JAPAN ONSEN COLLECTION

마음이 녹아내리는,

최고의 한때

45곳의 명온천과 사우나를 돌아보는 여행JAPAN ONSEN & SAUNA GUIDE

일본 최고의 온천·사우나

45 Extraordinary Destinations

45

전국 300곳 이상의 시설을 직접 돌아본 관리자가 진심으로 추천할 수 있는 45곳의 최고의 시설을 엄선했습니다. 온천·사우나의 매력은 물론 문화와 매너까지 깊이 있게 알 수 있는, 유일무이한 가이드북입니다.

무료로 미리보기
Japan Onsen & Sauna Guide
사우나·온천 시설 찾기온천·사우나 가이드

JAPAN ONSEN COLLECTION

마음이 녹아내리는,

최고의 한때

45곳의 명온천과 사우나를 돌아보는 여행JAPAN ONSEN & SAUNA GUIDE

일본 최고의 온천·사우나

45 Extraordinary Destinations

45

전국 300곳 이상의 시설을 직접 돌아본 관리자가 진심으로 추천할 수 있는 45곳의 최고의 시설을 엄선했습니다. 온천·사우나의 매력은 물론 문화와 매너까지 깊이 있게 알 수 있는, 유일무이한 가이드북입니다.

무료로 미리보기
Japan Onsen & Sauna Guide

시설 찾기

  • 시설 목록
  • 지역별 검색
  • 특집
  • 온천지별 검색

가이드

  • 기초 지식·입문 편
  • 일본 온천과 sauna의 매력
  • 건강 및 효능
  • 여행을 성공시키기 위한 조언

관리인 기록

  • 온천·사우나 여행

지원

  • 개인정보 처리방침
  • 이용약관
  • 특정상거래법 고지
  • 문의하기

© 2025-2026 Japan Onsen & Sauna Guide All rights reserved.

본 사이트의 콘텐츠 무단 전재 및 복제를 금지합니다.

온천 과학

온천 pH값: 산성·알칼리성과 촉감

온천 pH값(산성~알칼리성)에만 초점을 맞춰 해설합니다. 환경성의 액성 구분표, 산성천의 자극과 알칼리성천의 미끈함 이유, 구사쓰·타마가와 같은 강산성천의 주의점을 중립적으로 정리합니다.

게시일: 2025. 12. 24.

온천 과학

온천 pH값: 산성·알칼리성과 촉감

온천 pH값(산성~알칼리성)에만 초점을 맞춰 해설합니다. 환경성의 액성 구분표, 산성천의 자극과 알칼리성천의 미끈함 이유, 구사쓰·타마가와 같은 강산성천의 주의점을 중립적으로 정리합니다.

게시일: 2025. 12. 24.

  1. 홈
  2. >가이드 TOP
  3. >온천 과학
  4. >온천 pH값: 산성·알칼리성과 촉감

목차

  1. 1pH값이란 무엇인가
  2. 2온천 pH 구분 한눈에 보기
  3. 3산성천: 따끔한 자극과 "살균적"이라고 불리는 성질
  4. 4알칼리성천: 미끈한 느낌과 "미용의 탕"이라 불리는 이유
  5. 5pH값만으로 온천을 고르지 말 것
  6. 6자주 묻는 질문
온천 과학

온천 pH값: 산성·알칼리성과 촉감

온천 pH값(산성~알칼리성)에만 초점을 맞춰 해설합니다. 환경성의 액성 구분표, 산성천의 자극과 알칼리성천의 미끈함 이유, 구사쓰·타마가와 같은 강산성천의 주의점을 중립적으로 정리합니다.

게시일: 2025. 12. 24.

온천 과학

온천 pH값: 산성·알칼리성과 촉감

온천 pH값(산성~알칼리성)에만 초점을 맞춰 해설합니다. 환경성의 액성 구분표, 산성천의 자극과 알칼리성천의 미끈함 이유, 구사쓰·타마가와 같은 강산성천의 주의점을 중립적으로 정리합니다.

