JAPAN ONSEN COLLECTION

心神松弛,

至臻时刻

巡访43处名汤与桑拿之旅JAPAN ONSEN & SAUNA GUIDE

日本顶级的温泉与桑拿

43 Extraordinary Destinations

43

走遍全国300多家设施的管理人,严选出43家从心推荐的极致之选。 深入了解温泉·桑拿的魅力,以及文化与礼仪,独一无二的指南。

免费试读
Japan Onsen & Sauna Guide
查找桑拿·温泉设施温泉·桑拿指南

JAPAN ONSEN COLLECTION

心神松弛,

至臻时刻

巡访43处名汤与桑拿之旅JAPAN ONSEN & SAUNA GUIDE

日本顶级的温泉与桑拿

43 Extraordinary Destinations

43

走遍全国300多家设施的管理人,严选出43家从心推荐的极致之选。 深入了解温泉·桑拿的魅力,以及文化与礼仪,独一无二的指南。

免费试读
Japan Onsen & Sauna Guide

查找设施

  • 设施一览
  • 按地区查找
  • 专题
  • 按温泉地查找

指南

  • 基础知识・入门篇
  • 日本温泉・桑拿的魅力
  • 健康与功效
  • 让旅行成功的建议

管理人专栏

  • 温泉·桑拿之旅

支持

  • 隐私政策
  • 使用条款
  • 特定商业交易法披露
  • 联系我们

© 2025-2026 Japan Onsen & Sauna Guide 版权所有

未经授权禁止转载、复制本站内容

日本人为何爱温泉与sauna:地理·习惯·旅行·现代sauna

日本人为什么喜欢温泉和sauna?本文从火山国地理、日常泡澡习惯、温泉与旅行文化、钱汤的社区性,到2010年代后期的sauna热潮,结合环境省和观光厅数据进行梳理。

发布日期: 2025/10/22

日本人为何爱温泉与sauna:地理·习惯·旅行·现代sauna

日本人为什么喜欢温泉和sauna?本文从火山国地理、日常泡澡习惯、温泉与旅行文化、钱汤的社区性,到2010年代后期的sauna热潮,结合环境省和观光厅数据进行梳理。

发布日期: 2025/10/22

  1. 首页
  2. >指南TOP
  3. >日本人为何爱温泉与sauna:地理·习惯·旅行·现代sauna

本文目录

  1. 1从5个维度整理喜爱的理由
  2. 2地理:因为是火山国,所以温泉遍布全国
  3. 3生活习惯:有每天浸泡浴缸的文化
  4. 4历史:喜爱之因是长时间累积而成
  5. 5旅行文化:温泉本身就成为旅行目的
  6. 6社区:一直作为人与时间共享的场所发挥作用

日本人为何爱温泉与sauna:地理·习惯·旅行·现代sauna

日本人为什么喜欢温泉和sauna?本文从火山国地理、日常泡澡习惯、温泉与旅行文化、钱汤的社区性,到2010年代后期的sauna热潮,结合环境省和观光厅数据进行梳理。

发布日期: 2025/10/22

日本人为何爱温泉与sauna:地理·习惯·旅行·现代sauna

日本人为什么喜欢温泉和sauna?本文从火山国地理、日常泡澡习惯、温泉与旅行文化、钱汤的社区性,到2010年代后期的sauna热潮,结合环境省和观光厅数据进行梳理。

发布日期: 2025/10/22

  1. 首页
  2. >指南TOP
  3. >日本人为何爱温泉与sauna:地理·习惯·旅行·现代sauna

本文目录

  1. 1从5个维度整理喜爱的理由
  2. 2地理:因为是火山国,所以温泉遍布全国
  3. 3生活习惯:有每天浸泡浴缸的文化
  4. 4历史:喜爱之因是长时间累积而成
  5. 5旅行文化:温泉本身就成为旅行目的
  6. 6社区:一直作为人与时间共享的场所发挥作用
7
现代sauna:作为日常重置手段而扩散
  • 8温泉与sauna的扩散方式不同
  • 9从外国人视角看,什么最有特点
  • 10不能只用健康目的来解释
  • 11常见问题
  • 12总结
  • 13来源
  • 日本人喜欢温泉和sauna的理由,并不能仅仅用“因为喜欢洗澡”来解释。火山国带来的全国温泉分布、每天浸泡浴缸的生活习惯、温泉与旅行文化的结合、钱汤作为人们聚集场所的功能,以及2010年代后期扩散开的sauna文化——这些因素相互叠加,使沐浴不再只是短暂的爱好,而是扎根为一种生活文化。

