Was stellen Sie sich vor, wenn Sie das Wort „Onsen“ hören? Ein dampfendes Freiluftbad, eine geheime heiße Quelle inmitten verschneiter Berge oder eine Onsen-Stadt, in der man im Yukata spaziert? Viele ausländische Touristen, die Japan besuchen, freuen sich darauf, das Onsen-Erlebnis als Höhepunkt ihrer Reise zu genießen.
Aber was genau ist ein „Onsen“? Was unterscheidet es von einem normalen Bad? Auch ich habe bei meinen Besuchen in den Onsen Japans die Tiefe dieser Kultur kennengelernt. In diesem Artikel erkläre ich umfassend die Definition, Kultur und den Genuss von Onsen.
Definition von Onsen: Gesetzlich festgelegt
In Japan ist „Onsen“ durch das „Onsen-Gesetz“ klar definiert. Ein Onsen ist „heißes Wasser, Mineralwasser sowie Wasserdampf und andere Gase (außer Erdgas mit Kohlenwasserstoff als Hauptbestandteil), die aus dem Boden austreten und eine der folgenden Bedingungen erfüllen“.
Bedingung 1: Eine Temperatur von mindestens 25°C. Das Wasser muss beim Austreten aus dem Boden mindestens 25°C warm sein.
Bedingung 2: Bestimmte Inhaltsstoffe in einer bestimmten Menge enthalten. Es muss mindestens eine der 19 spezifizierten Inhaltsstoffe wie Lithiumionen, Wasserstoffionen, Iodidionen, Eisenionen in der vorgeschriebenen Menge enthalten.
Das bedeutet, dass es nicht unbedingt „heiß“ sein muss. Es gibt auch Onsen mit 25°C (sogenannte kalte Mineralquellen). Umgekehrt kann ein Onsen auch bei niedriger Temperatur als solches anerkannt werden, wenn es bestimmte Inhaltsstoffe enthält.
In allen Onsen-Einrichtungen ist ein „Onsen-Analysebericht“ ausgehängt. Dies ist ein offizielles Zertifikat, das die Inhaltsstoffe, Temperatur und den pH-Wert des Onsens beschreibt. Wenn Sie eine Onsen-Einrichtung besuchen, sollten Sie unbedingt einen Blick darauf werfen. Auch ich überprüfe immer den Onsen-Analysebericht. Das Wissen um die Qualität der Quelle bereichert das Onsen-Erlebnis um ein Vielfaches.
Warum Japan ein Onsen-Land ist
Der japanische Archipel liegt im pazifischen Feuerring (Ring of Fire). Diese geologische Besonderheit macht Japan zu einem der führenden Onsen-Länder der Welt.
Es gibt über 27.000 Quellen, etwa 3.000 Onsen-Orte, rund 18.000 Onsen-Einrichtungen und etwa 130 Millionen jährliche Nutzer.
Von Hokkaido bis Okinawa gibt es in allen Präfekturen Japans Onsen. Dies ist weltweit sehr selten.
Die japanischen Onsen sind nicht nur in der Menge, sondern auch in der Qualität hervorragend. Alle 10 Quelltypen sind vorhanden, und man kann Onsen mit verschiedenen Wirkungen genießen.
Unterschied zwischen Onsen und einem normalen Bad
Ein Onsen ist natürliches Grundwasser, das tief aus der Erde sprudelt. Es ist nicht wie ein normales Bad, bei dem Leitungswasser erhitzt wird.
In Onsen sind verschiedene Mineralien gelöst. Diese Inhaltsstoffe erzeugen die einzigartigen Wirkungen eines Onsens.
Viele Onsen sprudeln natürlich bei einer angenehmen Temperatur (38–42°C). Außerdem sprudelt immer frisches Onsen-Wasser.
Je nach Quelltyp haben Onsen verschiedene Farben, Düfte und Texturen. Milchig weiß, grün, bräunlich. Der Geruch von Schwefel. Eine seidige Textur. Dies sind die einzigartigen Merkmale eines natürlichen Onsens. Als ich zum ersten Mal in eine milchig weiße Schwefelquelle stieg, war ich von ihrem einzigartigen Duft und ihrer Farbe beeindruckt.
Was ist „Gensen Kakenagashi“?
„Gensen Kakenagashi“ bedeutet, dass das frisch austretende Onsen-Wasser direkt in das Becken geleitet wird und der überlaufende Teil abfließt.
Es wird ständig frisches Onsen-Wasser zugeführt, und da es kaum verdünnt oder erhitzt wird und nicht zirkuliert, ist es sauber. Man kann die ursprünglichen Wirkungen des Onsens maximal erleben.
Das Zirkulationssystem filtert und desinfiziert das einmal verwendete Onsen-Wasser zur Wiederverwendung. Es ist hygienisch, aber die Onsen-Inhaltsstoffe werden verdünnt.
In Onsen-Einrichtungen gibt es Hinweise wie „Gensen Kakenagashi“ oder „100% Quelle“. Auch im Onsen-Analysebericht ist die „Quellennutzung“ vermerkt.
Ich besuche gerne Onsen mit Gensen Kakenagashi. Die Frische des Onsen-Wassers ist deutlich anders als bei einem Zirkulationssystem.