게시일: 2025. 12. 24.

  1. 홈
  2. >가이드 TOP
  3. >온천 과학
  4. >온천 pH값: 산성·알칼리성과 촉감

목차

  1. 1pH값이란 무엇인가
  2. 2온천 pH 구분 한눈에 보기
  3. 3산성천: 따끔한 자극과 "살균적"이라고 불리는 성질
  4. 4알칼리성천: 미끈한 느낌과 "미용의 탕"이라 불리는 이유
  5. 5pH값만으로 온천을 고르지 말 것
  6. 6자주 묻는 질문
7
정리
  • 8출처
  • 온천의 pH값이란, 그 물이 산성인지 알칼리성인지를 보여주는 하나의 수치다. 들어갔을 때 따끔한 자극을 느끼기 쉬운지, 아니면 미끈한 촉감이 나기 쉬운지 같은 체감 경향을 읽는 단서가 된다.

    결론부터 말하면, pH는 "산성~알칼리성이라는 하나의 축"에 불과하다. 대체로 pH7을 중성으로 보고, 그보다 작을수록 산성, 클수록 알칼리성이 되며, 양끝에 가까울수록 피부에 닿는 느낌의 개성이 두드러진다. 이 글에서는 이 한 축에만 집중해, 환경성의 액성 구분, 산성천과 알칼리성천 각각의 체감, 강산성천의 주의점을 중립적으로 정리한다.

    참고로 pH가 온천의 성분 분류를 결정하는 것은 아니다. 유황천이나 염화물천 같은 성분 기반 10분류는 pH와는 별개의 이야기이며, 전체적인 이해는 온천 수질 가이드에 맡기고 여기서는 pH 한 축을 깊게 살펴본다.

    이 글은 일반적인 정보입니다. 피부가 약한 분, 상처나 지병이 있는 분은 무리하지 말고, 자극이 강한 물에서는 특히 짧은 시간부터 시도해 주세요.

    pH값이란 무엇인가

    pH(피에이치)는 수용액의 산성·알칼리성 정도를 0~14의 수치로 나타낸 것이다. 가운데인 pH7이 중성이며, 숫자가 작을수록 산성이 강하고, 클수록 알칼리성이 강하다. pH는 1 차이 날 때 수소 이온 농도가 약 10배 달라지는 로그 척도이므로, 예를 들어 pH2와 pH3은 산의 강도가 크게 다르다.

    온천에서는 이 pH를 보면 물의 성격을 어느 정도 짐작할 수 있다. 산성이 강하면 따끔한 자극을 느끼기 쉽고, 알칼리성이 높으면 미끈하고 매끈한 촉감을 느끼는 사람이 많다. 중성에 가까운 물은 자극도 끈적임도 비교적 온화하게 느껴지기 쉽다.

    온천 pH 구분 한눈에 보기

    환경성의 「광천 분석법 지침」에서는 원천의 pH(액성)를 대체로 다음 5단계로 구분한다. 물의 자극이나 미끈함 경향을 파악하는 한눈표로 활용해 보자.

    액성pH 범위체감 경향대표 예
    산성3 미만따끔한 자극을 느끼기 쉬움타마가와, 구사쓰
    약산성3 이상 6 미만온화한 산성—
    중성6 이상 7.5 미만자극도 미끈함도 온화함—
    약알칼리성7.5 이상 8.5 미만다소 미끈한 촉감—
    알칼리성8.5 이상미끈미끈하고 매끈한 느낌을 느끼기 쉬움—

    수치는 환경성 「광천 분석법 지침(2014년 개정)」에 따른다. pH는 원천이 솟는 곳에서 측정한 값이며, 물을 섞거나 시간이 지나면 욕조에서의 값은 달라질 수 있다. 또 같은 온천지라도 원천마다 pH가 다르므로, 대표 예는 어디까지나 한 예시다.