    本文将从地理、生活习惯、旅行文化、社区与现代sauna这几个维度来俯瞰这一背景。为了便于整体把握,我们先整理出各个维度,再依次展开,也会触及外国人视角下的特点,以及那些并不能只用健康目的来解释的原因。

    从5个维度整理喜爱的理由

    日本人喜欢温泉和sauna的背景,无法归结为单一原因。多种因素同时发挥作用。先给出整体图景,再逐一说明。

    维度内容相关文章
    地理作为火山国,温泉遍布全国,几乎不愁目的地日本温泉为何特别
    生活习惯在家也会泡浴缸,沐浴是日常的一部分家庭浴室与温泉文化的差异
    历史信仰、佛教、钱汤与疗养温泉层层累积日本沐浴文化史
    旅行文化温泉与住宿、美食、街景相连,成为旅行目的日本温泉为何特别
    现代sauna作为日常重置方式,在2010年代后期普及什么是totonou

    这5项并非对立,而是彼此支撑。可以把它理解为:地理孕育习惯,习惯培育旅行文化,而现代sauna文化又建立在这个基础之上。

    地理:因为是火山国,所以温泉遍布全国

    谈到日本人与温泉的关系,地理是最重要的起点。日本位于多个板块交界处,是火山活动十分活跃的国家。由于地下热能丰富,温泉并不是少数特定地区才有的资源,而是遍布全国。

    从规模来看,环境省的调查(令和4年度末)显示,全国有住宿设施的温泉地约2,879处,源泉总数约27,932处。虽然这只是一个大致数字,但有了这么多温泉,温泉就不再是“稀有目的地”,而会成为无论住在哪个地区都能现实选择的休闲方式。

    当温泉近在身边时,去泡温泉本身就不再是特别的奢侈。再加上各地泉质和景观差异很大,也更容易培养出比较和品味不同温泉的文化。为何日本温泉在数量和泉质上都如此突出,已在日本温泉为何特别中结合海外情况做了整理。

    生活习惯:有每天浸泡浴缸的文化

    如果说地理是基础,那么日常习惯就是让它扎根于生活的力量。在日本,人们普遍共享的不只是清洗身体,更是泡在热水里放松的感受。与只靠淋浴结束一天的国家相比,日本的沐浴更像是一种为一天划分界限的仪式。

    正因为有这种习惯,温泉和sauna也不仅仅被理解为“保持清洁的地方”,而是自然地被看作切换心情、缓解疲劳的场所。家庭浴室里的日常泡澡与旅途中温泉里的非日常泡澡彼此相连,它们之间的差异已在家庭浴室与温泉文化的差异中说明。

    另外,在进入浴缸前先洗净身体的作法,也与这种习惯密不可分。这既是保持公共浴池清洁的前提,也可参见为什么入浴前要洗身体。

    历史:喜爱之因是长时间累积而成

    每天泡热水的习惯本身也不是突然出现的。古代的温泉信仰、佛教中的“清净”、江户时代的钱汤与疗养温泉、近代的卫生观念、家庭浴室的普及——这些层次经过长时间重叠,才形成今天的沐浴文化。

    也就是说,日本人喜欢温泉和sauna,与其说是现代流行,不如说是历史上累积起来的生活文化的延续。这种累积的全貌已在日本沐浴文化史中进行追溯。

    旅行文化:温泉本身就成为旅行目的

    在日本,温泉地一直作为观光地发展起来。住宿、美食、温泉街散步、四季景色融为一体,因此温泉往往不只是沐浴,而是旅行本身的目的。

    因此,对日本人来说,温泉常被看作“值得特地出行去泡”的事物。它之所以成为家庭旅行和周末旅行的经典选择,很大程度上正是因为它与旅行文化高度契合。观光厅的访日外国人消费动向调查也显示,泡温泉常位列“下次想做的事”前列,可见旅行与沐浴的结合也作为体验价值传达给了外国游客。

