Mein Körper sehnte sich danach, diesen Ort zu besuchen. Obwohl es erst zehn Tage her ist, dass ich das letzte Mal dort war, kann ich an nichts anderes als an diese Einrichtung denken. Sogar während der Arbeit denke ich ständig: "Ah, ich möchte zur Kobe Sauna gehen". Am 9. Januar (Freitag) erreichte meine Geduld schließlich ihre Grenzen, also beendete ich meine Arbeit frühzeitig. Ich buchte sofort eine Übernachtung und stieg ins Auto. Normalerweise nutze ich die Kobe Sauna nur für die Sauna, aber um dieses Verlangen zu stillen, dachte ich, dass es am besten wäre, in einer Kapsel zu übernachten und die ganze Nacht die Sauna zu genießen. Mit einer ungewöhnlich hohen Spannung fuhr ich in Richtung Kobe Sauna. Jedes Mal denke ich, dass das Gefühl der Aufregung, eine Reise am Freitagabend zu beginnen, schwer logisch zu erklären ist. Sobald ich ins Auto steige, brülle ich vor Freude. ■ 9. Januar, 18:30 Ich kam in der Kobe Sauna an. Ich informierte die Rezeption darüber, dass ich in einer Kapsel übernachten würde, und erledigte den Check-in. Ich war etwas außer Atem, weil ich so schnell wie möglich in die Sauna wollte. Die Empfangsdame fragte mit einem leicht skeptischen Gesichtsausdruck: "Wie wäre es mit einer Massage?" Die Massagen in der Kobe Sauna sind zwar gut, aber jetzt ist nicht der richtige Zeitpunkt dafür. Ich möchte schnell in die Sauna. Ich sagte: "Nein, danke." Ich zog mich im Umkleideraum blitzschnell um und ging zum großen Badebereich. Endlich war es Zeit für meinen ersten Besuch in der Kobe Sauna im Jahr 2026. Wie immer reinigte ich mich, putzte meine Zähne und tauchte in das natürliche Thermalbad ein. Jedes Mal denke ich, dass das natürliche Thermalbad der Kobe Sauna wirklich angenehm ist. Das dickflüssige Wasser dringt in meinen müden Körper ein. Nachdem ich mich eine Weile aufgewärmt hatte, ging ich zur Hauptsauna. Die renovierte Hauptsauna ist noch eleganter geworden und bietet höchsten Komfort, und der Duft von Zitronengrasaroma ist beruhigend. Ich war mir bewusst, dass mein Gehirn eine große Menge Dopamin ausschüttete. Nach der Hauptsauna ging ich in das 11,7°C kalte Tauchbecken. Mein Körper fühlte sich erfrischt und straff an. Danach ließ ich mich auf einer Bank im Freiluftbereich nieder. Oh, wie angenehm das ist. Da es Nacht war, war der Duft, der von den Restaurants in Sannomiya ausging, besonders verlockend. Für mich ist die Kobe Sauna die beste Saunaanlage in Japan. Ich habe bereits viele berühmte Einrichtungen besucht, aber die Kobe Sauna ist diejenige, die ich am angenehmsten und komfortabelsten finde. Es ist ein Glück, dass diese beste Einrichtung in Japan in einer Entfernung liegt, die ich mit dem Auto erreichen kann. Für den zweiten Durchgang ging ich zur finnischen Sauna im Freiluftbereich. Diese Sauna ist exquisit. Alle Holzteile der Sauna sind aus "Kelo", dem sogenannten Holzjuwel, gefertigt, und der Raum ist im Stil einer finnischen Saunahütte gestaltet, mit nur minimaler Beleuchtung und Licht, das durch kleine Fenster hereinfällt. Die Konvektion von Hitze und Dampf ist hervorragend, und wenn man einen Selbstaufguss macht, umhüllt der Dampf sanft den Körper. Vor allem der Duft von Kelo ist wunderbar. Auch nach Jahren verliert er nicht seine reiche Duftnote. Diese Sauna macht mich süchtig. Auch beim dritten Durchgang wiederholte ich die finnische Sauna, und für den vierten Durchgang entschied ich mich ebenfalls für die finnische Sauna. Als ich die Saunakabine betrat, bemerkte ich eine Gruppe junger Leute, die laut miteinander sprachen. Das war sehr störend. Dieses Verhalten weicht stark vom Konzept der finnischen Sauna ab. Wenn man sich unterhalten möchte, sollte man zur Hauptsauna gehen. Da ich mich unwohl fühlte, wollte ich die Saunakabine verlassen, als der Mann neben mir aufstand und einen Selbstaufguss begann. Er goss wiederholt eine Kelle Wasser auf die Saunasteine. Nach insgesamt vier Aufgüssen breitete sich eine große Menge Dampf in der Sauna aus. Selbst für mich, der gerade erst in die Sauna gekommen war, war es ziemlich heiß. Die Gruppe junger Leute konnte die extreme Hitze nicht ertragen und verließ die Saunakabine fluchtartig. Es war eine wortlose Zurechtweisung durch den Aufguss. Nachdem sie gegangen waren, schnaufte der Mann, der den Aufguss gemacht hatte, und murmelte leise: "So ein Lärm." Dank dieses Mannes konnte ich auch den vierten Durchgang in vollen Zügen genießen. Da ich von dem Moment an, als ich in der Kobe Sauna ankam, eine großartige Zeit hatte, entschied ich mich, im Restaurant zu Abend zu essen. Nach der Sauna meinen Körper zu entspannen und dann eine leckere Mahlzeit zu genießen, bevor ich schlafen gehe. Da ich in einer Kapsel übernachte, kann ich 24 Stunden lang die Sauna nutzen. Ob ich im Kapselhotel gut schlafen kann, weiß ich nicht, aber ich kann jederzeit wieder in die Sauna gehen, wenn ich aufwache.