    또한 이 구분은 액성을 나타내는 것이지, 요양천의 수질명으로서의 「산성천」과는 기준이 다르다. 수질명으로서의 산성천은 pH 수치가 아니라 수소 이온 함유량으로 정해진다. 수질 분류는 수질 가이드를 참고하자.

    산성천: 따끔한 자극과 "살균적"이라고 불리는 성질

    산성 물에 들어가면 피부가 약간 조여지는 듯 느껴지거나, 사람에 따라 따끔한 자극을 느낄 수 있다. 강산성으로 알려진 온천지에서는 이 독특한 입욕감 자체가 개성이 된다.

    대표적인 곳이 아키타의 타마가와 온천과 군마의 구사쓰 온천이다. 타마가와 온천은 pH1.1 전후로 알려진 일본에서도 손꼽히는 강산성천이며, 구사쓰 온천도 pH2 전후의 강한 산성으로 유명하다. 이런 물은 예부터 피부 트러블에 좋다고 전해졌고, "살균적"이라고 표현되기도 하지만, 이런 작용은 조건에 따라 다르며 일반적으로 그렇다고 알려진 정도로 받아들이는 것이 적절하다. 효능을 단정하는 것은 아니다.

    강산성 물은 자극이 강한 만큼 피부가 약한 사람이나 컨디션이 좋지 않을 때 부담이 되기 쉽다. 오래 담그기보다 짧게 상태를 살피는 것이 기본이며, 상처가 있으면 따가울 수 있고, 눈에 들어가면 매우 따갑기 때문에 얼굴을 물에 담그는 것도 피하고 싶다. 구사쓰 온천처럼 입욕 전에 물을 몸에 익히는 방식(시간탕 등)이 전해지는 온천지도 있다. 입욕 후 피부가 당기는 느낌이 들면 맑은 물로 가볍게 헹구면 자극이 줄어들기 쉽다.

    산성천은 유황 성분이 든 물과 겹치는 경우도 많다. 냄새와 백탁을 동반하는 유황천과의 관계는 유황천의 냄새와 색에서 다룬다. 타마가와 온천처럼 방사능천의 맥락에서 이야기되는 물은 방사능천과 라돈도 참고할 수 있다.

    알칼리성천: 미끈한 느낌과 "미용의 탕"이라 불리는 이유

    알칼리성 물은 미끈하고 매끄러운 촉감을 느끼기 쉬우며, "피부에 부드럽다"고 표현되는 경우가 많다. 이른바 "미인탕"이나 "미용의 탕"으로 소개되는 온천 중에도 이런 알칼리성 경향을 지닌 곳이 있다.

    이 미끈한 느낌은 피부 쪽에서 일어나는 현상으로 중립적으로 설명할 수 있다. 알칼리성 물에 닿으면 피부 표면의 피지나 묵은 각질이 부드러워지고, 일부가 반응해 매끈한 감촉을 만들어내기 때문이다. 비누로 씻은 뒤 피부가 매끈해지는 것과 비슷한 원리로, 물 자체가 미끈한 것이라기보다 피부 표면이 변해 느껴지는 미끄러움이다.

    다만 "알칼리성이면 반드시 미용에 좋다"고 단정할 수는 없다. 이는 어디까지나 촉감의 인상일 뿐, 미용 효과를 보장하는 것은 아니다. 오히려 알칼리성이 높은 물에서는 피지가 너무 많이 제거되어 입욕 후 건조함이나 당김을 느끼는 사람도 있다. 매끈한 느낌을 즐긴 뒤에는 보습 같은 관리도 함께 생각하자. 피부 감촉이 부드럽게 느껴져도 오래 담그면 어지러울 수 있으니, 온도와 입욕 시간의 균형은 온천 온도 분류도 참고해 주기 바란다.

    pH값만으로 온천을 고르지 말 것

    pH는 물의 개성을 읽는 단서이지만, 그것 하나로 온천의 좋고 나쁨이 결정되는 것은 아니다. 자극이 있는 물을 시도하고 싶다면 산성 쪽, 부드러운 촉감을 중시한다면 약알칼리성~알칼리성, 정도의 대략적인 기준은 되지만, 실제 입욕감은 성분, 물 온도, 물을 섞거나 데우는지 여부, 그날의 컨디션에 따라 크게 달라진다.

