Kyoto Ville de Kyoto
Des eaux célèbres à savourer à Arashiyama et Sagano
« Saganosenshô Tenzan no Yu » est un établissement de source thermale naturelle à la journée situé à Sagano, dans le quartier d'Ukyo à Kyoto. La source jaillit à 1 200 m sous terre à Sagano, tout près d'Arashiyama à Kyoto, et il s'agit de la première source de chlorure de sodium et de calcium du bassin de Kyoto. Avec une concentration en ions chlorure neuf fois supérieure à la norme des sources thérapeutiques, c'est une source réputée de grande qualité. Outre le plaisir de profiter du bain « Kinkaku no Yu », reconnaissable à sa teinte brunâtre riche en fer, le grand sauna tour löyly propose régulièrement des aufguss. C'est un établissement thermal emblématique de Kyoto.

La source jaillissant à 1 200 m sous terre à Sagano est riche en fer et prend une teinte brunâtre oxydée au contact de l'oxygène, ce qui en fait sa caractéristique. Ses effets bénéfiques sur la formation du sang attirent l'attention, et elle est réputée convenir aussi aux personnes souffrant d'anémie. S'immerger dans cette source renommée sous le ciel bleu de Sagano est une expérience unique qu'aucun autre bassin ne peut offrir.

Une source thermale de plein air rendue plus claire en retirant le fer de la même source. Son aspect limpide et son toucher doux sont ses caractéristiques. Les samedis, dimanches et jours fériés, elle se transforme en bain de gaz carbonique à forte concentration, où le dioxyde de carbone dilate les capillaires et favorise la circulation, ce qui lui vaut une immense popularité en tant que « bain du cœur ».

Un grand sauna sec pouvant accueillir 50 personnes, équipé d'un chauffage reproduisant le sauna fumeux finlandais. Son agencement spacieux et la puissance dégagée par les deux chauffages iki offrent une chaleur impressionnante, et lors des aufguss réguliers, des éventails diffusent des vagues de chaleur tandis que des eaux aromatiques différentes chaque jour embaument la pièce.

Le principal sauna sec de l'espace bains des femmes. Ce sauna à haute température authentique favorise le métabolisme et procure une sensation de fraîcheur, avec des aufguss réalisés chaque heure à l'aide d'un grand éventail en aspergeant de l'eau aromatique sur le poêle. Équipé d'une télévision, il permet de rester longtemps à l'intérieur et sa conception le rend facile à utiliser aussi bien pour les débutantes que pour les pratiquantes expérimentées.

Un sauna au sel à basse température utilisant des plaques de céramique cuites avec une glaçure contenant de la pierre de radium naturelle. Les infrarouges lointains réchauffent le corps en profondeur, avec des effets proches d'un bain au radium. Vous pouvez utiliser du sel selon vos préférences et ressentir une peau souple et lisse. La règle locale veut qu'on rince le sel à l'intérieur du sauna, et deux tonneaux d'eau sont prévus à cet effet.

Bain froid adjacent au sauna. Sa profondeur permet de s'immerger entièrement, ce qui en fait l'endroit idéal pour se rafraîchir après un sauna à haute température. L'accès à l'espace de bain en plein air est également proche, ce qui permet d'enchaîner agréablement les cycles chaud-froid.
Hôtels et ryokan que nous présentons, à moins de 10 km à vol d’oiseau.
Cette page contient des liens d'affiliation. Réserver via ces liens n'entraîne aucun frais supplémentaire.
Dernière admission à 23:00
Les personnes tatouées ne peuvent pas entrer.
En train et en bus
À 3 min à pied de la gare Arisugawa de Randen (Keifuku Electric Railroad). À 3 min à pied de Ikutaguchi, bus Kyoto. Parking d'environ 150 places.
Visité par le rédacteur en chef
Le rédacteur en chef l'a visité en janvier 2026
Profiter du sauna près d'Arashiyama
Lire le récit complet
Kyoto
Un bain de montagne où l’on se ressource entre paysages exceptionnels de Kurama et source sulfureuse
Kyoto
Le sauna panoramique exceptionnel dont Gion à Kyoto est fier
Kyoto
Un resort spa complet avec source thermale naturelle en flux continu, 17 bains et une grande variété de saunas