Para los extranjeros que visitan un onsen en Japón por primera vez, una de las mayores preocupaciones es la etiqueta. "¿Estoy haciendo algo mal?" "¿Voy a incomodar a los demás?" Muchas personas entran a las instalaciones de onsen con estas preocupaciones.

Sin embargo, no te preocupes. La etiqueta de los onsen japoneses puede parecer compleja a primera vista, pero todas las reglas tienen razones lógicas. Su esencia se basa en valores comprensibles para todos: "consideración hacia los demás" y "mantenimiento de la limpieza".

En este artículo, explicaremos qué no debes hacer en los onsen japoneses, junto con el contexto cultural. Al comprender esto, podrás disfrutar de los onsen japoneses con confianza.

El tabú más importante: Entrar al baño sin lavarse el cuerpo

La infracción más grave de etiqueta en los onsen japoneses es entrar al baño sin lavarse el cuerpo. En algunas culturas de baños extranjeros, es común bañarse directamente, pero en Japón, esto no se permite bajo ninguna circunstancia.

¿Por qué es tan estricto? Esto se debe a la alta conciencia de limpieza de los japoneses. En Japón, los onsen se consideran un "lugar puro compartido por todos". La suciedad de una persona puede contaminar el onsen de todos. Por eso, es un requisito absoluto limpiar el cuerpo antes de entrar.

Antes de bañarse, se debe lavar todo el cuerpo con jabón y el cabello con champú. Luego, enjuagarse completamente antes de entrar al baño. Omitir este procedimiento se considera una grave falta de consideración hacia los demás usuarios. Algunos japoneses incluso se quejan al personal de las instalaciones si ven a alguien entrar sin lavarse.

Razón para no meter la toalla en el baño

Otra regla importante es no meter la toalla en el baño. Es una infracción común entre los extranjeros.

En los onsen japoneses, se permite llevar una pequeña toalla al baño, pero no se debe meter en el agua. La forma correcta es colocarla sobre la cabeza o dejarla fuera del borde del baño.

Las toallas pueden tener suciedad o fibras adheridas, y los japoneses detestan que se disuelvan en el agua del baño. Para mantener el onsen limpio, se estableció la regla de no meter la toalla en el agua.

Al visitar un onsen, verás que los japoneses colocan la toalla sobre sus cabezas. Esto también tiene una razón práctica: enfriar la cabeza para evitar el sobrecalentamiento. Sin embargo, lo más importante es que es una técnica para no meter la toalla en el agua.

No sumergir el cabello en el baño: Compromiso con la limpieza

Las personas con cabello largo deben atarlo antes de entrar al baño. Esta es otra regla extremadamente importante en la etiqueta de los onsen japoneses.

El cabello puede tener suciedad o cabellos sueltos adheridos. Sumergir el cabello en el baño significa que esa suciedad se disolverá en el onsen, lo cual es muy desagradable para los japoneses.

Las personas con cabello largo pueden usar una toalla para envolverlo o una goma para atarlo, cualquier método es válido. Lo importante es asegurarse de que el cabello no toque el agua del baño. Esta pequeña consideración es necesaria para que todos puedan disfrutar del onsen cómodamente.

No romper el silencio: El onsen es un lugar de meditación

En los onsen japoneses, pasar el tiempo en silencio es una regla tácita. Se permite conversar en voz baja, pero hablar en voz alta o hacer ruido está estrictamente prohibido.

¿Por qué se valora tanto el silencio? Para los japoneses, el onsen no es solo un lugar de baño. Es un lugar de meditación donde se puede reiniciar la mente y el cuerpo. En el silencio, uno se libera del estrés diario y se enfrenta a sí mismo. Romper ese silencio significa robar el valioso tiempo de los demás.

Por supuesto, es posible que visites el onsen con amigos o familiares. Incluso en esos casos, las conversaciones deben ser en voz baja. No olvides la consideración hacia los demás. Disfrutar de una profunda relajación en un onsen tranquilo es la esencia de la cultura del onsen en Japón.

Fotografiar está absolutamente prohibido: Consideración por la privacidad

Tomar fotos en el baño está absolutamente prohibido en Japón. No es solo una cuestión de etiqueta, sino que también puede ser un problema legal.

Los onsen se disfrutan desnudos, por lo que la protección de la privacidad es extremadamente importante. Permitir la fotografía podría hacer que otras personas aparezcan desnudas en las fotos, lo cual es una grave violación de la privacidad y se considera un acto delictivo.

"¿No está bien si no hay nadie en la foto?" podrías pensar. Sin embargo, llevar un smartphone al baño en sí mismo genera ansiedad en los demás, ya que podrían sospechar que estás tomando fotos.

Es comprensible querer capturar el hermoso paisaje del onsen, pero en los onsen japoneses, se valora grabar el paisaje con los ojos del corazón. Deja el smartphone en el casillero y concéntrate en la experiencia frente a ti. Esa es la forma de disfrutar un onsen al estilo japonés.

Baño después de beber alcohol: Un acto peligroso que pone en riesgo la vida

"Relajarse con una bebida en el onsen" es una escena que podrías haber visto en películas, pero en realidad, bañarse después de beber alcohol es extremadamente peligroso.

Al entrar al onsen, los vasos sanguíneos se dilatan y la presión arterial cambia. Si esto ocurre después de consumir alcohol, puede llevar a una caída repentina de la presión arterial o a un aumento de la carga sobre el corazón, lo que puede resultar en caídas, pérdida de conciencia o, en el peor de los casos, la muerte. De hecho, se informan accidentes fatales cada año en Japón debido al baño después de beber.