    특히 여행 중에는 이동 피로와 수면 부족 때문에, 평소에는 괜찮은 물도 더 자극적으로 느껴질 수 있다. pH가 극단적인 물에 들어갈수록 무리하지 말고 짧은 시간부터 시도하는 것이 안전하다. 궁금한 수질이나 지역에서 찾고 싶다면 시설 목록에서 조건을 좁혀 비교해 보자. 자극이 강한 물에 들어가기 전에는 온천 입욕 전 주의점도 확인해 두고 싶다.

    자주 묻는 질문

    온천의 pH는 어디서 확인할 수 있나요

    시설의 탈의실이나 욕실에 게시된 온천 분석서에 "pH(액성)"으로 기재되어 있습니다. 원천이 솟는 곳에서 측정된 값이며, 물을 섞거나 시간이 지나면 욕조에서의 값은 달라질 수 있습니다.

    산성과 알칼리성, 어느 쪽이 피부에 더 좋나요

    단정할 수 없습니다. 산성은 자극을, 알칼리성은 미끈한 느낌을 주기 쉽다는 촉감 차이가 있고, 맞는지 여부는 피부 타입과 컨디션에 따라 달라집니다. 둘 다 "좋다·나쁘다"가 아니라 개성으로 받아들이는 것이 현실적입니다.

    "미용의 탕"은 정말 피부가 예뻐지나요

    "미용의 탕", "미인탕"은 법적인 수질명이 아니라 관습적인 이름입니다. 알칼리성 물에서 피부가 매끈하게 느껴질 수는 있지만, 이는 피지나 각질이 반응한 촉감의 인상일 뿐, 미용 효과를 보장하지는 않습니다.

    강산성 온천에 들어갈 때 주의할 점이 있나요

    오래 담그지 말고 짧은 시간부터 시도하며, 상처가 있으면 따가울 수 있으니 피부 상태에 주의해 주세요. 눈에 들어가면 매우 따갑기 때문에 얼굴을 물에 담그지 말고, 피부가 약한 사람이나 컨디션이 좋지 않은 날에는 특히 무리하지 않는 것이 중요합니다.

    pH가 높거나 낮을수록 좋은 온천인가요

    아니요. pH 수치의 강함은 온천의 질이나 가치와 관계가 없습니다. 양끝에 가까운 물은 피부에 닿는 개성이 강할 뿐이며, 자신이 편안하게 들어갈 수 있는지가 선택 기준이 됩니다.

    정리

    온천의 pH값은 산성인지 알칼리성인지라는 하나의 축으로 물의 촉감을 읽는 단서다. 환경성의 구분에 따르면 pH3 미만은 산성, 36은 약산성, 67.5는 중성, 7.5~8.5는 약알칼리성, 8.5 이상은 알칼리성이다. 산성 쪽은 따끔한 자극을, 알칼리성 쪽은 미끈하고 매끈한 느낌을 느끼기 쉽다.

    다만 산성이 "살균적", 알칼리성이 "미용에 좋다"는 식의 표현은 일반적으로 그렇게 이야기되는 범위일 뿐, 효과를 단정할 수는 없다. 타마가와나 구사쓰 같은 강산성천은 자극이 강해 오래 담그는 것과 상처, 눈에 대한 주의가 필요하다. pH는 어디까지나 한 축의 기준으로 보고, 수질과 물 온도, 그날의 컨디션과 함께 읽으면 온천의 차이를 더 잘 이해할 수 있다.

    출처

    • 환경성 「광천 분석법 지침(2014년 개정)」
    • 환경성 「온천의 보호와 이용 — 온천의 정의」
    • 일본온천협회 「온천 분석서 보는 법」
    기사 목록으로

    관련 기사

    • 유다온천 가이드: 백호 전설과 알칼리성 단순천

      2026. 06. 28.

