メイン背景画像
Vol.1
Shiga
Aug 9–11, 2025 Shiga·Nara Sauna-Reise

Chomeiji Onsen Amaha no Yu Erfahrungsgeschichte

Holzsauna und spektakuläre Aussicht auf den Biwa-See

📅9. August 202512:00
"Ich will verreisen!" Ich fühlte dies intensiv. Wenn sich die gleiche tägliche Routine fortsetzt, will man daraus ausbrechen. Dann lass uns sofort zu einer Saunareise aufbrechen. Gesagt, getan, ich fuhr von der Stadt Naruto nach Omihachiman. Die Information, dass "die Holzsauna und das Kaltwasserbecken wunderbar sind", hatte ich im Voraus erhalten. Es gibt sehr wenige Sento-Einrichtungen, wo man eine Holzsauna genießen kann. Dankbar für diese wertvolle Erfahrung, betrat ich Tenba-no-Yu. Zuerst wusch ich mich, genoss die kohlensäurehaltige Quelle und das Radium-Onsen (das auch großartig sein soll). Und schließlich, zur Holzsauna. Im Saunaraum gibt es keinen Fernseher. Es ist eine ideale Umgebung zum Meditieren. Ich schließe die Augen und spüre das "knisternde" Geräusch des brennenden Holzes. Ich atme tief ein und lasse den guten Duft des Holzes durch meinen ganzen Körper zirkulieren. Bei diesem ungewöhnlichen Vergnügen scheinen auch meine Zellen glücklich zu sein. Das Kaltwasserbecken nach der Sauna war ebenfalls wunderbar. Zusätzlich zur idealen Temperatur von 15°C hat es ausreichende Tiefe. Außerdem gibt es Wasserstrahlen, wodurch die gefühlte Temperatur noch niedriger ist. Der Körper strafft sich sofort. Mit so viel Frischegefühl bemerkte ich, dass ich 5 Durchgänge abgeschlossen hatte.
Blick in den Saunaraum
Im Gebäude hängen zahlreiche Autogramme von Sportlern
Blick auf das Kaltwasserbecken
Blick auf den Biwasee (Biwako)
Nach dem Zusammenziehen der Blutgefäße im Kaltwasserbecken ist es Zeit für das Außenluftbad. Vom Freiluftbad von Tenba-no-Yu aus kann man den Biwa-See überblicken. Die Seelandschaft ist friedlich, und während man das Außenluftbad nimmt und auf den Biwa-See blickt, erhält man nicht nur das "Totonou" von Sauna und Kaltwasserbecken, sondern auch "geistige Ruhe". Ich fühlte bereits ausreichende Zufriedenheit. Aber die wunderbare Erfahrung geht weiter. Die Reise hat gerade erst begonnen.
Premium-Magazin

Japans beste Onsen und Sauna, die Sie besuchen sollten

Ausgewählt von einem Experten, der täglich Onsen- und Saunaeinrichtungen besucht und über 300 Orte erkundet hat — nur wirklich Außergewöhnliches wird vorgestellt.

Mehr erfahren