■ 10. Januar, 2:00 Uhr (Mitternacht) Als ich aufwachte, war ich schweißgebadet. Das lag an der Heizung im Kapselzimmer. Gleichzeitig hörte ich ein lautes Schnarchen. Auch laute Pupsgeräusche und Lachen waren zu hören. Jemand, der mitten in der Nacht aufgedreht war, machte wohl aus Spaß einen Streich. Wirklich ärgerlich. Es ist offensichtlich, dass man im Kapselzimmer keinen erholsamen Schlaf bekommen kann. Ich versuchte noch einmal einzuschlafen, aber ich war wach und verbrachte etwa 30 Minuten mit sinnlosem Herumliegen. Da kam mir ein Gedanke: Ich bin in der Kobe Sauna. Wenn ich sowieso nicht schlafen kann, warum nicht mitten in der Nacht in die Sauna gehen? Als ich zum großen Badebereich ging, war es fast leer. Es waren nur wenige Nutzer da. Ich duschte und tauchte in das natürliche Thermalbad ein. Ich konnte spüren, wie mein Körper, der geschlafen hatte, langsam aufwachte. Danach ging ich in die finnische Sauna. Niemand war da. Ich hatte die Sauna für mich allein. Der wunderbare Duft von Kelo erfüllte die Luft. Dieser Duft allein reichte aus, um mich in eine großartige Stimmung zu versetzen. Da ich gerade aufgewacht war, verzichtete ich bewusst auf einen Aufguss und wärmte meinen Körper langsam auf. Ein Raum nur für mich allein. Das Gefühl, die Kelo-Sauna der Kobe Sauna für mich allein zu haben, war berauschend. Auch wenn ich mitten in der Nacht im Kapselzimmer aufwachte, machte diese Erfahrung alles wieder wett. Ich ging in das kalte Tauchbecken und genoss ein Freiluftbad. Es war 3 Uhr morgens, aber von draußen hörte man Lachen und Autogeräusche, die Hintergrundmusik des Vergnügungsviertels. Zu wissen, dass es auch zu dieser Zeit noch Menschen gibt, die aktiv sind, ließ mich fühlen, als wäre ich einer von ihnen, während ich zu dieser späten Stunde in der Sauna war. Ich wollte noch einen Durchgang machen, als es gerade Zeit für den Aufguss in der Hauptsauna war. Egal ob mitten in der Nacht, in der Kobe Sauna gibt es alle 30 Minuten einen Aufguss-Service durch das Personal. Es waren nur zwei Nutzer, einschließlich mir. Auch bei wenigen Leuten begrüßte das Personal uns wie gewohnt, goss das Aromawasser auf den Ofen und schickte uns einen angenehmen Luftstrom. Es war das erste Mal in meinem Leben, dass ich einen Aufguss um 3 Uhr morgens erlebte, und ich genoss die Hitze. Als ich vom großen Badebereich ins Kapselzimmer zurückkehrte, überkam mich plötzlich eine Schläfrigkeit. Durch den Wechsel von Sauna und kaltem Tauchbecken hatte sich mein autonomes Nervensystem beruhigt, und ich war bereit für den Schlaf. Langsam schloss ich meine Augen und fiel in einen tiefen Schlaf. ■ 10. Januar, 8:00 Uhr Ich wachte erfrischt auf. Als ich auf die Uhr schaute, war es 8:00 Uhr. Nun, auf in die Sauna. Ich genieße die Kobe Sauna seit 24 Stunden. Draußen war es bereits hell, und das Sonnenlicht erhellte den großen Badebereich. Obwohl es mein drittes Bad war, bot jede Tageszeit eine andere Aussicht. Nur weil ich übernachtete, konnte ich diese Aussicht erleben. Ich reinigte mich und genoss die finnische Sauna im ersten und zweiten Durchgang. Beim letzten, dritten Durchgang fiel die Zeit mit dem Aufguss-Service zusammen. Ich ging in die Hauptsauna, wo der Aufguss mit Orangenaroma durchgeführt wurde. Die Hitze traf meinen gerade erwachten Körper, und es fühlte sich an, als ob jede Zelle in mir erwachte und Schweiß ausbrach. Den Tag mit einem Aufguss zu beginnen, ist keine schlechte Idee. Mit diesen Gedanken beendete ich meine Morgensauna. Nun, wohin soll ich als nächstes gehen? Gestern kam ich nur nach Kansai, weil ich unbedingt in die Kobe Sauna wollte. Aber da ich schon hier bin, möchte ich einige der Einrichtungen besuchen, die mich schon lange interessieren. Da fiel mir sofort eine Einrichtung ein. Im Herzen von Kyoto gelegen, wird das "Rumor Plaza" als die Nummer 1 Einrichtung in Kyoto bezeichnet. Nachdem ich mein Ziel festgelegt hatte, checkte ich aus und fuhr in Richtung Kyoto.