Background
Connaissances de base et introduction

Ce qu'il ne faut pas faire dans un onsen japonais : Guide complet pour éviter les erreurs de conduite | 25 comportements à éviter

Découvrez 25 actions à éviter absolument dans les onsen japonais. Nous expliquons pourquoi il est interdit de mettre une serviette dans le bain et l'importance de se laver avant d'entrer.

L'une des plus grandes préoccupations des étrangers visitant un onsen japonais pour la première fois est le respect des règles de conduite. "Ne vais-je pas faire quelque chose de mal ?" "Ne vais-je pas déranger les autres ?" Beaucoup se posent ces questions en entrant dans un établissement thermal.

Cependant, soyez rassuré. Les règles de conduite dans les onsen japonais peuvent sembler complexes au premier abord, mais elles reposent toutes sur des raisons rationnelles. Leur essence réside dans "le respect des autres" et "le maintien de la propreté", des valeurs compréhensibles par tous.

Cet article explique ce qu'il ne faut pas faire dans un onsen japonais, en vous fournissant le contexte culturel. Une fois que vous aurez compris cela, vous pourrez profiter des onsen japonais en toute confiance.

Le tabou le plus important : entrer dans le bain sans se laver

La plus grave erreur de conduite dans un onsen japonais est d'entrer dans le bain sans se laver. Dans certaines cultures thermales étrangères, il est courant de se baigner directement. Cependant, cela est absolument interdit au Japon.

Pourquoi est-ce si strict ? Cela provient de la haute conscience de la propreté des Japonais. Au Japon, un onsen est considéré comme "un lieu pur partagé par tous". La saleté d'une seule personne peut contaminer le bain de tous. C'est pourquoi il est impératif de se laver avant de se baigner.

Avant de se baigner, il est essentiel de se laver entièrement avec du savon et de se rincer complètement avant d'entrer dans le bain. Omettre cette étape est considéré comme un manque de considération majeur envers les autres utilisateurs. Certains Japonais se plaignent même au personnel de l'établissement lorsqu'ils voient quelqu'un entrer sans se laver.

Pourquoi il ne faut pas mettre la serviette dans le bain

Une autre règle importante est de ne pas mettre la serviette dans le bain. C'est une erreur de conduite courante chez les étrangers.

Dans les onsen japonais, il est permis d'entrer dans le bain avec une petite serviette. Cependant, cette serviette ne doit pas être mise "dans" le bain. Il est correct de la poser sur la tête ou à l'extérieur du bord du bain.

Les serviettes peuvent contenir des saletés ou des fibres qui se dissolvent dans l'eau, ce que les Japonais détestent. Pour maintenir la propreté des onsen, il est impératif de ne pas mettre la serviette dans le bain.

En visitant un onsen, vous verrez que les Japonais posent souvent leur serviette sur leur tête. Cela a également une raison pratique : refroidir la tête pour éviter les étourdissements. Mais plus important encore, c'est une technique pour ne pas mettre la serviette dans le bain.

Ne pas immerger ses cheveux dans le bain : une question de propreté

Les personnes ayant les cheveux longs doivent absolument attacher leurs cheveux avant d'entrer dans le bain. C'est une règle extrêmement importante dans les onsen japonais.

Les cheveux peuvent contenir des saletés ou des cheveux tombés. Immerger ses cheveux dans le bain signifie que ces saletés se retrouvent dans l'eau. Les Japonais trouvent cela très désagréable.

Les personnes aux cheveux longs peuvent utiliser une serviette pour les enrouler ou un élastique pour les attacher. L'important est de s'assurer que les cheveux ne touchent pas l'eau du bain. Cette petite attention est nécessaire pour que tout le monde puisse profiter confortablement de l'onsen.

Ne pas rompre le silence : l'onsen est un lieu de méditation

Dans les onsen japonais, il est tacitement convenu de rester silencieux. Les conversations à voix basse sont tolérées, mais parler fort ou faire du bruit est strictement interdit.

