Plages, montagnes et sources chaudes: découvrez l’onsen d’Izu, à deux pas de Tokyo, à travers 4 zones. Atami, Ito, Shuzenji, Shimoda, Kawazu et Dogashima en bref.
Publié le: 28/06/2026
Plages, montagnes et sources chaudes: découvrez l’onsen d’Izu, à deux pas de Tokyo, à travers 4 zones. Atami, Ito, Shuzenji, Shimoda, Kawazu et Dogashima en bref.
Publié le: 28/06/2026
La péninsule d’Izu est une péninsule qui s’avance dans l’est de la préfecture de Shizuoka, et l’une des grandes régions thermales de l’agglomération de Tokyo, où mer, montagnes et sources chaudes se côtoient. Grâce au shinkansen et aux trains express, elle est relativement rapide d’accès depuis le centre de Tokyo. Selon l’endroit de la péninsule, le caractère des stations thermales change nettement. En bref, pour les onsen d’Izu, il est plus facile de choisir d’abord « quelle zone de la péninsule et quel type de station thermale faire du centre de son voyage ».
Cet article offre une vue d’ensemble des principales stations thermales de la péninsule d’Izu, classées par zone, et rassemble les portes d’entrée vers leurs guides complets détaillés. Réparties en quatre zones — Izu de l’Est, Izu central, Izu du Sud et Izu de l’Ouest — elles sont présentées avec un tableau récapitulatif des sites représentatifs et de leurs caractéristiques. On y résume aussi le profil de grandes stations comme Atami, porte d’entrée de la région, Ito, réputée pour l’abondance de son eau thermale, et Shuzenji, célèbre pour ses bambouseraies et son histoire. Les temps de trajet et les accès ne sont donnés qu’à titre indicatif; veuillez vérifier les informations officielles auprès de chaque station thermale et de chaque transporteur.
La proximité avec l’agglomération de Tokyo explique en grande partie la popularité durable des onsen d’Izu. Le shinkansen relie Tokyo à Atami, porte d’entrée de la péninsule, et des trains express circulent le long de la côte est. Il est donc relativement facile de rejoindre une station thermale en bord de mer depuis le centre-ville. Cette distance adaptée à un week-end ou à une nuit a fait d’Izu l’une des grandes régions thermales de l’agglomération de Tokyo.
Autre atout: mer, montagnes et sources chaudes se trouvent réunies sur une seule péninsule. À l’est, des stations thermales en bord de mer longent le littoral du Sagami; à l’intérieur des terres, l’Izu central rassemble des stations nichées dans les montagnes et les vallées. À l’extrémité sud se trouve une ville portuaire connue pour l’arrivée des navires noirs, tandis que l’ouest est célèbre pour ses couchers de soleil sur la baie de Suruga. D’un secteur à l’autre, paysages et manière de voyager changent, donc lire cet article avec notre guide sur les types de destinations onsen aide à voir quelle zone convient à son séjour.
La richesse des produits de la mer est aussi l’un des charmes souvent associés à Izu. Sur les côtes de l’Izu de l’Est, du Sud et de l’Ouest, beaucoup apprécient de faire de la gastronomie liée à la proximité des ports de pêche l’un des plaisirs de l’hébergement. L’association entre onsen, paysages et cuisine est une caractéristique commune à toute la péninsule.
Pour saisir d’abord l’ensemble, voici une classification d’Izu en quatre zones, avec leurs principales stations thermales et leurs traits distinctifs. Ce tableau ne présente qu’une petite partie des stations thermales d’Izu, et les caractéristiques indiquées ne sont que des tendances généralement évoquées. Pour les stations avec lien, veuillez consulter le guide complet correspondant.
