Al visitar saunas y onsen en todo Japón, a menudo los turistas extranjeros preguntan: "¿Puedo entrar si tengo tatuajes?" La experiencia tan esperada de un onsen puede verse frustrada por un cartel de "Prohibido tatuajes" en la entrada. La decepción en ese momento es fácil de imaginar.
En muchos países, los tatuajes son comúnmente aceptados como una forma de autoexpresión o arte. Sin embargo, en Japón, la situación es un poco diferente. En este artículo, explicaremos por qué muchos onsen en Japón prohíben los tatuajes, su trasfondo cultural, y presentaremos métodos prácticos para disfrutar de un onsen incluso si tienes tatuajes.
¿Por qué se prohíben los tatuajes en Japón?
Tatuajes como castigo en la era Edo
La historia de los tatuajes en Japón es compleja. Durante la era Edo (1603-1868), los tatuajes se usaban como castigo para los criminales. Era lo que se conocía como "castigo de tatuaje". Al marcar el brazo de un criminal con un tatuaje, se les imponía una "marca de criminal" que no desaparecería nunca.
Este trasfondo histórico es el origen de la imagen negativa de los tatuajes en Japón. Aunque es una historia de hace cientos de años, está profundamente arraigada en la cultura y no cambia fácilmente.
Relación con la Yakuza
En la era Meiji (desde 1868), los tatuajes fueron prohibidos, pero la cultura del tatuaje continuó entre la Yakuza (la mafia japonesa). Muchos miembros de la Yakuza se tatuaban el cuerpo entero como prueba de lealtad a la organización y como medio de intimidación.
En la sociedad japonesa moderna, la imagen de "tatuaje = Yakuza = fuerza antisocial" sigue siendo fuerte. Esta percepción es especialmente notable entre las generaciones mayores, aunque muchas personas jóvenes también tienen cierta precaución.
La verdadera razón por la que los onsen prohíben los tatuajes
La prohibición de tatuajes en los onsen no es discriminación. Muchos clientes japoneses sienten ansiedad al ver tatuajes, pensando que podrían ser de la Yakuza. Los onsen tienen la obligación de proporcionar un entorno seguro para todos los clientes.
Además, para prevenir la entrada de la Yakuza, muchos establecimientos han establecido una regla simple de "prohibición total de tatuajes". Es difícil juzgar individualmente si un tatuaje es aceptable o no.
¿Es esto discriminación?
Desde el punto de vista de los extranjeros, es natural sentir que prohibir incluso los tatuajes de moda es discriminación. Sin embargo, desde la perspectiva japonesa, es una medida de seguridad y un esfuerzo para excluir a la Yakuza.
No obstante, la sociedad japonesa ha comenzado a debatir sobre el impacto de esta política en los turistas extranjeros. Aunque aún no hay una solución perfecta, la situación está cambiando poco a poco.
Señales de cambio: Aumento de instalaciones tolerantes con tatuajes
De cara a los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, la Agencia de Turismo recomendó a los onsen que adoptaran un enfoque flexible. Se sugirió considerar la aceptación de tatuajes pequeños y ofrecer métodos para cubrirlos con adhesivos.
En particular, en áreas con muchos turistas extranjeros, el número de instalaciones que permiten tatuajes está aumentando. Las generaciones más jóvenes son relativamente tolerantes con los tatuajes, y la industria del turismo está cambiando para dar la bienvenida a los extranjeros.
Cómo disfrutar de un onsen con tatuajes
Ahora hablemos de soluciones prácticas. Existen métodos para disfrutar de un onsen incluso si tienes tatuajes.
Método 1: Buscar instalaciones que permitan tatuajes
Al buscar en Internet "onsen que permiten tatuajes", puedes encontrar instalaciones que los aceptan. Las áreas con muchos turistas extranjeros, instalaciones para jóvenes y establecimientos nuevos tienden a ser más tolerantes.
Sin embargo, siempre se recomienda confirmar con la instalación con anticipación, ya que la información en los sitios web puede estar desactualizada.