    社区:一直作为人与时间共享的场所发挥作用

    温泉和钱汤的作用,远不止是沐浴设施。它们还有让当地居民聚集、让家人一起度过时光的历史。脱下衣物后,地位与头衔会变得不那么显眼,所谓“赤裸相交”的感觉,也是在这类公共浴场文化中孕育出来的。

    不过,这种距离感对每个人来说都未必舒适。到了现代,除了作为交流场所之外,也有越来越多人选择温泉和sauna,把它们当作安静独处的地方。关于sauna中的空间共享,以及陌生使用者之间的松散连接,可参见sauna的社区文化。

    现代sauna:作为日常重置手段而扩散

    sauna热潮的扩散方式,与传统温泉文化有些不同。它在都市中也更容易使用,且能在短时间内带来切换感,因此逐渐成为下班后或日常重置的方式。温泉与旅行联系更紧密,而sauna则更适合日常使用。

    从时间上看,2010年代后期以后,通过媒体和社交平台分享sauna体验变得更加容易,年轻世代和新用户也随之增加。以sauna为题材的书籍,以及2019年在东京电视台播出的电视剧《サ道》进一步推动了这一扩散;其中指代通过sauna、冷水浴和休息来调节身心状态的词语“totonou”也逐渐普及。

    关于“totonou”这一概念的内涵,可参见什么是totonou;关于设施类型,可参见日本sauna的种类。此外,作为sauna发源地的芬兰与日本在温度、入浴方式和冷水浴的位置上也有所不同,这些差异可参考芬兰与日本sauna的差异。

    温泉与sauna的扩散方式不同

    如上所见,温泉和sauna虽然都属于“沐浴文化”,但扩散方式却形成鲜明对比。整理两者差异如下。

    温泉Sauna
    联系方式与旅行、观光融为一体日常重置
    主要使用场景旅行、周末、住宿下班后、当日往返
    扩散时期自古以来逐步积累2010年代后期再次加速
    核心价值泉质、景色、停留体验totonou感、短时效率

    这并不是谁更优的问题。正因为温泉提供非日常的旅行入口,sauna提供日常的重置入口,两者并存,才使整体沐浴文化更加厚实。

    从外国人视角看,什么最有特点

    站在外国游客的角度,日本沐浴文化的特点会更加清晰。温泉地数量之多、住宿与温泉街的一体化、许多人共同遵守的入浴礼仪,都很容易被视为日本独有的特征。对于sauna而言,sauna、冷水浴、休息这一连串流程已作为文化固定下来,也很容易被视为其他国家少见的特色。

    共享裸浴的形式,以及在进入浴缸前先洗身体的作法,如果事先不了解,确实容易让人困惑。但正因为有这些共同理解,公共浴场才能保持清洁和舒适。日本人喜欢温泉和sauna的背景,不只是因为有设施本身,更因为有支撑它们的习惯与共同认知。

    不能只用健康目的来解释

    温泉和sauna常被从健康或放松的角度来讨论。事实上,相关研究也在进行中。不过,如果只用健康效果来解释日本人为何喜爱它们,是不充分的。

    使用者之所以感到吸引人的理由,还包括习惯、文化、景色、美食、旅行满足感、与人共度时间等,这些都无法仅用医学角度概括。很多人去温泉和sauna,目的就是想切换心情、感受非日常。若试图把喜爱的理由缩减成单一因素,反而会看不清整体,这正是这种文化的特点。

    常见问题

    为什么日本有这么多温泉?

    因为日本是多个板块交界的火山国,地下热能丰富。环境省的调查(令和4年度末)显示,全国有住宿设施的温泉地约2,879处,源泉总数约27,932处。由于温泉遍布全国,不容易找不到目的地,这构成了日本人喜爱温泉文化的基础。

    为什么日本人每天都要泡浴缸?

