登别温泉是位于北海道登别市的温泉地，以日和山火山活动形成的“地狱谷”荒凉景观，以及一处温泉地涌出多种泉质的“温泉百货”特色而闻名。还未进入温泉街，升腾的蒸汽与硫磺气味就已鲜明传达出这里的温泉气质，作为北海道代表性的温泉地，它也被广泛提及。这里从新千岁机场和札幌一带前来都很方便，也很适合纳入北海道旅行行程。

对旅行者来说，理解登别的关键不只是“北海道的知名温泉”，而是如何体验并区分以地狱谷为源的火山地形，以及性质各异的多种汤泉。登别并不是那种只在温泉街里闲逛的目的地，而是能把地狱谷、大汤沼等地形景点与泡汤结合起来享受的温泉地。本文将结合登别国际观光会议协会等官方信息，整理登别温泉的特色与泉质、地狱谷·大汤沼·天然足汤的走法、以鬼与地狱为主题的温泉街文化、周边设施与交通。

以地狱谷为源的火山景观

登别温泉的象征，是温泉街上方不远处的“地狱谷”。这里是由日和山火山活动形成的爆裂火口遗迹，直径约450米。谷内各处分布着汤沼与喷气孔，不断喷出蒸汽、热水与火山气体。粗犷的岩壁、升腾的蒸汽与硫磺气味覆盖了整片区域，呈现出名副其实的“地狱”景观。正是这片地狱谷，向登别温泉提供源泉。

地狱谷内设有步道，可以边俯瞰山谷边近距离感受景观。喷气与蒸汽的冲击力，现场远比照片更强，因此若不只住在温泉街里，而是能留出步行观察地形的时间，会更容易把握登别的独特氛围。需要注意的是，步道和参观路线会因天气和火山活动而变化，入内范围与安全信息应以现场 안내为准。

被称为“温泉百货”的多样泉质

登别温泉最大的特色，是一处温泉地涌出多种泉质。由于地狱谷一带涌出硫磺泉、食盐泉（氯化物泉）、酸性铁泉、芒硝泉（硫酸盐泉）等性质各异的汤泉，因此常被称作“温泉百货”。不同资料对泉质数量的说法并不完全一致，也有人说有九种，但本文不对具体数字作断言，只强调多种泉质集中于一地本身，就是登别的稀有之处。

由于各旅馆与设施引入的源泉不同，即使在同一温泉街，汤感也会有很大差异。有的汤带明显硫磺气味，有的会明显感觉到盐分，还有的因铁分而带色。选宿时，除了价格与位置，也最好确认主打泉质，这样更容易获得满意体验。

关于各泉质的颜色、气味与成分科学，这里不展开细说。多种泉质的整体概念可参考温泉泉质指南，登别较常遇到的硫磺系温泉可参考什么是硫磺泉以及介绍气味来源的有硫磺味的温泉。铁分如何让泉水呈现红褐色，可参见含铁泉为何会变成红褐色。同样是“硫磺泉”或“食盐泉”，不同源泉与设施的体感也会不同，因此最可靠的方式是查看现场张贴的温泉分析书，确认泉质名称。

大汤沼与天然足汤

除了地狱谷，也很值得顺道前往温泉街稍外的“大汤沼”。这里同样是日和山喷发形成的爆裂火口遗迹，积聚了温泉水。灰黑色的沼面上漂浮着硫黄成分，底部则不断涌出高温硫磺泉。沼本身就是源泉之一，能体验到与地狱谷不同的粗犷气息。

从大汤沼流出的温泉水形成“大汤沼川”，沿谷而下，途中设有天然足汤。这里可以把脚浸入流经林间的温泉之中，以不同于泡澡的方式体验源泉的温度。地狱谷、大汤沼与天然足汤由步道相连，能一气呵成地理解地形与温泉的关系。大汤沼附近还有一处名为“大正地狱”的看点，是喷发会周期性变化的汤沼。足汤是否可用、步道通行状况如何，会随季节和天气变化，因此访前最好先确认当地信息。

以上时间仅为参考，会因步道维护情况、拥挤程度和天气而变化。由于这里有许多需要步行游览的看点，建议将泡汤时间与散步时间分开规划，会更容易安排行程。

以鬼与地狱为主题的温泉街文化

登别温泉的另一大特色，是从地狱谷景观中诞生的“鬼”与“地狱”主题街区文化。温泉街里散布着红鬼、青鬼的雕像，被当作汤的守护神而深受亲近。温泉街入口附近有“阎魔堂”，常被介绍为会在固定时刻改变阎魔大王表情的“地狱审判”表演。夏季还有以鬼为主角的“地狱祭”，温泉地的景观本身就成为街区的故事，这正是登别的魅力所在。

这种文化也反映了人们既敬畏又珍视地狱谷火山地形的历史。除了泡汤和欣赏景观，若沿着鬼像一路走过温泉街，会更能体会登别的世界观。祭典日期和阎魔堂表演时间会随年份和季节变化，造访时最好按官方信息确认。

与周边景点的组合游玩

登别温泉周边还有适合家庭游客的观光设施。代表性的有重现江户时代街景、忍者与武士文化的“登别伊达时代村”，以及可以近距离观察棕熊的“登别熊牧场”。温泉与观光可在一天内轻松组合。

