大分縣 豊後高田市
每分鐘自噴 400L 的國東古湯。柔和源泉與掛流冷水浴池的極上交替浴
「真玉溫泉 山翆莊 Spa Land Matama」是位於大分縣豐後高田市、從室町時代延續至今的歷史悠久溫泉設施。其最大特色，是每分鐘湧出 400 公升、氣勢驚人的自噴天然溫泉。碳酸氫鹽泉「真玉之湯」擁有彷彿會貼附肌膚般柔和的泉質，能將身體從內而外溫暖起來。三溫暖則配備了沉穩暖意令人感到舒適的遠紅外線型。以源源不絕的新鮮活水注入的冷水浴池降溫後，還能一邊感受國東豐饒的大自然，一邊度過忘卻日常的平靜時光。
將地下自噴而出的新鮮源泉豪華地以掛流方式使用。鈉－碳酸氫鹽泉兼具如同肥皂般的潔淨效果與保濕力，泡湯後肌膚會變得驚人地滑嫩。若將身體交託給這種柔和觸感的湯泉，礦物成分便會溫柔包覆全身，將日常的疲憊從根源上徹底舒緩。
這是一座以穩定溫度設定為特色的遠紅外線三溫暖。由石頭釋放出的輻射熱會緩緩滲透至身體深層，在不感到呼吸困難的情況下，促進高品質的發汗。在不受電視或背景音樂干擾的寧靜空間裡，能一邊與自己的呼吸對話，一邊靜心享受熱氣，正是其魅力所在。
不定期休息
大分縣 豊後高田市
每分鐘自噴 400L 的國東古湯。柔和源泉與掛流冷水浴池的極上交替浴
「真玉溫泉 山翆莊 Spa Land Matama」是位於大分縣豐後高田市、從室町時代延續至今的歷史悠久溫泉設施。其最大特色，是每分鐘湧出 400 公升、氣勢驚人的自噴天然溫泉。碳酸氫鹽泉「真玉之湯」擁有彷彿會貼附肌膚般柔和的泉質，能將身體從內而外溫暖起來。三溫暖則配備了沉穩暖意令人感到舒適的遠紅外線型。以源源不絕的新鮮活水注入的冷水浴池降溫後，還能一邊感受國東豐饒的大自然，一邊度過忘卻日常的平靜時光。
將地下自噴而出的新鮮源泉豪華地以掛流方式使用。鈉－碳酸氫鹽泉兼具如同肥皂般的潔淨效果與保濕力，泡湯後肌膚會變得驚人地滑嫩。若將身體交託給這種柔和觸感的湯泉，礦物成分便會溫柔包覆全身，將日常的疲憊從根源上徹底舒緩。
這是一座以穩定溫度設定為特色的遠紅外線三溫暖。由石頭釋放出的輻射熱會緩緩滲透至身體深層，在不感到呼吸困難的情況下，促進高品質的發汗。在不受電視或背景音樂干擾的寧靜空間裡，能一邊與自己的呼吸對話，一邊靜心享受熱氣，正是其魅力所在。
不定期休息
這是冷水浴池，持續有新鮮水流大力注入的掛流式設計。水質極佳，肌膚一碰到水的瞬間就能感受到格外清爽的涼意。冰涼俐落的水溫會立刻讓在三溫暖或溫泉中發熱的身體收緊，帶來暢快的降溫感。環境潔淨舒適，讓人一次又一次都想再進去。
這是冷水浴池，持續有新鮮水流大力注入的掛流式設計。水質極佳，肌膚一碰到水的瞬間就能感受到格外清爽的涼意。冰涼俐落的水溫會立刻讓在三溫暖或溫泉中發熱的身體收緊，帶來暢快的降溫感。環境潔淨舒適，讓人一次又一次都想再進去。
