源泉掛流
浴池
鈉-碳酸氫鹽泉的天然溫泉。屬於富含植物性有機物的泥炭溫泉，特色是琥珀色湯泉。以100%源泉掛流方式提供，能充分享受讓肌膚變得滑嫩的「美人之湯」。
JAPAN ONSEN COLLECTION
心神鬆弛，
至臻時刻
日本頂級的溫泉與桑拿
43 Extraordinary Destinations
43
走訪全國300多家設施的管理人，嚴選出43家從心推薦的極致之選。 深入了解溫泉·桑拿的魅力，以及文化與禮儀，獨一無二的指南。
北海道 音更町
在十勝恩惠所孕育的「泥炭溫泉」與配備自動löyly的正統桑拿中，度過幸福時光
「天然溫泉 Hotel Hounomai Otofuke」是一家位於北海道音更町、以100%源泉掛流的泥炭溫泉為傲的飯店。您可以盡情享受被譽為含有豐富植物性有機物的「美人之湯」——泥炭溫泉。桑拿設施也非常完善，配備了具備自動löyly功能的正統乾式桑拿。每10分鐘就會自動釋放蒸氣，室內始終維持高濕度與高溫。桑拿後的降溫時間，備有以冷卻機將地下水降溫而成、清爽冰涼的冷水池，與泥炭溫泉交替泡浴更能帶來格外暢快的感受。在寂靜包圍的環境中，可以盡情追求「totonou」的極致狀態。
鈉-碳酸氫鹽泉的天然溫泉。屬於富含植物性有機物的泥炭溫泉，特色是琥珀色湯泉。以100%源泉掛流方式提供，能充分享受讓肌膚變得滑嫩的「美人之湯」。
導入TYLO公司製爐具的乾式桑拿，並配備自動löyly功能。每10分鐘會自動注水，強勁的蒸氣在室內流動。沒有電視的無聲空間中，可體驗專注面對熱氣的極簡派桑拿。
不定期休息
北海道 音更町
在十勝恩惠所孕育的「泥炭溫泉」與配備自動löyly的正統桑拿中，度過幸福時光
「天然溫泉 Hotel Hounomai Otofuke」是一家位於北海道音更町、以100%源泉掛流的泥炭溫泉為傲的飯店。您可以盡情享受被譽為含有豐富植物性有機物的「美人之湯」——泥炭溫泉。桑拿設施也非常完善，配備了具備自動löyly功能的正統乾式桑拿。每10分鐘就會自動釋放蒸氣，室內始終維持高濕度與高溫。桑拿後的降溫時間，備有以冷卻機將地下水降溫而成、清爽冰涼的冷水池，與泥炭溫泉交替泡浴更能帶來格外暢快的感受。在寂靜包圍的環境中，可以盡情追求「totonou」的極致狀態。
鈉-碳酸氫鹽泉的天然溫泉。屬於富含植物性有機物的泥炭溫泉，特色是琥珀色湯泉。以100%源泉掛流方式提供，能充分享受讓肌膚變得滑嫩的「美人之湯」。
導入TYLO公司製爐具的乾式桑拿，並配備自動löyly功能。每10分鐘會自動注水，強勁的蒸氣在室內流動。沒有電視的無聲空間中，可體驗專注面對熱氣的極簡派桑拿。
不定期休息
汲取地下水並以冷卻機降溫而成的奢華冷水池。水深最大可達110cm，可確實浸泡至肩部。水質優良，清冽的冰涼感在桑拿後為身體帶來強而有力的收束。
汲取地下水並以冷卻機降溫而成的奢華冷水池。水深最大可達110cm，可確實浸泡至肩部。水質優良，清冽的冰涼感在桑拿後為身體帶來強而有力的收束。