    不仅仅是为了清洁,也因为泡澡承担着为一天画上句号、缓解疲劳、切换心情的作用。相比淋浴,人们更重视泡在热水里的那段时间,这种习惯被广泛共享。

    温泉和sauna有什么区别?

    温泉往往与旅行和观光结合,成为包含住宿与景色的非日常体验;而sauna在都市里也更易使用,作为下班后等日常重置方式而扩散。两者的核心价值也不同:温泉重视泉质和景色,sauna重视totonou感与短时效率。

    sauna是什么时候流行起来的?

    sauna本身历史悠久,但当前热潮是在2010年代后期再次加速的。随着媒体和社交平台分享的增加,以及2019年播出的电视剧《サ道》让“totonou”一词普及开来,这被视为重要契机。

    “赤裸相交”对所有人都舒服吗?

    并不一定。有人喜欢把温泉和钱汤当作交流场所,也有人会把它们当作安静独处的空间。舒适感的体验因人而异。

    总结

    日本人之所以喜爱温泉和sauna,是因为火山国地理、每天浸泡浴缸的生活习惯、温泉与旅行文化的结合、钱汤的社区性,以及2010年代后期扩散的现代sauna文化,这些因素相互叠加。

    温泉更像与旅行相连的非日常文化,sauna则更像日常重置的手段,两者并存使日本的沐浴文化更加丰富。若把它们理解为不仅仅是沐浴设施,而是受地理与历史支撑的日本生活文化的一部分,就更容易把握其整体图景。

    来源

    • 环境省“关于温泉利用状况等”
    • 观光厅“访日外国人消费动向调查(原 访日外国人消费动向调查)”
    返回文章列表

    相关文章

    • 汤田温泉指南:白狐传说与碱性单纯泉

      2026/06/28

    • 汤原温泉指南:从河底涌出的“砂汤”与露天风吕番付上的冈山名汤

      2026/06/28

    • 金刀比罗温泉乡指南:金比罗宫门前的香川温泉乡

      2026/06/28

    7
    现代sauna:作为日常重置手段而扩散
  • 8温泉与sauna的扩散方式不同
  • 9从外国人视角看,什么最有特点
  • 10不能只用健康目的来解释
  • 11常见问题
  • 12总结
  • 13来源
  • 日本人喜欢温泉和sauna的理由,并不能仅仅用“因为喜欢洗澡”来解释。火山国带来的全国温泉分布、每天浸泡浴缸的生活习惯、温泉与旅行文化的结合、钱汤作为人们聚集场所的功能,以及2010年代后期扩散开的sauna文化——这些因素相互叠加,使沐浴不再只是短暂的爱好,而是扎根为一种生活文化。

    本文将从地理、生活习惯、旅行文化、社区与现代sauna这几个维度来俯瞰这一背景。为了便于整体把握,我们先整理出各个维度,再依次展开,也会触及外国人视角下的特点,以及那些并不能只用健康目的来解释的原因。

    从5个维度整理喜爱的理由

    日本人喜欢温泉和sauna的背景,无法归结为单一原因。多种因素同时发挥作用。先给出整体图景,再逐一说明。

    维度内容相关文章
    地理作为火山国,温泉遍布全国,几乎不愁目的地日本温泉为何特别
    生活习惯在家也会泡浴缸,沐浴是日常的一部分家庭浴室与温泉文化的差异
    历史信仰、佛教、钱汤与疗养温泉层层累积日本沐浴文化史
    旅行文化温泉与住宿、美食、街景相连,成为旅行目的日本温泉为何特别
    现代sauna作为日常重置方式,在2010年代后期普及什么是totonou

    这5项并非对立,而是彼此支撑。可以把它理解为:地理孕育习惯,习惯培育旅行文化,而现代sauna文化又建立在这个基础之上。

    地理:因为是火山国,所以温泉遍布全国

    谈到日本人与温泉的关系,地理是最重要的起点。日本位于多个板块交界处,是火山活动十分活跃的国家。由于地下热能丰富,温泉并不是少数特定地区才有的资源,而是遍布全国。

    从规模来看,环境省的调查(令和4年度末)显示,全国有住宿设施的温泉地约2,879处,源泉总数约27,932处。虽然这只是一个大致数字,但有了这么多温泉,温泉就不再是“稀有目的地”,而会成为无论住在哪个地区都能现实选择的休闲方式。