| Zone | Stations thermales représentatives | Caractéristiques (tendances généralement évoquées) |
|---|---|---|
| Izu de l’Est | Atami Onsen, Ito Onsen, Izu Kogen, Inatori, Kawazu | Des stations thermales en bord de mer le long du Sagami-nada. Accès facile depuis Tokyo |
| Izu central | Shuzenji Onsen | Intérieur montagneux. Connu pour ses bambouseraies et sa rue thermale historique |
| Izu du Sud | Shimoda | Ville portuaire à l’extrémité sud de la péninsule. Histoire de l’arrivée des navires noirs et paysages marins |
| Izu de l’Ouest | Dogashima, Toi | Face à la baie de Suruga, célèbre pour ses couchers de soleil sur la mer |
Ce tableau sert simplement à comprendre les grandes tendances par zone, et chaque secteur compte aussi de nombreuses autres stations thermales. Ci-dessous, nous examinons un peu plus en détail le caractère des principales stations, zone par zone.
L’Izu de l’Est s’étend le long de la côte orientale de la péninsule et aligne des stations thermales en bord de mer. C’est la zone la plus facile d’accès depuis l’agglomération de Tokyo. Comme le shinkansen et les trains express y passent, il est possible d’arriver rapidement dans une station thermale face à la mer, ce qui en fait souvent le point de départ d’un voyage à Izu.
La porte d’entrée de cette zone est Atami Onsen. La ville thermale s’étend au bord de la mer et conjugue la praticité d’un arrêt de shinkansen avec une situation ouverte sur l’océan. Station thermale ancienne mais aussi très urbaine, elle est connue comme une destination facile à visiter. L’ensemble est présenté dans le guide complet d’Atami Onsen.
Dans le même Izu de l’Est, Ito Onsen est souvent décrite comme une station thermale particulièrement riche en eau. Ouverte sur la mer, elle est l’une des grandes représentantes de l’Izu de l’Est, au même titre qu’Atami, mais avec une ambiance et une manière d’y séjourner différentes. Pour plus de détails, consultez le guide complet d’Ito Onsen. La zone comprend aussi Izu Kogen, avec ses villas et équipements touristiques disséminés sur le plateau, Inatori, connu pour ses poupées suspendues traditionnelles, et Kawazu, célèbre pour ses cerisiers à floraison précoce. On y trouve ainsi une grande diversité, entre mer, montagne et événements saisonniers.
L’Izu central se situe à l’intérieur de la péninsule. À l’inverse de l’Izu de l’Est, en bord de mer, il est surtout constitué de stations thermales nichées dans les montagnes et les vallées. La station la plus emblématique de cette zone est Shuzenji Onsen.
Shuzenji Onsen est connue pour sa rue thermale le long de la rivière, et pour les promenades possibles dans les sentiers de bambous et autour de temples et sanctuaires historiques. Son atmosphère diffère nettement de celle des stations côtières, et elle convient à ceux qui recherchent le calme des montagnes. C’est aussi une station thermale à l’histoire ancienne, où le plaisir de flâner dans la rue thermale elle-même devient souvent le cœur du voyage. Pour plus de détails, voir le guide complet de Shuzenji Onsen. Comme l’Izu de l’Est maritime et l’Izu central montagneux ont des caractères très différents, les combiner permet de mieux sentir l’ampleur d’Izu.
L’Izu du Sud occupe l’extrémité sud de la péninsule, et est connu pour son climat doux et ses paysages marins. La ville la plus représentative de cette zone est Shimoda. Shimoda est historiquement célèbre comme ville portuaire où sont arrivés les navires noirs à la fin du shogunat, et l’on peut y combiner sites liés à l’ouverture du pays, onsen en bord de mer et plages.
Comme il faut aller jusqu’à l’extrémité sud, les distances sont plus importantes depuis la zone d’entrée de l’Izu de l’Est. Il est donc préférable de prévoir un programme plus souple. Cette zone convient à ceux qui veulent savourer à la fois l’histoire et les paysages marins, ou séjourner tranquillement jusqu’à la pointe de la péninsule. Les temps de trajet et les accès varient, donc veuillez vérifier les informations officielles de l’office du tourisme de Shimoda et des transporteurs avant de planifier votre voyage.
