La fuente termal más antigua de la historia del onsen de Yunokawa. Se dice que Hijikata Toshizo también sanó sus heridas aquí durante la batalla de Goryokaku. Hoy en día, es extremadamente raro encontrar un alojamiento donde se pueda disfrutar de esta agua, por lo que se la conoce como el «Aka-yu fantasma». Al brotar, el agua es incolora y transparente, pero el hierro que contiene reacciona con el aire y se transforma en un hermoso color marrón rojizo. Sus componentes de manantial ligeramente salino calientan el cuerpo de forma muy eficaz y hacen que sea difícil quedarse frío después del baño. Desde el baño al aire libre panorámico de la planta más alta, se puede disfrutar de un baño supremo cargado de romanticismo histórico mientras se contemplan el estrecho de Tsugaru y las grandiosas vistas de Hakodate.

Una fuente termal natural representativa de Yunokawa, de textura transparente y suave. El gran baño se encuentra en la planta más alta, y desde las grandes ventanas instaladas en toda la fachada se pueden contemplar lujosamente el monte Hakodate, el paisaje urbano de Hakodate y las centelleantes vistas nocturnas. En la amplia bañera, envuelta por el agradable aroma del hinoki, se puede disfrutar con todo el corazón de una delicada sensación en la piel y de un agua termal suave que se funde placenteramente con el cuerpo. También es un lujo propio de Kaiyotei poder disfrutar del contraste entre el «baño rojo y blanco» de Aka-yu y Shiro-yu.