Hokkaido Stadt Tomakomai
Ein glückseliger Aufenthalt mit heilendem natürlichem Thermalbad im obersten Stockwerk von Tomakomai und einer Sauna mit automatischem löyly
„Dormy Inn Tomakomai“ ist ein Businesshotel in Tomakomai, Hokkaido. Im Februar 2026 wird es wiedereröffnet; im obersten 9. Stock verfügt es über ein natürliches Thermalbad mit eigener Quelle, „Tarumae no Yu“. Die Sauna ist für Damen und Herren jeweils mit einer Hochtemperatursauna mit automatischem löyly ausgestattet, und in Kombination mit dem durch einen Chiller gekühlten kalten Wasserbecken ist ein authentisches Totonou-Erlebnis möglich. Vom Freiluftbad aus kann man bei gutem Wetter den Pazifik sehen, und auch ein Außenbad an der frischen Luft mit angenehmer Meeresbrise genießen. Zum Frühstück wird das lokale Spezialgericht Hokkimeshi serviert, sodass man zusammen mit der Übernachtung auch den Geschmack der Region voll auskosten kann.
Ein natürliches Thermalbad mit eigener Quelle, die auf dem Gelände entspringt. Das natriumchloridhaltige Thermalwasser speichert Wärme sehr gut, sodass man nicht so schnell auskühlt. Es zeichnet sich durch ein sanftes, hautfreundliches Gefühl aus und hilft, die Müdigkeit des Alltags von Grund auf zu lindern. Zusammen mit der Aussicht vom obersten Stockwerk lässt sich ein luxuriöses Badeerlebnis genießen.
In den Bädern für Damen und Herren gibt es jeweils eine Hochtemperatursauna mit automatischem löyly. Der zweistöckige Innenraum verströmt einen angenehmen Holzduft, und man kann sich beim Fernsehen in aller Ruhe ausgiebig ins Schwitzen bringen. Durch regelmäßiges automatisches löyly bleiben die ideale Luftfeuchtigkeit und Hitze jederzeit erhalten. Umhüllt vom Duft der Hinoki-Zypresse kann man tiefes Schwitzen erleben.
Unregelmäßige Schließtage
Hokkaido Stadt Tomakomai
Ein glückseliger Aufenthalt mit heilendem natürlichem Thermalbad im obersten Stockwerk von Tomakomai und einer Sauna mit automatischem löyly
„Dormy Inn Tomakomai“ ist ein Businesshotel in Tomakomai, Hokkaido. Im Februar 2026 wird es wiedereröffnet; im obersten 9. Stock verfügt es über ein natürliches Thermalbad mit eigener Quelle, „Tarumae no Yu“. Die Sauna ist für Damen und Herren jeweils mit einer Hochtemperatursauna mit automatischem löyly ausgestattet, und in Kombination mit dem durch einen Chiller gekühlten kalten Wasserbecken ist ein authentisches Totonou-Erlebnis möglich. Vom Freiluftbad aus kann man bei gutem Wetter den Pazifik sehen, und auch ein Außenbad an der frischen Luft mit angenehmer Meeresbrise genießen. Zum Frühstück wird das lokale Spezialgericht Hokkimeshi serviert, sodass man zusammen mit der Übernachtung auch den Geschmack der Region voll auskosten kann.
Ein natürliches Thermalbad mit eigener Quelle, die auf dem Gelände entspringt. Das natriumchloridhaltige Thermalwasser speichert Wärme sehr gut, sodass man nicht so schnell auskühlt. Es zeichnet sich durch ein sanftes, hautfreundliches Gefühl aus und hilft, die Müdigkeit des Alltags von Grund auf zu lindern. Zusammen mit der Aussicht vom obersten Stockwerk lässt sich ein luxuriöses Badeerlebnis genießen.
In den Bädern für Damen und Herren gibt es jeweils eine Hochtemperatursauna mit automatischem löyly. Der zweistöckige Innenraum verströmt einen angenehmen Holzduft, und man kann sich beim Fernsehen in aller Ruhe ausgiebig ins Schwitzen bringen. Durch regelmäßiges automatisches löyly bleiben die ideale Luftfeuchtigkeit und Hitze jederzeit erhalten. Umhüllt vom Duft der Hinoki-Zypresse kann man tiefes Schwitzen erleben.
Unregelmäßige Schließtage
Ein kaltes Wasserbecken, dessen Kühle dank eines Chillers stets auf einem konstanten Niveau gehalten wird. Nach der Sauna kühlt es den erhitzten Körper sofort ab und sorgt für ein erfrischendes Gefühl der Belebung. Trotz seiner kompakten Größe ist der Weg von der Sauna aus gut und kann bequem genutzt werden. Die klare Kühle führt zu einem angenehmen Totonou-Gefühl.
Ein kaltes Wasserbecken, dessen Kühle dank eines Chillers stets auf einem konstanten Niveau gehalten wird. Nach der Sauna kühlt es den erhitzten Körper sofort ab und sorgt für ein erfrischendes Gefühl der Belebung. Trotz seiner kompakten Größe ist der Weg von der Sauna aus gut und kann bequem genutzt werden. Die klare Kühle führt zu einem angenehmen Totonou-Gefühl.