    当温泉近在身边时,去泡温泉本身就不再是特别的奢侈。再加上各地泉质和景观差异很大,也更容易培养出比较和品味不同温泉的文化。为何日本温泉在数量和泉质上都如此突出,已在日本温泉为何特别中结合海外情况做了整理。

    生活习惯:有每天浸泡浴缸的文化

    如果说地理是基础,那么日常习惯就是让它扎根于生活的力量。在日本,人们普遍共享的不只是清洗身体,更是泡在热水里放松的感受。与只靠淋浴结束一天的国家相比,日本的沐浴更像是一种为一天划分界限的仪式。

    正因为有这种习惯,温泉和sauna也不仅仅被理解为“保持清洁的地方”,而是自然地被看作切换心情、缓解疲劳的场所。家庭浴室里的日常泡澡与旅途中温泉里的非日常泡澡彼此相连,它们之间的差异已在家庭浴室与温泉文化的差异中说明。

    另外,在进入浴缸前先洗净身体的作法,也与这种习惯密不可分。这既是保持公共浴池清洁的前提,也可参见为什么入浴前要洗身体。

    历史:喜爱之因是长时间累积而成

    每天泡热水的习惯本身也不是突然出现的。古代的温泉信仰、佛教中的“清净”、江户时代的钱汤与疗养温泉、近代的卫生观念、家庭浴室的普及——这些层次经过长时间重叠,才形成今天的沐浴文化。

    也就是说,日本人喜欢温泉和sauna,与其说是现代流行,不如说是历史上累积起来的生活文化的延续。这种累积的全貌已在日本沐浴文化史中进行追溯。

    旅行文化:温泉本身就成为旅行目的

    在日本,温泉地一直作为观光地发展起来。住宿、美食、温泉街散步、四季景色融为一体,因此温泉往往不只是沐浴,而是旅行本身的目的。

    因此,对日本人来说,温泉常被看作“值得特地出行去泡”的事物。它之所以成为家庭旅行和周末旅行的经典选择,很大程度上正是因为它与旅行文化高度契合。观光厅的访日外国人消费动向调查也显示,泡温泉常位列“下次想做的事”前列,可见旅行与沐浴的结合也作为体验价值传达给了外国游客。

    社区:一直作为人与时间共享的场所发挥作用

    温泉和钱汤的作用,远不止是沐浴设施。它们还有让当地居民聚集、让家人一起度过时光的历史。脱下衣物后,地位与头衔会变得不那么显眼,所谓“赤裸相交”的感觉,也是在这类公共浴场文化中孕育出来的。

    不过,这种距离感对每个人来说都未必舒适。到了现代,除了作为交流场所之外,也有越来越多人选择温泉和sauna,把它们当作安静独处的地方。关于sauna中的空间共享,以及陌生使用者之间的松散连接,可参见sauna的社区文化。

    现代sauna:作为日常重置手段而扩散

    sauna热潮的扩散方式,与传统温泉文化有些不同。它在都市中也更容易使用,且能在短时间内带来切换感,因此逐渐成为下班后或日常重置的方式。温泉与旅行联系更紧密,而sauna则更适合日常使用。

    从时间上看,2010年代后期以后,通过媒体和社交平台分享sauna体验变得更加容易,年轻世代和新用户也随之增加。以sauna为题材的书籍,以及2019年在东京电视台播出的电视剧《サ道》进一步推动了这一扩散;其中指代通过sauna、冷水浴和休息来调节身心状态的词语“totonou”也逐渐普及。

    关于“totonou”这一概念的内涵,可参见什么是totonou;关于设施类型,可参见日本sauna的种类。此外,作为sauna发源地的芬兰与日本在温度、入浴方式和冷水浴的位置上也有所不同,这些差异可参考芬兰与日本sauna的差异。

