"단순온천"이라는 이름 때문에 "성분이 희박하다"거나 "효능이 없다"고 오해받는 경우가 많습니다. 그러나 이는 완전한 오해입니다. 단순온천은 일본에서 가장 많이 존재하며, 가장 많은 사람들에게 사랑받고 있는 온천수질입니다.

단순온천이란 무엇인가

단순온천은 온천수 1kg 중의 용존물질량(가스성 물질 제외)이 1,000mg 미만인 온천을 가리킵니다.

"성분이 적다"는 것이 아니라, "특정 성분이 규정치에 도달하지 않았다"는 것뿐입니다. 단순온천에도 다양한 미네랄과 성분이 포함되어 있습니다. 온천법에서는 원천 온도가 25℃ 이상이면 용존물질량이 적어도 온천으로 인정됩니다.

외관과 특징

색상: 무색 투명 냄새: 무취, 또는 약간의 유황 냄새 촉감: 부드럽고 매끄러움 pH: 약알칼리성(pH8.5 이상)일 경우 "알칼리성 단순온천"

화려함은 없지만, 그 "평범함"이 바로 매력입니다.

왜 일본에서 가장 많은가

일본은 화산국가로, 전국에 온천이 솟아납니다. 그 중에서 특정 성분이 두드러지지 않는 온천이 단순온천으로 분류됩니다. 일본 온천의 약 40%가 단순온천이라고 합니다.

자극이 적은 것이 최대의 매력

단순온천의 최대 장점은 자극이 적다는 것입니다.

성분 농도가 낮아 피부에 대한 자극이 적습니다. 민감한 피부를 가진 사람도 안심하고 들어갈 수 있습니다. 장시간 담가도 피로하지 않고, 천천히 온천을 즐길 수 있습니다. 아기부터 노인까지 누구나 안심하고 입욕할 수 있어 가족 여행에 최적입니다.

알칼리성 단순온천의 피부 미용 효과

pH8.5 이상의 알칼리성 단순온천은 "피부 미용의 물"로 인기가 높습니다.

알칼리성 온천은 피부의 오래된 각질을 부드럽게 하여 제거하는 작용이 있습니다. 입욕 후 피부가 매끄러워지는 이유가 이 때문입니다. 자극이 적은 알칼리성 온천은 피부 미용 효과와 부드러움을 겸비하고 있습니다.

주요 효능

단순온천의 일반적 적응증:

• 근육 또는 관절의 만성적인 통증 또는 뻣뻣함
• 운동 마비에서의 근육 뻣뻣함
• 냉증, 말초 순환 장애
• 위장 기능 저하, 경증 고혈압
• 스트레스로 인한 여러 증상(수면 장애, 우울 상태 등)
• 병후 회복기, 피로 회복, 건강 증진

다양한 증상에 대응할 수 있는 것이 특징입니다.

대표적인 단순온천

게로 온천(기후현): 일본 3대 명천 중 하나. 알칼리성 단순온천으로 "미인의 물"로 유명합니다.

기누가와 온천(도치기현): 도쿄에서 가까워 접근성이 좋은 인기 온천지.

도와다호 온천(아오모리현): 아름다운 호반에 솟아나는 온천.

유가와라 온천(가나가와현): 오래전부터 문인과 예술가들에게 사랑받은 온천지.

이런 사람에게 추천

온천 초보자, 민감한 피부를 가진 사람, 어린 아이나 고령자, 장시간 입욕하고 싶은 사람, 릴랙스를 중시하는 사람. 자극이 적고 누구나 즐길 수 있는 것이 단순온천의 매력입니다.

요약

단순온천은 일본에서 가장 많고, 가장 많은 사람들에게 사랑받는 온천입니다. "단순"이라는 이름 때문에 오해받기 쉽지만, 그 부드러움과 안전성이야말로 최대의 매력입니다. 자극이 적어 누구나 안심하고 들어갈 수 있습니다. 그럼에도 불구하고 피로 회복, 스트레스 해소, 피부 미용 효과 등 온천의 기본적인 혜택은 충분히 누릴 수 있습니다.

온천을 처음 체험하는 사람도, 온천을 좋아하는 베테랑도, 단순온천의 부드러움과 따뜻함을 즐겨보세요. 그것이 일본 온천 문화의 기초이기 때문입니다.