L’Izu de l’Ouest se trouve sur le versant ouest de la péninsule, face à la baie de Suruga, et est largement connu pour ses couchers de soleil plongeant dans la mer. Parmi les sites représentatifs figurent Dogashima, célèbre pour son littoral découpé et ses îlots, ainsi que Toi, station thermale ancienne.
L’Izu de l’Ouest offre une autre facette du paysage marin que les stations thermales de la côte est. Beaucoup choisissent cette zone pour faire du crépuscule l’un des plaisirs majeurs du voyage, ce qui la rend propice à un séjour avec la mer et le soleil couchant en toile de fond. En revanche, de nombreux tronçons ne sont pas desservis par le train, et les déplacements en transports publics demandent davantage d’organisation qu’à l’est. Les principes généraux pour se rendre dans une station thermale en transports publics sont résumés dans notre guide stations thermales accessibles sans voiture. Si vous souhaitez visiter l’Izu de l’Ouest sans voiture, merci de le consulter. Comme les conditions d’accès varient beaucoup selon les zones, il faut avant tout vérifier les informations officielles des offices du tourisme et des transporteurs avant de partir.
Beaucoup de voyageurs partent de l’agglomération de Tokyo pour découvrir Izu. Le shinkansen dessert Atami, porte d’entrée de la péninsule, et des trains express longent la côte est, ce qui rend l’Izu de l’Est relativement simple à organiser même sans voiture. En revanche, dans l’Izu central, l’Izu de l’Ouest et l’Izu du Sud, la desserte varie selon les lieux. Il est donc préférable de définir d’abord son point de départ et sa destination avant de choisir le mode de transport.
Pour choisir une zone, l’essentiel n’est pas de se baser seulement sur la notoriété d’une station thermale, mais de décider d’abord comment on veut passer son séjour: en bord de mer, au calme dans les montagnes, ou en mêlant histoire et paysages. Si vous voulez un séjour facile en bord de mer, choisissez l’Izu de l’Est. Pour l’atmosphère paisible des montagnes, l’Izu central avec Shuzenji. Pour l’histoire et la mer, Shimoda dans l’Izu du Sud. Pour les couchers de soleil, l’Izu de l’Ouest. Associer ainsi zone et style de séjour permet d’affiner ses choix. Les types de stations thermales sont résumés dans notre guide types de destinations onsen, à utiliser comme repère pour organiser votre voyage. Notez que les temps de trajet, les accès et l’ouverture des établissements changent souvent; il faut donc vérifier les informations officielles avant de partir.
Cela dépend de la zone. Le shinkansen dessert Atami, porte d’entrée de la péninsule, ce qui permet d’y aller relativement vite depuis le centre de Tokyo. L’Izu de l’Est est donc facile à intégrer dans un voyage d’une nuit ou d’un week-end. En revanche, dans l’Izu central, l’Izu du Sud et l’Izu de l’Ouest, la desserte en transports publics varie selon les lieux et les déplacements peuvent prendre plus de temps ou demander davantage d’organisation. Les temps de trajet et les horaires peuvent changer selon les services et les saisons, alors veuillez vérifier les informations officielles des transporteurs.
Cela dépend du type de séjour que vous recherchez. Si vous voulez un séjour facile en bord de mer, les candidates sont Atami Onsen et Ito Onsen dans l’Izu de l’Est. Si vous cherchez une atmosphère calme au milieu des montagnes, Shuzenji Onsen dans l’Izu central est une bonne option. Le plus simple est de décider d’abord du style de séjour souhaité. Consultez le guide types de destinations onsen pour vous aider.
Oui, c’est assez facile. À Izu, l’Izu de l’Est en bord de mer et l’Izu central montagneux se trouvent côte à côte dans la péninsule. On peut donc combiner des stations thermales de caractères différents, comme Atami et Ito côté mer, puis Shuzenji côté montagne. Si votre programme vous laisse du temps, associer mer et montagne permet de mieux ressentir toute la diversité d’Izu. Vérifiez les temps de trajet entre les zones et les accès sur les sites officiels des transporteurs.