这些设施很适合带孩子同行的旅客，能为温泉之旅增添变化。以泡汤和地狱谷散步为核心，再根据时间与同行者情况加入周边设施，会更容易安排登别的一天。各设施的营业时间与票价可能变动，因此应先查看官方信息后再纳入行程。

交通与住宿思路

登别温泉的一大优势，是从新千岁机场和札幌方向前往都很方便。铁路方面，JR室兰本线的“登别站”是门户，从车站到温泉街约15分钟巴士车程。由新千岁机场或札幌前来，可搭乘特急或巴士前往登别，非常适合作为北海道之旅的第一天或最后一天目的地。

即使当天往返，也能享受地狱谷散步与泡汤，但若想悠闲走遍地狱谷、大汤沼、天然足汤，并体验夜晚的温泉街与清晨的地狱谷，住一晚会更从容。有租车的话，前往大汤沼方向和周边设施会更灵活；不过即使依靠公共交通，也能较方便抵达温泉街。冬季的雪景与蒸汽对比很有登别特色，但保暖与防滑必不可少。所需时间和班次会随季节与运行状况变化，出发前请务必确认最新时刻表。

如果想查找登别的旅馆或日归温泉设施，我们准备了可按地区与预算筛选的设施列表与搜索页面。若想了解其他名汤的位置，也可参考日本10大著名温泉。如果你会在意源泉的新鲜度以及是否加水、加温，什么是源泉放流式也值得一并阅读。

泡汤与散步时的注意事项

登别有些地方的硫磺成分较强，气味和刺激感也可能更明显。若皮肤敏感或身体状况不稳定，最好避免久泡，边观察身体反应边入浴较稳妥。硫磺系温泉有时会让银制饰品变色，因此泡汤时建议先取下。

地狱谷和大汤沼的步道，会因天气而变得湿滑。即使只以温泉街泡汤为目的，也建议按需要步行游览来准备，穿方便走路的鞋子与行动灵活的服装。由于有些区域可能积聚火山气体，务必遵守入内限制与现场指示。冬天积雪和路面结冰会增加移动难度，准备保暖衣物与防滑鞋会更安心。

常见问题

登别温泉有几种泉质？

硫磺泉、食盐泉（氯化物泉）、酸性铁泉、芒硝泉等多种泉质会在同一温泉地涌出，因此被称为“温泉百货”。也有人说有九种，不过不同资料的说法不一，本文不作断言。由于不同旅馆与设施使用的源泉不同，入浴前查看温泉分析书或设施告示上的泉质名称最稳妥。

地狱谷可以泡澡吗？

地狱谷是观赏源泉涌出的火山地形，并不是可以泡澡的地方。请把它理解为从步道上观赏喷气孔与汤沼景观的区域。泡汤应在温泉街的旅馆或日归设施进行。大汤沼川附近有可停留的天然足汤，但是否能使用会随季节和状况变化，请遵从现场指示。

当天往返也能玩吗？

可以。只要走一走地狱谷步道，并在旅馆或日归设施泡一次汤，就足以感受到登别的特色。不过，如果想继续前往大汤沼和天然足汤，并欣赏地狱谷在早晚时分的不同样貌，还是住宿更合适。因为这里离新千岁机场和札幌都不远，所以很适合作为旅程第一天或最后一天的安排。

从新千岁机场或札幌怎么去？

铁路方面，JR室兰本线的登别站是门户，从车站到温泉街约15分钟巴士车程。新千岁机场和札幌都有特急或巴士前往登别方向的路线。所需时间和班次会随季节与运行状况变化，出发前请确认最新时刻表。

不喜欢硫磺味也能泡吗？

因为不同设施的主泉质不同，有的汤硫磺味很强，也有食盐泉、芒硝泉等较温和的汤。如果你不喜欢气味，选择以非硫磺泉为主的设施会更轻松。入浴前先确认张贴的泉质名称，若感到刺激就不要久泡。硫磺气味的来源可参考有硫磺味的温泉。

总结

登别温泉是北海道登别市的名汤，以日和山火山活动形成、直径约450米的地狱谷为源，并因硫磺泉、食盐泉、酸性铁泉、芒硝泉等多种泉质在一地涌出而被称为“温泉百货”。从地狱谷步道、灰黑色的大汤沼、林间天然足汤，到以鬼与地狱为主题的温泉街文化，这里汇集了与火山地形紧密相连的看点。从新千岁机场和札幌前来都很方便，也很适合纳入北海道旅行。

如果是第一次来，建议先走一遍地狱谷，感受登别的核心魅力，再根据住宿或设施所主打的泉质来选择泡汤。不要只把行程停留在旅馆里，把地狱谷和大汤沼的景观、以及温泉街上的鬼像一起逛一遍，才能立体地体会登别的个性。如果你只选北海道的一处温泉地，登别绝对是强有力的候选。更多关于各泉质的整体概念，可从温泉泉质指南查看。

来源

• 登别国际观光会议协会“登别温泉官方观光网站”
• 登别市
• 北海道观光“HOKKAIDO LOVE!”
• 环境省“矿泉分析法指针（2014年修订）”