Unterschied zwischen Onsen und Sento
Ein Onsen (Onsen) nutzt natürliche heiße Quellen und enthält die im Onsen-Gesetz definierten Inhaltsstoffe. Viele befinden sich in Vororten oder Touristengebieten, und der Eintrittspreis liegt bei etwa 500–2.000 Yen.
Ein Sento (Sento) ist ein öffentliches Badehaus, das erhitztes Leitungswasser nutzt und lokal verankert ist. Es befindet sich in städtischen Wohngebieten, und der Eintrittspreis liegt bei etwa 450–500 Yen (im Fall von Tokio).
Allerdings gibt es auch „Onsen-Sento“, bei denen natürliche heiße Quellen sprudeln. Dies sind versteckte Orte, an denen man in der Stadt Onsen genießen kann.
Geschichte der japanischen Onsen
Die Geschichte der japanischen Onsen ist sehr alt. In den ältesten japanischen Geschichtsbüchern „Kojiki“ und „Nihon Shoki“ gibt es bereits Erwähnungen von Onsen. Dogo Onsen hat eine etwa 3.000-jährige Geschichte, Arima Onsen etwa 1.300 Jahre.
Bereits in der Heian-Zeit (794–1185) wurden Onsen als Heilungsorte genutzt. Die Kultur des „Toji“, bei der Adlige Onsen-Orte zur Heilung von Krankheiten besuchten, begann.
In der Edo-Zeit (1603–1868) verbreitete sich die Onsen-Kultur auch unter den Bürgern. Onsen-Ranglisten (ähnlich den Sumo-Ranglisten), Toji-Reisen (mehrwöchige Aufenthalte in Onsen-Orten während der landwirtschaftlichen Nebensaison), die Entwicklung von Onsen-Städten (Ansammlung von Restaurants und Unterkünften).
Seit der Meiji-Zeit (ab 1868) entwickelten sich Onsen nicht nur als medizinische, sondern auch als touristische und Freizeitorte. Die Entwicklung der Onsen-Medizin, die verbesserte Erreichbarkeit durch den Ausbau der Eisenbahn und die Entwicklung von Onsen-Ryokan.
Heute sind Onsen tief in das Leben der Japaner verwurzelt. Sie sind auch bei ausländischen Touristen sehr beliebt und ein Muss bei einer Japanreise.
Wirkungen von Onsen
Onsen haben viele wissenschaftlich nachgewiesene gesundheitliche Vorteile. Sie fördern die Durchblutung, lindern Müdigkeit, reduzieren Stress, lindern Schmerzen, verbessern die Haut und stärken das Immunsystem.
Je nach Quelltyp sind die Wirkungen unterschiedlich. Einfache Onsen helfen bei Müdigkeit, Chloridquellen bei Kälteempfindlichkeit, Hydrogencarbonatquellen bei schöner Haut und Schwefelquellen bei Hautkrankheiten.
Auch ich spüre die gesundheitlichen Vorteile von Onsen. Durch regelmäßige Onsen-Besuche kann ich meine körperliche und geistige Gesundheit erhalten.
Wie man Onsen genießt
Freiluftbad
Ein im Freien gelegenes Onsen. Man kann die Natur spüren, während man badet. Genießen Sie die Landschaften der vier Jahreszeiten.
Privates Bad
Ein kleines Onsen, das privat genutzt werden kann. Empfohlen für Familien oder Paare.
Spaziergang durch die Onsen-Stadt
Spazieren Sie im Yukata durch die Onsen-Stadt. Der Spaß, Souvenirläden und Restaurants zu besuchen.
Toji
Ein traditioneller Stil, bei dem man lange bleibt und sich im Onsen erholt. Körper und Geist können zurückgesetzt werden.
Onsen-Ryokan
Zimmeressen, Kaiseki-Küche, Gastfreundschaft. Eine tiefe Erfahrung der japanischen Kultur.
Onsen-Etikette
Waschen Sie sich vor dem Baden, legen Sie kein Handtuch in das Becken, binden Sie Ihr Haar zusammen, baden Sie leise, baden Sie nicht nach dem Trinken. Dies sind grundlegende Etiketten.
Onsen sind öffentliche Orte, die mit anderen geteilt werden. Durch das Einhalten der Etikette können alle das Onsen angenehm genießen.
Fazit: Onsen sind Japans Schatz
Onsen sind ein Schatz, den die japanische Natur hervorgebracht hat. Natürliches Grundwasser, reich an Mineralien, verschiedene Quelltypen, eine lange Geschichte, gesundheitliche Vorteile. All dies macht Onsen zu etwas Besonderem.
Auch ich besuche Onsen im ganzen Land, aber ihre Großartigkeit verblasst nie, egal wie oft ich sie erlebe. Jedes Mal gibt es neue Entdeckungen und Eindrücke.
Wenn Sie Japan besuchen, sollten Sie unbedingt ein Onsen-Erlebnis haben. Onsen sind eine der besten Möglichkeiten, die japanische Kultur zu verstehen. Und wenn Sie einmal die Großartigkeit von Onsen kennengelernt haben, werden auch Sie ein Fan von Onsen werden.
