源泉掛流
浴池
從地下1,500m湧出的鈉-碳酸氫鹽泉，在足湯與露天浴池中以不加溫的源泉掛流方式提供。其具有清潔作用，能去除肌膚老廢角質，使肌膚平滑細緻，因此廣受喜愛，被稱為「美肌之湯」。
JAPAN ONSEN COLLECTION
心神鬆弛，
至臻時刻
日本頂級的溫泉與桑拿
43 Extraordinary Destinations
43
走訪全國300多家設施的管理人，嚴選出43家從心推薦的極致之選。 深入了解溫泉·桑拿的魅力，以及文化與禮儀，獨一無二的指南。
鹿兒島縣 西之表市
種子島首座源泉掛流美肌之湯與正統三溫暖
與種子島荒木飯店相連、也可當天往返入浴的溫泉設施。島上首度誕生的源泉掛流溫泉，被稱為讓肌膚變得滑嫩的「美肌之湯」。男湯設有配備 metos 公司製 iki 爐的正統自動 löyly 三溫暖，以及地下水掛流冷水浴；女湯則備有包覆在溫和蒸氣中的蒸氣三溫暖與井水冷水浴。另有被高牆圍繞的外氣浴空間，可一邊盡情享受島上的悠閒時光，一邊充分達到 totonou。
從地下1,500m湧出的鈉-碳酸氫鹽泉，在足湯與露天浴池中以不加溫的源泉掛流方式提供。其具有清潔作用，能去除肌膚老廢角質，使肌膚平滑細緻，因此廣受喜愛，被稱為「美肌之湯」。
男湯內配置的正統乾式三溫暖，鎮座著 metos 公司製的 iki 爐。室溫約90℃，並維持自動 löyly 帶來的高濕度。可盡情享受彷彿全身瞬間被熱氣包覆的強勁熱壓與大量出汗。
不定期休息
鹿兒島縣 西之表市
種子島首座源泉掛流美肌之湯與正統三溫暖
與種子島荒木飯店相連、也可當天往返入浴的溫泉設施。島上首度誕生的源泉掛流溫泉，被稱為讓肌膚變得滑嫩的「美肌之湯」。男湯設有配備 metos 公司製 iki 爐的正統自動 löyly 三溫暖，以及地下水掛流冷水浴；女湯則備有包覆在溫和蒸氣中的蒸氣三溫暖與井水冷水浴。另有被高牆圍繞的外氣浴空間，可一邊盡情享受島上的悠閒時光，一邊充分達到 totonou。
從地下1,500m湧出的鈉-碳酸氫鹽泉，在足湯與露天浴池中以不加溫的源泉掛流方式提供。其具有清潔作用，能去除肌膚老廢角質，使肌膚平滑細緻，因此廣受喜愛，被稱為「美肌之湯」。
男湯內配置的正統乾式三溫暖，鎮座著 metos 公司製的 iki 爐。室溫約90℃，並維持自動 löyly 帶來的高濕度。可盡情享受彷彿全身瞬間被熱氣包覆的強勁熱壓與大量出汗。
不定期休息
女湯內備有的蒸氣三溫暖，讓人包覆在溫和蒸氣之中。在柔和的湯氣裡，能感受到肌膚與頭髮都變得滋潤水嫩的舒適感。空間中播放著輕音樂，能夠悠閒放鬆。
男湯內水深80〜110cm的較深冷水浴。奢侈地以地下水掛流供應，水溫約20℃，屬於溫和設定。雖然不是冰冷刺骨，但能讓人舒服地長時間慢慢浸泡。
女湯內備有的蒸氣三溫暖，讓人包覆在溫和蒸氣之中。在柔和的湯氣裡，能感受到肌膚與頭髮都變得滋潤水嫩的舒適感。空間中播放著輕音樂，能夠悠閒放鬆。
男湯內水深80〜110cm的較深冷水浴。奢侈地以地下水掛流供應，水溫約20℃，屬於溫和設定。雖然不是冰冷刺骨，但能讓人舒服地長時間慢慢浸泡。