L’Izu de l’Est est relativement facile à organiser sans voiture, car le shinkansen et les trains express y circulent. En revanche, dans des zones comme l’Izu de l’Ouest, où de nombreux secteurs ne sont pas desservis par le train, les déplacements en transports publics demandent plus d’organisation. Les principes généraux pour aller vers une station thermale en transports publics sont résumés dans stations thermales accessibles sans voiture. Si vous voyagez à Izu sans voiture, veuillez aussi consulter ce guide.
Oui. Comme il s’agit d’une péninsule entourée par la mer, dans les zones côtières de l’Izu de l’Est, du Sud et de l’Ouest, les repas mis en valeur par la proximité des ports de pêche font souvent partie des plaisirs de l’hébergement. Cependant, le contenu et la saison varient selon l’auberge ou l’hôtel, donc si vous voulez faire des repas un objectif central du voyage, vérifiez les informations officielles de l’établissement. L’un des charmes communs à l’ensemble d’Izu est justement la facilité avec laquelle on peut associer onsen, paysages et gastronomie.
La péninsule d’Izu est une grande région thermale où mer, montagnes et sources chaudes se rencontrent, avec en plus un accès facile depuis l’agglomération de Tokyo. Ses quatre zones — Izu de l’Est, Izu central, Izu du Sud et Izu de l’Ouest — ont des caractères très différents, allant des stations balnéaires d’Atami et Ito, aux montagnes de Shuzenji, à la ville portuaire historique de Shimoda, jusqu’aux couchers de soleil de Dogashima.
L’essentiel d’un voyage thermal à Izu n’est pas de choisir une station seulement parce qu’elle est célèbre, mais de décider d’abord « quelle zone de la péninsule et quel type de station thermale faire du centre de son voyage ». En combinant des zones aux caractères opposés, mer et montagne, on peut goûter Izu dans toute sa diversité. Les détails de chaque station sont dans les guides complets liés depuis cet article, les types de stations thermales dans types de destinations onsen, et les accès en transports publics dans stations thermales accessibles sans voiture. Les temps de trajet, les accès et l’ouverture des établissements ne sont donnés qu’à titre indicatif; il faut vérifier les informations officielles des offices du tourisme et des transporteurs avant de partir.
La péninsule d’Izu est une péninsule qui s’avance dans l’est de la préfecture de Shizuoka, et l’une des grandes régions thermales de l’agglomération de Tokyo, où mer, montagnes et sources chaudes se côtoient. Grâce au shinkansen et aux trains express, elle est relativement rapide d’accès depuis le centre de Tokyo. Selon l’endroit de la péninsule, le caractère des stations thermales change nettement. En bref, pour les onsen d’Izu, il est plus facile de choisir d’abord « quelle zone de la péninsule et quel type de station thermale faire du centre de son voyage ».
Cet article offre une vue d’ensemble des principales stations thermales de la péninsule d’Izu, classées par zone, et rassemble les portes d’entrée vers leurs guides complets détaillés. Réparties en quatre zones — Izu de l’Est, Izu central, Izu du Sud et Izu de l’Ouest — elles sont présentées avec un tableau récapitulatif des sites représentatifs et de leurs caractéristiques. On y résume aussi le profil de grandes stations comme Atami, porte d’entrée de la région, Ito, réputée pour l’abondance de son eau thermale, et Shuzenji, célèbre pour ses bambouseraies et son histoire. Les temps de trajet et les accès ne sont donnés qu’à titre indicatif; veuillez vérifier les informations officielles auprès de chaque station thermale et de chaque transporteur.
La proximité avec l’agglomération de Tokyo explique en grande partie la popularité durable des onsen d’Izu. Le shinkansen relie Tokyo à Atami, porte d’entrée de la péninsule, et des trains express circulent le long de la côte est. Il est donc relativement facile de rejoindre une station thermale en bord de mer depuis le centre-ville. Cette distance adaptée à un week-end ou à une nuit a fait d’Izu l’une des grandes régions thermales de l’agglomération de Tokyo.