Muchas instalaciones de onsen indican claramente "Evite bañarse después de beber alcohol". No es solo un aviso, es una advertencia para proteger tu vida.

El orden correcto en la cultura del onsen japonés es disfrutar del alcohol después de relajarse en el onsen. Relájate en el onsen y luego disfruta de una cerveza fría en el área de descanso. Siguiendo este orden, puedes disfrutar del alcohol de manera segura y deliciosa.

Problema de los tatuajes: Comprender el contexto cultural

Una de las reglas más desconcertantes para los extranjeros en los onsen japoneses es la prohibición de tatuajes. En muchas instalaciones, se restringe el acceso a personas con tatuajes.

Esto no es discriminación hacia los extranjeros. Tiene razones históricas y culturales en Japón. Los tatuajes han estado asociados con la yakuza (mafia japonesa), por lo que ver a alguien con tatuajes puede causar ansiedad en otros usuarios.

Recientemente, esta situación ha comenzado a cambiar. Los tatuajes como moda se están extendiendo, especialmente entre las generaciones más jóvenes. Algunas instalaciones permiten el acceso a personas con tatuajes pequeños o permiten el uso de adhesivos para cubrirlos.

Para disfrutar de los onsen en Japón con tatuajes, hay varias opciones. Investiga previamente instalaciones que permitan tatuajes, utiliza baños privados o elige habitaciones con baños al aire libre en ryokan (posadas japonesas). No es necesario renunciar por completo. Con investigación y comprensión previas, es posible disfrutar de los onsen japoneses.

Entrar sin "kakeyu": Exposición a cambios de temperatura

Antes de entrar a un onsen en Japón, siempre se debe realizar "kakeyu". Esto implica verter agua sobre el cuerpo, comenzando por los pies, de 5 a 10 veces.

El "kakeyu" tiene dos propósitos importantes. El primero es acostumbrar el cuerpo al cambio de temperatura. Entrar repentinamente en un baño caliente puede causar cambios bruscos en la presión arterial, lo que puede provocar un choque térmico. Esto es especialmente peligroso para los ancianos o personas con problemas cardíacos.

El segundo propósito es eliminar la suciedad de la superficie del cuerpo. Incluso después de lavar el cuerpo, el "kakeyu" permite entrar al baño en un estado más limpio.

En algunas culturas de baños extranjeros, no existe la costumbre del "kakeyu". Sin embargo, en Japón es una práctica común. Este pequeño ritual garantiza una experiencia de onsen segura y cómoda.

Etiqueta en el área de lavado: Consideración hacia el próximo usuario

En las instalaciones de baño japonesas, hay un "área de lavado" separada del baño, equipada con sillas, cubos y duchas.

Después de usar el área de lavado, es una cuestión de etiqueta enjuagar ligeramente antes de irse. También se deben devolver las sillas y cubos a su posición original para que el próximo usuario pueda usarlos cómodamente.

"Dejarlo más limpio de lo que estaba". Este es un concepto profundamente arraigado en la cultura japonesa. Dejar el lugar que usaste tan limpio o más limpio de lo que estaba al llegar. Este espíritu mantiene las instalaciones de onsen limpias.

También se debe evitar el uso excesivo de champú o gel de baño en el área de lavado. Los artículos de tocador proporcionados son para compartir entre todos. Usar la cantidad mínima necesaria es considerado una cuestión de etiqueta.

¿Por qué la etiqueta es tan estricta?: Respeto por el espacio compartido

¿Por qué la etiqueta de los onsen japoneses es tan detallada y estricta? Porque los onsen son "espacios públicos" y "recursos compartidos".

En Japón, existe un antiguo dicho: "La armonía es lo más valioso". Se valora la armonía y se prioriza que todos puedan disfrutar cómodamente. La etiqueta de los onsen es la manifestación de este espíritu.

Una infracción de etiqueta de una persona puede arruinar la experiencia de decenas o cientos de personas. Por eso se necesita una etiqueta estricta. Y seguir esta etiqueta también contribuye a transmitir la cultura del onsen japonés a las generaciones futuras.

¿Qué hacer si cometes una infracción de etiqueta?

Nadie es perfecto. Es posible que cometas una infracción de etiqueta sin saberlo. ¿Qué hacer en ese caso?

Si el personal de la instalación o otros usuarios te llaman la atención, es importante disculparse sinceramente y corregir el comportamiento. Muchos japoneses entienden que los extranjeros no sabían. Si respondes con sinceridad, probablemente te perdonarán.

Lo importante es no enfadarse por ser llamado la atención. No es un ataque hacia ti. Es una corrección legítima para proteger el espacio compartido del onsen.

Lo que se gana al seguir la etiqueta

Seguir la etiqueta de los onsen japoneses no es solo un deber. Es también una puerta de entrada a una experiencia de onsen más profunda.

Al seguir la etiqueta, ganarás el respeto de los japoneses. "Aunque es extranjero, conoce bien la etiqueta", te admirarán y te darán la bienvenida. A veces, los lugareños te enseñarán cómo disfrutar del onsen.

Y al seguir la etiqueta, podrás disfrutar del onsen con tranquilidad. Te liberarás de la preocupación de "¿Estoy haciendo algo mal?" y podrás concentrarte en la experiencia sublime del onsen.

La etiqueta de los onsen japoneses es el resultado de siglos de sabiduría refinada. Es un sistema perfecto para que todos disfruten del onsen de manera cómoda, segura e igualitaria.

Al comprender y practicar esta etiqueta, te convertirás en parte de la cultura del onsen japonés. Y podrás disfrutar de la cultura del onsen, de la que Japón se enorgullece ante el mundo, desde el corazón.