧出的天然溫泉。加溫的冷泉掛流溫泉，水質柔和，溫暖身體。除了桑拿和冷泉區域外，旅館樓內還有男女分開的溫泉浴槽，可以享受加溫的源泉溫泉和約18℃的冷泉浴槽。泡完溫泉後，皮膚變得光滑，保溫效果也很高。據說對燙傷、骨折、扭傷、神經痛、肌肉痛等有療效，自古以來就被喜愛作為療養溫泉。桑拿和冷泉入浴費用也包括溫泉使用，可以享受多樣的溫浴體驗。
Sauna & Cold Bath Information
🔥
暖の地獄サウナ
混浴·共用
95°C
這是於2023年7月開放的柴火爐桑拿。柴火加熱的桑拿石釋放出的熱量柔和且深入，逐漸溫暖身體的核心。可以自助löyly，按照自己的節奏享受蒸汽。穿著泳衣的男女混浴風格，在標高1100米的清涼空氣中流汗。桑拿室氛圍沉穩，只有柴火的爆裂聲迴響在寂靜中，專注於達到完美的放鬆狀態。
桑拿類型
乾式桑拿
火爐類型
對流式爐（桑拿石）
🪵 Wood-fired Sauna
容納人數
6人
❄️
冷泉（靈泉）
混浴·共用
14°C
自江戶時代末期以來持續流淌的天然冷泉。溫度約為13〜14℃，相當冷，可以迅速冷卻在高溫桑拿中加熱的身體。冷泉也被稱為靈泉，據說對燙傷、骨折和扭傷有療效。桑拿後浸入冷泉，獨特的刺激和爽快感會在全身蔓延。穿著泳衣的男女混浴，可以享受剛湧出的新鮮冷泉的掛流。
水質
溫泉水
✓ Flowing