Autre atout: mer, montagnes et sources chaudes se trouvent réunies sur une seule péninsule. À l’est, des stations thermales en bord de mer longent le littoral du Sagami; à l’intérieur des terres, l’Izu central rassemble des stations nichées dans les montagnes et les vallées. À l’extrémité sud se trouve une ville portuaire connue pour l’arrivée des navires noirs, tandis que l’ouest est célèbre pour ses couchers de soleil sur la baie de Suruga. D’un secteur à l’autre, paysages et manière de voyager changent, donc lire cet article avec notre guide sur les types de destinations onsen aide à voir quelle zone convient à son séjour.
La richesse des produits de la mer est aussi l’un des charmes souvent associés à Izu. Sur les côtes de l’Izu de l’Est, du Sud et de l’Ouest, beaucoup apprécient de faire de la gastronomie liée à la proximité des ports de pêche l’un des plaisirs de l’hébergement. L’association entre onsen, paysages et cuisine est une caractéristique commune à toute la péninsule.
Pour saisir d’abord l’ensemble, voici une classification d’Izu en quatre zones, avec leurs principales stations thermales et leurs traits distinctifs. Ce tableau ne présente qu’une petite partie des stations thermales d’Izu, et les caractéristiques indiquées ne sont que des tendances généralement évoquées. Pour les stations avec lien, veuillez consulter le guide complet correspondant.
| Zone | Stations thermales représentatives | Caractéristiques (tendances généralement évoquées) |
|---|---|---|
| Izu de l’Est | Atami Onsen, Ito Onsen, Izu Kogen, Inatori, Kawazu | Des stations thermales en bord de mer le long du Sagami-nada. Accès facile depuis Tokyo |
| Izu central | Shuzenji Onsen | Intérieur montagneux. Connu pour ses bambouseraies et sa rue thermale historique |
| Izu du Sud | Shimoda | Ville portuaire à l’extrémité sud de la péninsule. Histoire de l’arrivée des navires noirs et paysages marins |
| Izu de l’Ouest | Dogashima, Toi | Face à la baie de Suruga, célèbre pour ses couchers de soleil sur la mer |
Ce tableau sert simplement à comprendre les grandes tendances par zone, et chaque secteur compte aussi de nombreuses autres stations thermales. Ci-dessous, nous examinons un peu plus en détail le caractère des principales stations, zone par zone.
L’Izu de l’Est s’étend le long de la côte orientale de la péninsule et aligne des stations thermales en bord de mer. C’est la zone la plus facile d’accès depuis l’agglomération de Tokyo. Comme le shinkansen et les trains express y passent, il est possible d’arriver rapidement dans une station thermale face à la mer, ce qui en fait souvent le point de départ d’un voyage à Izu.
La porte d’entrée de cette zone est Atami Onsen. La ville thermale s’étend au bord de la mer et conjugue la praticité d’un arrêt de shinkansen avec une situation ouverte sur l’océan. Station thermale ancienne mais aussi très urbaine, elle est connue comme une destination facile à visiter. L’ensemble est présenté dans le guide complet d’Atami Onsen.
Dans le même Izu de l’Est, Ito Onsen est souvent décrite comme une station thermale particulièrement riche en eau. Ouverte sur la mer, elle est l’une des grandes représentantes de l’Izu de l’Est, au même titre qu’Atami, mais avec une ambiance et une manière d’y séjourner différentes. Pour plus de détails, consultez le guide complet d’Ito Onsen. La zone comprend aussi Izu Kogen, avec ses villas et équipements touristiques disséminés sur le plateau, Inatori, connu pour ses poupées suspendues traditionnelles, et Kawazu, célèbre pour ses cerisiers à floraison précoce. On y trouve ainsi une grande diversité, entre mer, montagne et événements saisonniers.
L’Izu central se situe à l’intérieur de la péninsule. À l’inverse de l’Izu de l’Est, en bord de mer, il est surtout constitué de stations thermales nichées dans les montagnes et les vallées. La station la plus emblématique de cette zone est Shuzenji Onsen.