    • 유바라온천 가이드: 강바닥에서 솟는 사누와 오카야마 명탕

      2026. 06. 28.

    • 곤피라 온천향 가이드: 고토히라구 신사 문앞 온천

      2026. 06. 28.

    7
    정리
  • 8출처
  • 온천의 pH값이란, 그 물이 산성인지 알칼리성인지를 보여주는 하나의 수치다. 들어갔을 때 따끔한 자극을 느끼기 쉬운지, 아니면 미끈한 촉감이 나기 쉬운지 같은 체감 경향을 읽는 단서가 된다.

    결론부터 말하면, pH는 "산성~알칼리성이라는 하나의 축"에 불과하다. 대체로 pH7을 중성으로 보고, 그보다 작을수록 산성, 클수록 알칼리성이 되며, 양끝에 가까울수록 피부에 닿는 느낌의 개성이 두드러진다. 이 글에서는 이 한 축에만 집중해, 환경성의 액성 구분, 산성천과 알칼리성천 각각의 체감, 강산성천의 주의점을 중립적으로 정리한다.

    참고로 pH가 온천의 성분 분류를 결정하는 것은 아니다. 유황천이나 염화물천 같은 성분 기반 10분류는 pH와는 별개의 이야기이며, 전체적인 이해는 온천 수질 가이드에 맡기고 여기서는 pH 한 축을 깊게 살펴본다.

    이 글은 일반적인 정보입니다. 피부가 약한 분, 상처나 지병이 있는 분은 무리하지 말고, 자극이 강한 물에서는 특히 짧은 시간부터 시도해 주세요.

    pH값이란 무엇인가

    pH(피에이치)는 수용액의 산성·알칼리성 정도를 0~14의 수치로 나타낸 것이다. 가운데인 pH7이 중성이며, 숫자가 작을수록 산성이 강하고, 클수록 알칼리성이 강하다. pH는 1 차이 날 때 수소 이온 농도가 약 10배 달라지는 로그 척도이므로, 예를 들어 pH2와 pH3은 산의 강도가 크게 다르다.

    온천에서는 이 pH를 보면 물의 성격을 어느 정도 짐작할 수 있다. 산성이 강하면 따끔한 자극을 느끼기 쉽고, 알칼리성이 높으면 미끈하고 매끈한 촉감을 느끼는 사람이 많다. 중성에 가까운 물은 자극도 끈적임도 비교적 온화하게 느껴지기 쉽다.

    온천 pH 구분 한눈에 보기

    환경성의 「광천 분석법 지침」에서는 원천의 pH(액성)를 대체로 다음 5단계로 구분한다. 물의 자극이나 미끈함 경향을 파악하는 한눈표로 활용해 보자.

    액성pH 범위체감 경향대표 예
    산성3 미만따끔한 자극을 느끼기 쉬움타마가와, 구사쓰
    약산성3 이상 6 미만온화한 산성—
    중성6 이상 7.5 미만자극도 미끈함도 온화함—
    약알칼리성7.5 이상 8.5 미만다소 미끈한 촉감—
    알칼리성8.5 이상미끈미끈하고 매끈한 느낌을 느끼기 쉬움—

    수치는 환경성 「광천 분석법 지침(2014년 개정)」에 따른다. pH는 원천이 솟는 곳에서 측정한 값이며, 물을 섞거나 시간이 지나면 욕조에서의 값은 달라질 수 있다. 또 같은 온천지라도 원천마다 pH가 다르므로, 대표 예는 어디까지나 한 예시다.

    또한 이 구분은 액성을 나타내는 것이지, 요양천의 수질명으로서의 「산성천」과는 기준이 다르다. 수질명으로서의 산성천은 pH 수치가 아니라 수소 이온 함유량으로 정해진다. 수질 분류는 수질 가이드를 참고하자.

