Jozankei Shika no Yu
Jozankei 'Shika no Yu' ist ein traditionelles Onsen-Hotel, das die Tradition des Thermalwassers mit einer authentischen Sauna vereint. Zwei Arten von Saunen, eine Stadion- und eine Rundsauna, wechseln zwischen Hitze und Feuchtigkeit, während zwei unterschiedlich tiefe Kaltwasserbecken mit Wasser aus der Quelle des Toyohira-Flusses den Körper sofort straffen. Das Wasser ist ein berühmtes Chlorid-Thermalwasser von Jozankei, das heiße Becken wärmen bis in den Kern und die Wärme hält lange nach dem Baden an. Die Harmonie von Natur, Hitze und Kälte bringt die Sinne in einen Zustand der perfekten Entspannung.
Jozankei Shika no Yu
Jozankei 'Shika no Yu' ist ein traditionelles Onsen-Hotel, das die Tradition des Thermalwassers mit einer authentischen Sauna vereint. Zwei Arten von Saunen, eine Stadion- und eine Rundsauna, wechseln zwischen Hitze und Feuchtigkeit, während zwei unterschiedlich tiefe Kaltwasserbecken mit Wasser aus der Quelle des Toyohira-Flusses den Körper sofort straffen. Das Wasser ist ein berühmtes Chlorid-Thermalwasser von Jozankei, das heiße Becken wärmen bis in den Kern und die Wärme hält lange nach dem Baden an. Die Harmonie von Natur, Hitze und Kälte bringt die Sinne in einen Zustand der perfekten Entspannung.
Hot Spring Information
Hotel Shika no Yu Quelle Nr. 5 und Nr. 33, gemischte Quelle
Das berühmte Thermalbad 'Shika no Yu', das seit 1897 besteht, basiert auf einem Natrium-Chlorid-Thermalwasser und sprudelt vor der Kulisse der Berglandschaften und Gebirgsbäche der vier Jahreszeiten. Mit verschiedenen Einstellungen, wie heißem Wasser bei 42–43°C und lauwarmen Becken, wird der Körper durch die Wannen von innen gelockert. Der Wechsel zwischen Sauna und Kaltwasserbad wird als 'shiaru' vorgeschlagen, um die ideale thermische Umgebung für den Körperwechsel zu schaffen.
Sauna & Cold Bath Information
Shika no Jō (Stadiontyp)
Ein Stadion-Saunaraum mit vier Ebenen und einem 'iki-Ofen', der über 600 kg Steine verfügt und alle 20 Minuten einen automatischen Aufguss durchführt. Auf der oberen Sitzfläche fällt der Dampf von oben herab und bietet sowohl visuell als auch thermisch ein beeindruckendes Erlebnis. Der Weg führt direkt zum tiefen Kaltwasserbecken mit Wasser aus der Quelle des Toyohira-Flusses, was den Rhythmus der Entspannung stark betont.
Shika no Jō (Rundtyp)
Die Wände und die Decke sind reichlich mit japanischem Hinoki-Holz verkleidet, und die runde Struktur des Raumes sorgt dafür, dass sich der Dampf gleichmäßig verteilt. Der automatische Aufguss alle 20 Minuten und die großen Steine sorgen für eine intensive Hitze und hohe Luftfeuchtigkeit. Diese Sauna ist ideal für diejenigen, die in Ruhe schwitzen möchten und Wert auf Duft und Qualität legen.
Shibire Mizu
Das Wasser aus der Quelle des Toyohira-Flusses fließt in ein tiefes Becken aus Hiba-Holz. Mit einer Tiefe von etwa 120 cm kann man bis zu den Schultern eintauchen, und die Kälte strafft den Körper sofort. Nach der Sauna kann man sich auch von Kopf bis Fuß mit kaltem Wasser übergießen, was einen starken Kontrast zwischen Hitze und Kälte schafft und ein extrem erfrischendes Finish bietet.
Iyashi Mizu
Ebenfalls mit Quellwasser durchflutet. Durch die Kombination mit dem tiefen Becken kann die Kühlintensität angepasst werden, sodass man zwischen 'intensiver Kühlung' und 'leichter Kühlung' wählen kann. Diese Struktur ist auch für Sauna-Anfänger und Benutzer, die längere Wechselbäder bevorzugen, praktisch.