Pourquoi le silence est-il si important ? Pour les Japonais, un onsen n'est pas seulement un lieu de bain. C'est un lieu de méditation pour réinitialiser l'esprit et le corps. Dans le silence, on se libère du stress quotidien et on se confronte à soi-même. Rompre ce silence, c'est priver les autres de ce précieux moment.

Bien sûr, il est possible de visiter un onsen avec des amis ou en famille. Dans ce cas, les conversations doivent être à voix basse. Il ne faut jamais oublier de respecter les autres. Dans un onsen calme, on peut goûter à une profonde relaxation. C'est l'essence de la culture des onsen japonais.

La photographie est strictement interdite : respect de la vie privée

La photographie dans les bains est absolument interdite au Japon. Ce n'est pas seulement une question de conduite, mais cela peut également poser des problèmes juridiques.

Les onsen sont des lieux où l'on se baigne nu. Par conséquent, la protection de la vie privée est extrêmement importante. Permettre la photographie pourrait entraîner la capture d'images de personnes nues, ce qui constitue une grave atteinte à la vie privée et est considéré comme un acte criminel.

Vous pourriez penser : "Une photo sans personne, ça passe, non ?" Cependant, le simple fait d'apporter un smartphone dans le bain inquiète les autres. Ils pourraient suspecter que vous preniez des photos.

Il est compréhensible de vouloir capturer la beauté des paysages des onsen. Cependant, dans les onsen japonais, il est de coutume de graver ces paysages dans votre esprit. Laissez votre smartphone dans le casier et concentrez-vous sur l'expérience devant vous. C'est ainsi que l'on profite des onsen à la japonaise.

Se baigner après avoir bu : un acte dangereux pour la vie

Vous avez peut-être vu dans des films des scènes où l'on se détend avec un verre dans un onsen. Cependant, en réalité, se baigner après avoir bu est extrêmement dangereux.

Entrer dans un onsen dilate les vaisseaux sanguins et modifie la pression artérielle. Si cela se produit alors que vous avez de l'alcool dans le sang, cela peut entraîner une chute brutale de la pression artérielle ou augmenter la charge sur le cœur. Cela peut entraîner des chutes, des pertes de conscience, voire la mort. Chaque année, des accidents mortels dus à des bains après consommation d'alcool sont signalés au Japon.

De nombreux établissements de bains affichent clairement "Veuillez éviter de vous baigner après avoir bu". Ce n'est pas seulement un avertissement, mais une mise en garde pour protéger votre vie.

L'alcool doit être apprécié après avoir profité de l'onsen. C'est l'ordre correct dans la culture des onsen japonais. Détendez-vous dans l'onsen, puis savourez une bière fraîche dans l'espace de repos. En respectant cet ordre, vous pourrez profiter de l'alcool en toute sécurité et avec un plaisir maximal.

Le problème des tatouages : comprendre le contexte culturel

L'une des règles les plus déroutantes pour les étrangers dans les onsen japonais est l'interdiction des tatouages. Dans de nombreux établissements, l'entrée est restreinte pour les personnes tatouées.

Ce n'est pas une discrimination envers les étrangers. Cela a des raisons historiques et culturelles au Japon. Les tatouages ont longtemps été associés aux gangs (yakuza) au Japon. Par conséquent, voir une personne tatouée peut inquiéter les autres utilisateurs.

Récemment, cette situation a commencé à changer lentement. Les tatouages en tant que mode se répandent, notamment parmi les jeunes générations. Certains établissements permettent l'entrée avec de petits tatouages ou autorisent l'utilisation de cache-tatouages.

Il existe plusieurs façons pour les personnes tatouées de profiter des onsen au Japon. Vous pouvez rechercher à l'avance des établissements qui acceptent les tatouages, utiliser des bains privés, ou choisir des ryokans avec des bains en plein air dans la chambre. Il n'est pas nécessaire de renoncer complètement. Avec une recherche préalable et une compréhension, il est possible de profiter des onsen japonais.

Entrer sans se rincer : une imprudence face au changement de température

Avant d'entrer dans un onsen japonais, il est impératif de faire un "kakeyu". Cela consiste à verser de l'eau sur le corps, des pieds à la tête, environ 5 à 10 fois.