    温泉与sauna的扩散方式不同

    如上所见,温泉和sauna虽然都属于“沐浴文化”,但扩散方式却形成鲜明对比。整理两者差异如下。

    温泉Sauna
    联系方式与旅行、观光融为一体日常重置
    主要使用场景旅行、周末、住宿下班后、当日往返
    扩散时期自古以来逐步积累2010年代后期再次加速
    核心价值泉质、景色、停留体验totonou感、短时效率

    这并不是谁更优的问题。正因为温泉提供非日常的旅行入口,sauna提供日常的重置入口,两者并存,才使整体沐浴文化更加厚实。

    从外国人视角看,什么最有特点

    站在外国游客的角度,日本沐浴文化的特点会更加清晰。温泉地数量之多、住宿与温泉街的一体化、许多人共同遵守的入浴礼仪,都很容易被视为日本独有的特征。对于sauna而言,sauna、冷水浴、休息这一连串流程已作为文化固定下来,也很容易被视为其他国家少见的特色。

    共享裸浴的形式,以及在进入浴缸前先洗身体的作法,如果事先不了解,确实容易让人困惑。但正因为有这些共同理解,公共浴场才能保持清洁和舒适。日本人喜欢温泉和sauna的背景,不只是因为有设施本身,更因为有支撑它们的习惯与共同认知。

    不能只用健康目的来解释

    温泉和sauna常被从健康或放松的角度来讨论。事实上,相关研究也在进行中。不过,如果只用健康效果来解释日本人为何喜爱它们,是不充分的。

    使用者之所以感到吸引人的理由,还包括习惯、文化、景色、美食、旅行满足感、与人共度时间等,这些都无法仅用医学角度概括。很多人去温泉和sauna,目的就是想切换心情、感受非日常。若试图把喜爱的理由缩减成单一因素,反而会看不清整体,这正是这种文化的特点。

    常见问题

    为什么日本有这么多温泉?

    因为日本是多个板块交界的火山国,地下热能丰富。环境省的调查(令和4年度末)显示,全国有住宿设施的温泉地约2,879处,源泉总数约27,932处。由于温泉遍布全国,不容易找不到目的地,这构成了日本人喜爱温泉文化的基础。

    为什么日本人每天都要泡浴缸?

    不仅仅是为了清洁,也因为泡澡承担着为一天画上句号、缓解疲劳、切换心情的作用。相比淋浴,人们更重视泡在热水里的那段时间,这种习惯被广泛共享。

    温泉和sauna有什么区别?

    温泉往往与旅行和观光结合,成为包含住宿与景色的非日常体验;而sauna在都市里也更易使用,作为下班后等日常重置方式而扩散。两者的核心价值也不同:温泉重视泉质和景色,sauna重视totonou感与短时效率。

    sauna是什么时候流行起来的?

    sauna本身历史悠久,但当前热潮是在2010年代后期再次加速的。随着媒体和社交平台分享的增加,以及2019年播出的电视剧《サ道》让“totonou”一词普及开来,这被视为重要契机。

    “赤裸相交”对所有人都舒服吗?

    并不一定。有人喜欢把温泉和钱汤当作交流场所,也有人会把它们当作安静独处的空间。舒适感的体验因人而异。

    总结

    日本人之所以喜爱温泉和sauna,是因为火山国地理、每天浸泡浴缸的生活习惯、温泉与旅行文化的结合、钱汤的社区性,以及2010年代后期扩散的现代sauna文化,这些因素相互叠加。

    温泉更像与旅行相连的非日常文化,sauna则更像日常重置的手段,两者并存使日本的沐浴文化更加丰富。若把它们理解为不仅仅是沐浴设施,而是受地理与历史支撑的日本生活文化的一部分,就更容易把握其整体图景。

    来源

    • 环境省“关于温泉利用状况等”
    • 观光厅“访日外国人消费动向调查(原 访日外国人消费动向调查)”
    返回文章列表

    相关文章

    • 汤田温泉指南:白狐传说与碱性单纯泉

      2026/06/28

    • 汤原温泉指南:从河底涌出的“砂汤”与露天风吕番付上的冈山名汤

      2026/06/28

    • 金刀比罗温泉乡指南:金比罗宫门前的香川温泉乡

      2026/06/28