Background

Trübe Onsen: Das Geheimnis der milchig-weißen Bäder, die Japaner lieben | Die Faszination von Nigori-yu erklärt

Erklärung der Besonderheiten von trüben Onsen, die von Japanern besonders geschätzt werden. Die Inhaltsstoffe und Gründe für die milchige Färbung sowie die Verbindung zwischen visueller Entspannung und Hautpflege werden vorgestellt.

In einem trüben Onsen baden. Das milchig-weiße Wasser umhüllt den Körper. Dieses Gefühl kann man in einem klaren Onsen nicht erleben. Trübe Onsen sind eine der von Japanern besonders geschätzten Arten von Thermalbädern. Warum sind sie trüb? Warum lieben Japaner trübe Onsen? Lassen Sie uns das Geheimnis ergründen.

Was sind trübe Onsen?

Trübe Onsen bezeichnen Thermalbäder, die durch Schwefel und andere Inhaltsstoffe milchig-weiß werden. Sie werden auch "Nigori-yu" genannt.

Im Gegensatz zu klaren Onsen haben trübe Onsen eine starke visuelle Wirkung. Wenn man in das Wasser eintaucht, wird der eigene Körper unsichtbar. Dieses Gefühl des "Nicht-Sehens" erzeugt ein einzigartiges Gefühl der Geborgenheit.

Warum sind sie trüb?

Es gibt hauptsächlich zwei Gründe, warum trübe Onsen milchig-weiß werden.

Schwefelpartikel: Bei Schwefelquellen schweben Schwefelpartikel im Wasser. Diese streuen das Licht und lassen das Wasser weiß erscheinen.

Ausfällung von Kalziumkarbonat: Bei Thermalbädern mit hohem Kalziumgehalt fällt Kalziumkarbonat aus und trübt das Wasser.

In beiden Fällen sind die Inhaltsstoffe des Onsen sichtbar. Das bedeutet, dass trübe Onsen ein Beweis für "konzentrierte Inhaltsstoffe" sind.

Warum Japaner trübe Onsen lieben

Japaner empfinden eine besondere Faszination für trübe Onsen. Warum ist das so?

Das Gefühl eines "echten Onsen": Trübes Wasser = konzentrierte Inhaltsstoffe = Wirkung, diese Assoziation entsteht. Visuell kann man das Gefühl eines "echten Onsen" erleben.

Gefühl von Privatsphäre: Da das Wasser trüb ist, sieht man den Körper nicht. Auch andere können einen nicht sehen. Dieses "versteckte" Gefühl erzeugt Entspannung.

Gefühl des Außergewöhnlichen: Klares Wasser ist alltäglich, aber trübes Wasser ist außergewöhnlich. Das Gefühl, an einem "besonderen Ort" zu sein, wird verstärkt.

Erwartung von Hautpflegeeffekten: Trübe Onsen werden oft mit Hautpflegeeffekten in Verbindung gebracht. Viele als "Schönheitsbäder" bekannte Onsen sind trüb.

Arten von trüben Onsen

Trübe Onsen sind hauptsächlich bei folgenden Quellarten zu finden.

Schwefelquellen: Die bekanntesten trüben Onsen. Schwefelpartikel erzeugen die Trübung. Der Geruch nach Eiern ist ebenfalls charakteristisch.

Sulfatquellen: Sulfatquellen, die Kalzium oder Magnesium enthalten, können trüb werden.

Hydrogencarbonatquellen: Kalziumkarbonat kann ausfallen und das Wasser trüben.

Saure Quellen: Starke Säuren können die Inhaltsstoffe des Onsen ausfällen lassen und das Wasser trüben.

Bekannte trübe Onsen

Kusatsu Onsen (Präfektur Gunma): Eine der drei berühmtesten Onsen Japans. Eine stark saure Schwefelquelle, die milchig-weiß wird.

Nyuto Onsen (Präfektur Akita): Wie der Name "Nyuto" (Brustwarze) andeutet, ist das milchig-weiße Wasser berühmt.

Manza Onsen (Präfektur Gunma): Eine Schwefelquelle, die in einem Hochlandgebiet trüb wird.

Shirahone Onsen (Präfektur Nagano): Der Name "Shirahone" (weißer Knochen) stammt von dem trüben Wasser.

Hautpflegeeffekte von trüben Onsen

Trübe Onsen werden oft mit Hautpflegeeffekten in Verbindung gebracht. Ist das wirklich so?

Bei Schwefelquellen macht Schwefel alte Hautschuppen weich und entfernt sie. Es gibt auch eine desinfizierende Wirkung. Diese tragen zu den Hautpflegeeffekten bei.

Bei Hydrogencarbonatquellen entfernt die Alkalität alte Hautschuppen. Auch das ist ein Hautpflegeeffekt.

Allerdings bedeutet "trübes Wasser" nicht automatisch "Hautpflegeeffekt". Die Wirkung variiert je nach Inhaltsstoff. Trübung ist ein "Beweis für konzentrierte Inhaltsstoffe", aber keine "Garantie für Hautpflegeeffekte".

Hinweise beim Baden

Beim Baden in trüben Onsen gibt es einige Dinge zu beachten.

Rutschgefahr: Da der Boden nicht sichtbar ist, besteht Rutschgefahr. Gehen Sie langsam.

Vermeiden Sie langes Baden: Da die Inhaltsstoffe konzentriert sind, kann langes Baden die Haut belasten. 10 bis 15 Minuten sind angemessen.

Nach dem Baden mit klarem Wasser abspülen: Bei stark reizenden Quellen wie Schwefelquellen sollten Sie den Körper nach dem Baden mit klarem Wasser abspülen.

Verwenden Sie die Handtücher der Einrichtung: Trübe Onsen können Handtücher verfärben. Verwenden Sie die Handtücher der Einrichtung oder bringen Sie alte Handtücher mit.

Wie man trübe Onsen genießt

Trübe Onsen sind Bäder, die man visuell genießen kann.

Tauchen Sie in das milchig-weiße Wasser ein und erleben Sie das Gefühl, dass Ihr Körper unsichtbar wird. Entspannen Sie sich, ohne sich um die Blicke anderer zu sorgen. Erleben Sie das Gefühl eines "echten Onsen mit konzentrierten Inhaltsstoffen".

Außerdem sind trübe Onsen fotogen. Viele der schönen Onsen-Fotos, die man in sozialen Medien sieht, sind trübe Onsen. Es ist eine gute Idee, sie als Erinnerung an Ihre Reise festzuhalten.

Fazit

Trübe Onsen sind Thermalbäder, die Japaner besonders lieben. Das milchig-weiße Wasser vermittelt das Gefühl eines "echten Onsen".

Die Trübung entsteht durch Schwefelpartikel oder die Ausfällung von Kalziumkarbonat. Die visuelle Wirkung ist stark und man kann ein Gefühl des Außergewöhnlichen erleben. Auch Hautpflegeeffekte sind zu erwarten.

Wenn Sie japanische Onsen erleben möchten, sollten Sie unbedingt trübe Onsen genießen. Es wird eine ganz besondere Erfahrung sein, die sich von klaren Onsen völlig unterscheidet.