Método 2: Usar baños privados o familiares
Este es el método más seguro. En un baño privado (un pequeño onsen que se puede usar de forma privada), casi no hay restricciones para los tatuajes. Cuesta entre 1,000 y 3,000 yenes adicionales al precio de entrada normal, pero puedes disfrutar del onsen en un espacio completamente privado.
El tiempo de uso suele ser de 30 a 60 minutos. Las instalaciones populares requieren reserva, así que planifica con anticipación.
Método 3: Usar un sento
Puede sorprender, pero los sento (especialmente en áreas urbanas) suelen ser más tolerantes que los onsen. Al estar orientados a la comunidad local y tener muchos clientes extranjeros, muchas instalaciones han adoptado un enfoque flexible desde hace tiempo.
Los sento de Tokio tienden a ser especialmente amigables con los extranjeros. Si un gran onsen no es una opción, probar un sento local es una buena alternativa.
Método 4: Cubrir con adhesivos para tatuajes
Si tienes un tatuaje pequeño, puedes cubrirlo con un gran adhesivo del color de la piel. Están disponibles en farmacias y en Amazon. Algunos onsen también los venden.
Sin embargo, no es práctico para tatuajes en todo el cuerpo. Es una medida destinada a tatuajes pequeños.
Método 5: Usar el gran baño de un hotel
Algunos grandes baños de hoteles, exclusivos para huéspedes, permiten tatuajes. Verifica al hacer la reserva del hotel. A menudo tienen un enfoque más flexible que las instalaciones públicas de onsen.
Método 6: Onsen en la habitación de un ryokan
Esta es la opción más lujosa. En un ryokan con un onsen privado en la habitación, no hay preocupaciones por los tatuajes en un espacio completamente privado.
La desventaja es el precio. Cuesta entre 50,000 y 200,000 yenes por noche para dos personas, pero ofrece la experiencia onsen más lujosa. Si el presupuesto lo permite, es la opción más cómoda.
Cómo confirmar con anticipación
Al confirmar si se permiten tatuajes, si no hablas japonés, es más seguro pedir ayuda al personal del hotel. Si la instalación ofrece atención en inglés, puedes preguntar por correo electrónico.
Al preguntar en japonés, puedes decir: "入れ墨がありますが、入浴できますか？" (Irezumi ga arimasu ga, nyūyoku dekimasu ka?).
Medidas según el tamaño
Las medidas a tomar varían según el tamaño del tatuaje.
Para tatuajes pequeños
- Cubrir con adhesivos
- Consultar con la instalación con anticipación
- Relativamente más fácil de permitir
Para tatuajes grandes
- Usar baños privados
- Buscar instalaciones que permitan tatuajes
- Probar un sento
Para tatuajes en todo el cuerpo
- Los baños privados son la mejor opción
- Onsen privado en la habitación
- Buscar instalaciones especializadas que permitan tatuajes
Comprender las diferencias culturales
La percepción de los tatuajes varía mucho según la cultura. En Occidente, son arte, autoexpresión, moda. En Japón, históricamente tienen una imagen negativa. No se trata de cuál es correcto, sino de diferencias culturales.
Lo importante es la comprensión y el respeto mutuos. Los viajeros extranjeros deben comprender la historia y cultura de Japón y respetar las reglas. Japón también debe entender que los tatuajes de los extranjeros no están relacionados con el crimen o la Yakuza. Esta comprensión mutua genera una mejor experiencia en los onsen.
Conclusión
La prohibición de tatuajes en los onsen de Japón tiene un profundo trasfondo histórico y cultural. Sin embargo, también existen métodos para disfrutar de un onsen incluso con tatuajes. Baños privados, instalaciones que permiten tatuajes, sento. Las opciones están aumentando.
Al investigar y planificar con anticipación, puedes experimentar la maravillosa cultura onsen de Japón incluso con tatuajes. Más allá de las diferencias culturales, la belleza de los onsen puede compartirse.