Shuzenji Onsen est connue pour sa rue thermale le long de la rivière, et pour les promenades possibles dans les sentiers de bambous et autour de temples et sanctuaires historiques. Son atmosphère diffère nettement de celle des stations côtières, et elle convient à ceux qui recherchent le calme des montagnes. C’est aussi une station thermale à l’histoire ancienne, où le plaisir de flâner dans la rue thermale elle-même devient souvent le cœur du voyage. Pour plus de détails, voir le guide complet de Shuzenji Onsen. Comme l’Izu de l’Est maritime et l’Izu central montagneux ont des caractères très différents, les combiner permet de mieux sentir l’ampleur d’Izu.
L’Izu du Sud occupe l’extrémité sud de la péninsule, et est connu pour son climat doux et ses paysages marins. La ville la plus représentative de cette zone est Shimoda. Shimoda est historiquement célèbre comme ville portuaire où sont arrivés les navires noirs à la fin du shogunat, et l’on peut y combiner sites liés à l’ouverture du pays, onsen en bord de mer et plages.
Comme il faut aller jusqu’à l’extrémité sud, les distances sont plus importantes depuis la zone d’entrée de l’Izu de l’Est. Il est donc préférable de prévoir un programme plus souple. Cette zone convient à ceux qui veulent savourer à la fois l’histoire et les paysages marins, ou séjourner tranquillement jusqu’à la pointe de la péninsule. Les temps de trajet et les accès varient, donc veuillez vérifier les informations officielles de l’office du tourisme de Shimoda et des transporteurs avant de planifier votre voyage.
L’Izu de l’Ouest se trouve sur le versant ouest de la péninsule, face à la baie de Suruga, et est largement connu pour ses couchers de soleil plongeant dans la mer. Parmi les sites représentatifs figurent Dogashima, célèbre pour son littoral découpé et ses îlots, ainsi que Toi, station thermale ancienne.
L’Izu de l’Ouest offre une autre facette du paysage marin que les stations thermales de la côte est. Beaucoup choisissent cette zone pour faire du crépuscule l’un des plaisirs majeurs du voyage, ce qui la rend propice à un séjour avec la mer et le soleil couchant en toile de fond. En revanche, de nombreux tronçons ne sont pas desservis par le train, et les déplacements en transports publics demandent davantage d’organisation qu’à l’est. Les principes généraux pour se rendre dans une station thermale en transports publics sont résumés dans notre guide stations thermales accessibles sans voiture. Si vous souhaitez visiter l’Izu de l’Ouest sans voiture, merci de le consulter. Comme les conditions d’accès varient beaucoup selon les zones, il faut avant tout vérifier les informations officielles des offices du tourisme et des transporteurs avant de partir.
Beaucoup de voyageurs partent de l’agglomération de Tokyo pour découvrir Izu. Le shinkansen dessert Atami, porte d’entrée de la péninsule, et des trains express longent la côte est, ce qui rend l’Izu de l’Est relativement simple à organiser même sans voiture. En revanche, dans l’Izu central, l’Izu de l’Ouest et l’Izu du Sud, la desserte varie selon les lieux. Il est donc préférable de définir d’abord son point de départ et sa destination avant de choisir le mode de transport.
Pour choisir une zone, l’essentiel n’est pas de se baser seulement sur la notoriété d’une station thermale, mais de décider d’abord comment on veut passer son séjour: en bord de mer, au calme dans les montagnes, ou en mêlant histoire et paysages. Si vous voulez un séjour facile en bord de mer, choisissez l’Izu de l’Est. Pour l’atmosphère paisible des montagnes, l’Izu central avec Shuzenji. Pour l’histoire et la mer, Shimoda dans l’Izu du Sud. Pour les couchers de soleil, l’Izu de l’Ouest. Associer ainsi zone et style de séjour permet d’affiner ses choix. Les types de stations thermales sont résumés dans notre guide types de destinations onsen, à utiliser comme repère pour organiser votre voyage. Notez que les temps de trajet, les accès et l’ouverture des établissements changent souvent; il faut donc vérifier les informations officielles avant de partir.
