2號源泉
用於「黃金之湯」的單純溫泉（弱鹼性低張性低溫泉）。對肌膚刺激較少，觸感柔和，是老少咸宜、男女皆可安心入浴的泉質。能溫和地暖身，舒緩日常疲勞。還能以露天風呂的陶壺風呂、瀧風呂等多種風格，盡情享受這份溫和泉水。
JAPAN ONSEN COLLECTION
心神鬆弛，
至臻時刻
日本頂級的溫泉與桑拿
43 Extraordinary Destinations
43
走訪全國300多家設施的管理人，嚴選出43家從心推薦的極致之選。 深入了解溫泉·桑拿的魅力，以及文化與禮儀，獨一無二的指南。
北海道 秩父別町
享受2種不同源泉與100℃以上高溫三溫暖的秩父別療癒旅宿
「秩父別溫泉 ちっぷ・ゆう＆ゆ」是位於北海道秩父別町的溫泉住宿設施。最大特色是可依日輪流享受的兩間浴室——「黃金之湯」與「絲綢之湯」，各自都能盡情品味不同的源泉。三溫暖方面則備有高溫三溫暖，100℃以上的強勁熱氣極具魅力，能讓人充分出汗。與冰涼的冷水浴搭配絕佳，在露天區的戶外休息中，還能一邊感受秩父別清爽的微風，一邊體驗極致的totonou。另有蒸氣三溫暖與多樣機能浴池，是深受親子家庭與露營客歡迎的景點。
用於「黃金之湯」的單純溫泉（弱鹼性低張性低溫泉）。對肌膚刺激較少，觸感柔和，是老少咸宜、男女皆可安心入浴的泉質。能溫和地暖身，舒緩日常疲勞。還能以露天風呂的陶壺風呂、瀧風呂等多種風格，盡情享受這份溫和泉水。
用於「絲綢之湯」的鈉-氯化物泉（低張性弱鹼性低溫泉）。保溫效果佳，起身後的溫暖感也能長時間持續，是其魅力所在。也可期待美肌效果，能明顯感受到肌膚變得柔嫩潤澤。無論是露天岩風呂或絲綢風呂，都能在開放感十足的空間中悠閒享受這份奢華泉水。
這是一座乾式三溫暖，特色是充滿力量感的熱氣，室溫有時甚至會超過100℃。強勁的高熱包覆全身，即使短時間也能促進深層出汗。室內帶有木質溫潤感，能讓人放鬆地享受三溫暖時光。
設置於「黃金之湯」一側的蒸氣三溫暖，濕潤而滋養。溫度設定溫和，可在減輕身體負擔的同時，慢慢從內而外溫暖全身。充滿水分的蒸氣包覆肌膚，放鬆效果也十分出色。推薦給不擅長高溫三溫暖，或想慢慢享受排汗與排毒的人。
這是以冰涼水溫為魅力的冷水浴。能將在高溫三溫暖中升到極點的體溫，一口氣降下來。清爽感十足的水質對肌膚很溫和，入水時的暢快感格外出色。從三溫暖房的動線也很順暢，可輕鬆完成冷熱交替浴。雖位於室內浴場，卻也方便前往露天區，因此可直接銜接到戶外休息。
【日間泡湯】9:00〜22:00
北海道 秩父別町
享受2種不同源泉與100℃以上高溫三溫暖的秩父別療癒旅宿
「秩父別溫泉 ちっぷ・ゆう＆ゆ」是位於北海道秩父別町的溫泉住宿設施。最大特色是可依日輪流享受的兩間浴室——「黃金之湯」與「絲綢之湯」，各自都能盡情品味不同的源泉。三溫暖方面則備有高溫三溫暖，100℃以上的強勁熱氣極具魅力，能讓人充分出汗。與冰涼的冷水浴搭配絕佳，在露天區的戶外休息中，還能一邊感受秩父別清爽的微風，一邊體驗極致的totonou。另有蒸氣三溫暖與多樣機能浴池，是深受親子家庭與露營客歡迎的景點。
用於「黃金之湯」的單純溫泉（弱鹼性低張性低溫泉）。對肌膚刺激較少，觸感柔和，是老少咸宜、男女皆可安心入浴的泉質。能溫和地暖身，舒緩日常疲勞。還能以露天風呂的陶壺風呂、瀧風呂等多種風格，盡情享受這份溫和泉水。
用於「絲綢之湯」的鈉-氯化物泉（低張性弱鹼性低溫泉）。保溫效果佳，起身後的溫暖感也能長時間持續，是其魅力所在。也可期待美肌效果，能明顯感受到肌膚變得柔嫩潤澤。無論是露天岩風呂或絲綢風呂，都能在開放感十足的空間中悠閒享受這份奢華泉水。
這是一座乾式三溫暖，特色是充滿力量感的熱氣，室溫有時甚至會超過100℃。強勁的高熱包覆全身，即使短時間也能促進深層出汗。室內帶有木質溫潤感，能讓人放鬆地享受三溫暖時光。
設置於「黃金之湯」一側的蒸氣三溫暖，濕潤而滋養。溫度設定溫和，可在減輕身體負擔的同時，慢慢從內而外溫暖全身。充滿水分的蒸氣包覆肌膚，放鬆效果也十分出色。推薦給不擅長高溫三溫暖，或想慢慢享受排汗與排毒的人。
這是以冰涼水溫為魅力的冷水浴。能將在高溫三溫暖中升到極點的體溫，一口氣降下來。清爽感十足的水質對肌膚很溫和，入水時的暢快感格外出色。從三溫暖房的動線也很順暢，可輕鬆完成冷熱交替浴。雖位於室內浴場，卻也方便前往露天區，因此可直接銜接到戶外休息。
【日間泡湯】9:00〜22:00