    산성천: 따끔한 자극과 "살균적"이라고 불리는 성질

    산성 물에 들어가면 피부가 약간 조여지는 듯 느껴지거나, 사람에 따라 따끔한 자극을 느낄 수 있다. 강산성으로 알려진 온천지에서는 이 독특한 입욕감 자체가 개성이 된다.

    대표적인 곳이 아키타의 타마가와 온천과 군마의 구사쓰 온천이다. 타마가와 온천은 pH1.1 전후로 알려진 일본에서도 손꼽히는 강산성천이며, 구사쓰 온천도 pH2 전후의 강한 산성으로 유명하다. 이런 물은 예부터 피부 트러블에 좋다고 전해졌고, "살균적"이라고 표현되기도 하지만, 이런 작용은 조건에 따라 다르며 일반적으로 그렇다고 알려진 정도로 받아들이는 것이 적절하다. 효능을 단정하는 것은 아니다.

    강산성 물은 자극이 강한 만큼 피부가 약한 사람이나 컨디션이 좋지 않을 때 부담이 되기 쉽다. 오래 담그기보다 짧게 상태를 살피는 것이 기본이며, 상처가 있으면 따가울 수 있고, 눈에 들어가면 매우 따갑기 때문에 얼굴을 물에 담그는 것도 피하고 싶다. 구사쓰 온천처럼 입욕 전에 물을 몸에 익히는 방식(시간탕 등)이 전해지는 온천지도 있다. 입욕 후 피부가 당기는 느낌이 들면 맑은 물로 가볍게 헹구면 자극이 줄어들기 쉽다.

    산성천은 유황 성분이 든 물과 겹치는 경우도 많다. 냄새와 백탁을 동반하는 유황천과의 관계는 유황천의 냄새와 색에서 다룬다. 타마가와 온천처럼 방사능천의 맥락에서 이야기되는 물은 방사능천과 라돈도 참고할 수 있다.

    알칼리성천: 미끈한 느낌과 "미용의 탕"이라 불리는 이유

    알칼리성 물은 미끈하고 매끄러운 촉감을 느끼기 쉬우며, "피부에 부드럽다"고 표현되는 경우가 많다. 이른바 "미인탕"이나 "미용의 탕"으로 소개되는 온천 중에도 이런 알칼리성 경향을 지닌 곳이 있다.

    이 미끈한 느낌은 피부 쪽에서 일어나는 현상으로 중립적으로 설명할 수 있다. 알칼리성 물에 닿으면 피부 표면의 피지나 묵은 각질이 부드러워지고, 일부가 반응해 매끈한 감촉을 만들어내기 때문이다. 비누로 씻은 뒤 피부가 매끈해지는 것과 비슷한 원리로, 물 자체가 미끈한 것이라기보다 피부 표면이 변해 느껴지는 미끄러움이다.

    다만 "알칼리성이면 반드시 미용에 좋다"고 단정할 수는 없다. 이는 어디까지나 촉감의 인상일 뿐, 미용 효과를 보장하는 것은 아니다. 오히려 알칼리성이 높은 물에서는 피지가 너무 많이 제거되어 입욕 후 건조함이나 당김을 느끼는 사람도 있다. 매끈한 느낌을 즐긴 뒤에는 보습 같은 관리도 함께 생각하자. 피부 감촉이 부드럽게 느껴져도 오래 담그면 어지러울 수 있으니, 온도와 입욕 시간의 균형은 온천 온도 분류도 참고해 주기 바란다.

    pH값만으로 온천을 고르지 말 것

    pH는 물의 개성을 읽는 단서이지만, 그것 하나로 온천의 좋고 나쁨이 결정되는 것은 아니다. 자극이 있는 물을 시도하고 싶다면 산성 쪽, 부드러운 촉감을 중시한다면 약알칼리성~알칼리성, 정도의 대략적인 기준은 되지만, 실제 입욕감은 성분, 물 온도, 물을 섞거나 데우는지 여부, 그날의 컨디션에 따라 크게 달라진다.