Cela dépend de la zone. Le shinkansen dessert Atami, porte d’entrée de la péninsule, ce qui permet d’y aller relativement vite depuis le centre de Tokyo. L’Izu de l’Est est donc facile à intégrer dans un voyage d’une nuit ou d’un week-end. En revanche, dans l’Izu central, l’Izu du Sud et l’Izu de l’Ouest, la desserte en transports publics varie selon les lieux et les déplacements peuvent prendre plus de temps ou demander davantage d’organisation. Les temps de trajet et les horaires peuvent changer selon les services et les saisons, alors veuillez vérifier les informations officielles des transporteurs.
Cela dépend du type de séjour que vous recherchez. Si vous voulez un séjour facile en bord de mer, les candidates sont Atami Onsen et Ito Onsen dans l’Izu de l’Est. Si vous cherchez une atmosphère calme au milieu des montagnes, Shuzenji Onsen dans l’Izu central est une bonne option. Le plus simple est de décider d’abord du style de séjour souhaité. Consultez le guide types de destinations onsen pour vous aider.
Oui, c’est assez facile. À Izu, l’Izu de l’Est en bord de mer et l’Izu central montagneux se trouvent côte à côte dans la péninsule. On peut donc combiner des stations thermales de caractères différents, comme Atami et Ito côté mer, puis Shuzenji côté montagne. Si votre programme vous laisse du temps, associer mer et montagne permet de mieux ressentir toute la diversité d’Izu. Vérifiez les temps de trajet entre les zones et les accès sur les sites officiels des transporteurs.
L’Izu de l’Est est relativement facile à organiser sans voiture, car le shinkansen et les trains express y circulent. En revanche, dans des zones comme l’Izu de l’Ouest, où de nombreux secteurs ne sont pas desservis par le train, les déplacements en transports publics demandent plus d’organisation. Les principes généraux pour aller vers une station thermale en transports publics sont résumés dans stations thermales accessibles sans voiture. Si vous voyagez à Izu sans voiture, veuillez aussi consulter ce guide.
Oui. Comme il s’agit d’une péninsule entourée par la mer, dans les zones côtières de l’Izu de l’Est, du Sud et de l’Ouest, les repas mis en valeur par la proximité des ports de pêche font souvent partie des plaisirs de l’hébergement. Cependant, le contenu et la saison varient selon l’auberge ou l’hôtel, donc si vous voulez faire des repas un objectif central du voyage, vérifiez les informations officielles de l’établissement. L’un des charmes communs à l’ensemble d’Izu est justement la facilité avec laquelle on peut associer onsen, paysages et gastronomie.
La péninsule d’Izu est une grande région thermale où mer, montagnes et sources chaudes se rencontrent, avec en plus un accès facile depuis l’agglomération de Tokyo. Ses quatre zones — Izu de l’Est, Izu central, Izu du Sud et Izu de l’Ouest — ont des caractères très différents, allant des stations balnéaires d’Atami et Ito, aux montagnes de Shuzenji, à la ville portuaire historique de Shimoda, jusqu’aux couchers de soleil de Dogashima.
L’essentiel d’un voyage thermal à Izu n’est pas de choisir une station seulement parce qu’elle est célèbre, mais de décider d’abord « quelle zone de la péninsule et quel type de station thermale faire du centre de son voyage ». En combinant des zones aux caractères opposés, mer et montagne, on peut goûter Izu dans toute sa diversité. Les détails de chaque station sont dans les guides complets liés depuis cet article, les types de stations thermales dans types de destinations onsen, et les accès en transports publics dans stations thermales accessibles sans voiture. Les temps de trajet, les accès et l’ouverture des établissements ne sont donnés qu’à titre indicatif; il faut vérifier les informations officielles des offices du tourisme et des transporteurs avant de partir.