Le kakeyu a deux objectifs importants. Le premier est d'habituer le corps au changement de température. Entrer soudainement dans un bain chaud peut provoquer une variation brutale de la pression artérielle, entraînant un choc thermique. Cela peut être fatal, surtout pour les personnes âgées ou celles ayant des problèmes cardiaques.

Le deuxième objectif est de nettoyer la surface du corps. Même après s'être lavé, le kakeyu permet d'entrer dans le bain dans un état encore plus propre.

Dans certaines cultures thermales étrangères, le kakeyu n'est pas une pratique courante. Cependant, au Japon, c'est une habitude bien ancrée. Ce petit rituel garantit une expérience onsen sûre et confortable.

Les règles de conduite dans les douches : considération pour la personne suivante

Dans les établissements de bains japonais, il y a des "douches" séparées du bain pour se laver. Des chaises, des seaux et des douches y sont disponibles.

Après avoir utilisé la douche, il est de coutume de rincer légèrement l'endroit avant de partir. Remettez également la chaise et le seau à leur place d'origine. Cela permet à la personne suivante d'utiliser l'espace confortablement.

"Laisser l'endroit plus propre qu'à votre arrivée". C'est une idée profondément enracinée dans la culture japonaise. Laisser l'endroit que vous avez utilisé aussi propre, voire plus propre, que lorsque vous êtes arrivé. Cet esprit maintient les établissements de bains japonais propres.

Il est également important de ne pas utiliser excessivement les shampoings ou gels douche fournis. Les commodités fournies sont partagées par tous. Utiliser uniquement ce dont vous avez besoin est considéré comme une conduite appropriée.

Pourquoi les règles de conduite sont-elles si strictes ? Respect pour l'espace partagé

Pourquoi les règles de conduite dans les onsen japonais sont-elles si détaillées et strictes ? C'est parce que les onsen sont des "lieux publics" et des "ressources partagées".

Au Japon, il existe un vieux dicton : "Harmonie avant tout". C'est une philosophie qui valorise l'harmonie et met la priorité sur le confort de tous. Les règles de conduite dans les onsen incarnent cet esprit.

Une seule erreur de conduite peut ruiner l'expérience de dizaines, voire de centaines de personnes. C'est pourquoi des règles strictes sont nécessaires. Et respecter ces règles contribue également à transmettre la culture des onsen japonais aux générations futures.

Que faire si vous commettez une erreur de conduite

Personne n'est parfait. Il peut arriver que vous commettiez une erreur de conduite sans le savoir. Que faire dans ce cas ?

Si le personnel de l'établissement ou d'autres utilisateurs vous font une remarque, il est important de vous excuser sincèrement et de corriger votre comportement. De nombreux Japonais comprennent que les étrangers ne connaissent pas toujours les règles. Si vous réagissez avec sincérité, ils vous pardonneront probablement.

L'important est de ne pas se mettre en colère d'avoir été corrigé. Ce n'est pas une attaque contre vous. C'est une remarque légitime pour protéger l'espace partagé qu'est l'onsen.

Ce que vous gagnez en respectant les règles de conduite

Respecter les règles de conduite dans les onsen japonais n'est pas seulement une obligation. C'est aussi une porte d'entrée vers une expérience onsen plus profonde.

En respectant les règles, vous gagnez le respect des Japonais. "Un étranger qui connaît bien les règles de conduite" sera admiré et accueilli. Parfois, les habitants vous apprendront même comment profiter des onsen.

Et en respectant les règles, vous pouvez vous détendre et profiter de l'onsen sans inquiétude. Libéré de l'anxiété de "faire quelque chose de mal", vous pouvez vous concentrer sur l'expérience exceptionnelle qu'est l'onsen.

Les règles de conduite dans les onsen japonais sont le fruit de siècles de sagesse. Elles constituent un système parfait pour que tout le monde puisse profiter des onsen de manière confortable, sûre et équitable.

En comprenant et en pratiquant ces règles, vous devenez membre de la culture des onsen japonais. Vous pourrez alors profiter pleinement de cette culture que le Japon est fier de partager avec le monde.