    특히 여행 중에는 이동 피로와 수면 부족 때문에, 평소에는 괜찮은 물도 더 자극적으로 느껴질 수 있다. pH가 극단적인 물에 들어갈수록 무리하지 말고 짧은 시간부터 시도하는 것이 안전하다. 궁금한 수질이나 지역에서 찾고 싶다면 시설 목록에서 조건을 좁혀 비교해 보자. 자극이 강한 물에 들어가기 전에는 온천 입욕 전 주의점도 확인해 두고 싶다.

    자주 묻는 질문

    온천의 pH는 어디서 확인할 수 있나요

    시설의 탈의실이나 욕실에 게시된 온천 분석서에 "pH(액성)"으로 기재되어 있습니다. 원천이 솟는 곳에서 측정된 값이며, 물을 섞거나 시간이 지나면 욕조에서의 값은 달라질 수 있습니다.

    산성과 알칼리성, 어느 쪽이 피부에 더 좋나요

    단정할 수 없습니다. 산성은 자극을, 알칼리성은 미끈한 느낌을 주기 쉽다는 촉감 차이가 있고, 맞는지 여부는 피부 타입과 컨디션에 따라 달라집니다. 둘 다 "좋다·나쁘다"가 아니라 개성으로 받아들이는 것이 현실적입니다.

    "미용의 탕"은 정말 피부가 예뻐지나요

    "미용의 탕", "미인탕"은 법적인 수질명이 아니라 관습적인 이름입니다. 알칼리성 물에서 피부가 매끈하게 느껴질 수는 있지만, 이는 피지나 각질이 반응한 촉감의 인상일 뿐, 미용 효과를 보장하지는 않습니다.

    강산성 온천에 들어갈 때 주의할 점이 있나요

    오래 담그지 말고 짧은 시간부터 시도하며, 상처가 있으면 따가울 수 있으니 피부 상태에 주의해 주세요. 눈에 들어가면 매우 따갑기 때문에 얼굴을 물에 담그지 말고, 피부가 약한 사람이나 컨디션이 좋지 않은 날에는 특히 무리하지 않는 것이 중요합니다.

    pH가 높거나 낮을수록 좋은 온천인가요

    아니요. pH 수치의 강함은 온천의 질이나 가치와 관계가 없습니다. 양끝에 가까운 물은 피부에 닿는 개성이 강할 뿐이며, 자신이 편안하게 들어갈 수 있는지가 선택 기준이 됩니다.

    정리

    온천의 pH값은 산성인지 알칼리성인지라는 하나의 축으로 물의 촉감을 읽는 단서다. 환경성의 구분에 따르면 pH3 미만은 산성, 36은 약산성, 67.5는 중성, 7.5~8.5는 약알칼리성, 8.5 이상은 알칼리성이다. 산성 쪽은 따끔한 자극을, 알칼리성 쪽은 미끈하고 매끈한 느낌을 느끼기 쉽다.

    다만 산성이 "살균적", 알칼리성이 "미용에 좋다"는 식의 표현은 일반적으로 그렇게 이야기되는 범위일 뿐, 효과를 단정할 수는 없다. 타마가와나 구사쓰 같은 강산성천은 자극이 강해 오래 담그는 것과 상처, 눈에 대한 주의가 필요하다. pH는 어디까지나 한 축의 기준으로 보고, 수질과 물 온도, 그날의 컨디션과 함께 읽으면 온천의 차이를 더 잘 이해할 수 있다.

    출처

    • 환경성 「광천 분석법 지침(2014년 개정)」
    • 환경성 「온천의 보호와 이용 — 온천의 정의」
    • 일본온천협회 「온천 분석서 보는 법」
    기사 목록으로

    관련 기사

    • 유다온천 가이드: 백호 전설과 알칼리성 단순천

      2026. 06. 28.

    • 유바라온천 가이드: 강바닥에서 솟는 사누와 오카야마 명탕

      2026. 06. 28.

    • 곤피라 온천향 가이드: 고토히라구 신사 문앞 온천

      2026. 06. 28.