Kyoto Takenosato Onsen Manyo no Yu
Vol.2
Kioto
ene 17–18, 2026 Recorrido por los baños públicos y saunas de Kioto

Kyoto Takenosato Onsen Manyo no Yu Historia de experiencia

Disfrutando de aguas termales de flujo continuo

📅17 de enero de 202619:00
Alrededor de las 16:00, hice el check-in en el "Hotel Kyoto Eminence" y me relajé en la habitación. Aunque podría haber aprovechado para hacer turismo en Kioto, también disfruto de simplemente perder el tiempo en la habitación del hotel. Mientras investigaba sobre instalaciones de sauna en internet, consideraba a dónde ir en mi próximo viaje de sauna. Parece que cuando estoy de viaje, mi sensibilidad mejora y puedo planificar buenos viajes. La mayoría de mis viajes de sauna se han planificado durante el trayecto. Mientras alternaba entre planificar el viaje y ver programas de televisión, de repente me di cuenta de que ya eran las 19:00. Era hora de disfrutar de las aguas termales. Al hospedarse en el "Hotel Kyoto Eminence", se puede utilizar "Kyoto Takenosato Onsen Manyo no Yu" las 24 horas como beneficio. "Manyo no Yu" es una marca de instalaciones de baño que se ha expandido por todo el país, incluyendo Kobe y Yokohama. En el "Manyo no Yu" de Kioto, se pueden disfrutar dos tipos de fuentes termales, y el baño frío también utiliza agua de manantial. Esto indica que hay una abundante cantidad de aguas termales. Con gran expectativa, me dirigí al baño público. Dado que la instalación también está abierta a personas que no se hospedan, el restaurante y otras áreas estaban bastante concurridas. Al entrar en el vestuario masculino, había un casillero exclusivo para huéspedes. Esto le da un toque especial y es agradable. Los casilleros están equipados con toallas de mano y de baño de uso ilimitado, y las amenidades son abundantes. Aunque hay muchas instalaciones con toallas de uso ilimitado, tener toallas de baño también es muy apreciado. Al entrar al baño público, se extendía un espacio abierto con techos altos. Se utilizan lujosamente dos tipos de aguas termales y hay una gran variedad de baños. Cuando intenté limpiarme en la cabina de ducha, me sorprendió que incluso la ducha utilizara agua termal. Esto es muy raro. He visitado muchas instalaciones de aguas termales, pero es la primera vez que veo que incluso la ducha es de agua termal. Mientras me duchaba con cierta emoción, el agua termal suave se sentía agradable. Era como bañarse en loción, con una sensación suave y viscosa. Incluso antes de sumergirme en la bañera, ya estaba disfrutando de las aguas termales. Después de calentarme en la ducha, disfruté del flujo continuo de la fuente termal en el baño al aire libre. El agua termal agradable fluía constantemente. Además, al sumergirme en el agua termal y mirar hacia arriba, un hermoso cielo estrellado se extendía ante mí. Sumergirse en el agua termal mientras se contempla el cielo estrellado es un momento especial. Me alegra haber venido a Kioto. Me alegra haber viajado. Al pensar que fue porque rompí con la pereza de la mañana en casa que ahora estoy tan feliz, me doy cuenta de que una sola acción puede cambiar completamente la vida, y que hay paisajes que solo se pueden ver siendo activo y yendo a varios lugares. Este mundo está lleno de paisajes que aún no he visto. Después de disfrutar de las aguas termales, entré en la sauna. Es una sauna de diseño compacto que puede albergar a unas 10 personas. Con un estilo de estufa de infrarrojos lejanos, tiene un aire retro de la era Showa que resulta nostálgico. Recientemente, las saunas de estilo finlandés están de moda, y en las instalaciones que he visitado, había muchas saunas de piedra de convección, por lo que hacía tiempo que no veía un calentador de infrarrojos lejanos. La sauna tiene televisión, y mientras disfruto de un programa de viajes, caliento mi cuerpo. Aunque es bueno meditar en una sauna en un espacio tranquilo, ver televisión en un espacio que evoca la era Showa tampoco está mal. El baño frío utilizaba agua termal como se había informado. Se dice que la fuente se enfría a 18°C para su uso. El baño frío de agua termal se siente más cálido que la temperatura indicada. El agua es suave, por lo que no hay una frialdad punzante en la piel. Se siente como si pudiera permanecer en él indefinidamente. Después del baño frío, me trasladé al baño al aire libre para disfrutar de un baño de aire fresco mientras contemplaba el cielo estrellado. Normalmente, después del baño de aire fresco, iría directamente a la sauna, pero en una instalación de flujo continuo de fuente termal, el flujo es un poco diferente. El ciclo de baño de aire fresco → aguas termales → baño de aire fresco → sauna es excepcional, así que definitivamente deberías probarlo. Al sumergir el cuerpo equilibrado por el baño de aire fresco en las aguas termales del baño al aire libre, se puede experimentar una sensación de hormigueo placentero en todo el cuerpo. De repente, todo el cuerpo se relaja y se escapa un "ah" de placer. Envuelto en el calor de las aguas termales, el cuerpo comienza a calentarse gradualmente. Luego, me siento nuevamente en la silla del baño de aire fresco y dejo que el viento nocturno enfríe mi cuerpo. A partir de ahí, el ciclo es sauna → baño frío. En una instalación donde se pueden disfrutar de agradables aguas termales, también se puede probar el ciclo de sauna → baño frío → baño de aire fresco → aguas termales → baño de aire fresco → sauna... Disfruté de tres ciclos.
Arroz con pollo y huevo servido en el restaurante del establecimiento, tan delicioso que hizo desaparecer el cansancio del día
Arroz con pollo y huevo servido en el restaurante del establecimiento, tan delicioso que hizo desaparecer el cansancio del día
Después de disfrutar de las agradables aguas termales, es hora de comer. Tengo mucha hambre. Me trasladé al restaurante de la instalación y pedí un oyakodon. Estaba deliciosamente dulce. Mientras comía, observaba el restaurante y veía a varias personas. Había personas solas como yo, parejas, matrimonios, etc. Sin embargo, había algo en común: todos tenían una expresión de felicidad. Ese es el poder de las aguas termales y la sauna. En el baño público, uno se libera de la rutina diaria y lo único que debe hacer es relajarse al máximo. Después de pasar una hora en ese espacio, las personas muestran una expresión como si hubieran renacido. Aunque al llegar tenían una expresión cansada y miraban hacia abajo, al irse miraban hacia arriba. Por eso no puedo dejar de hacer viajes de sauna. Regresé a mi habitación y, antes de dormir, planifiqué el día siguiente. Hoy disfruté de los super baños públicos "Sagano Onsen Tenzan no Yu" y "Manyo no Yu", así que mañana decidí hacer un recorrido por los baños públicos de Kioto. Kioto es uno de los lugares sagrados de los baños públicos en Japón, y hay instalaciones que fueron escenario del drama "Sado". Seleccioné algunas instalaciones que quiero visitar. Decidiré a dónde ir primero según mi estado de ánimo de la mañana. Quizás debido a la tranquilidad de tener el plan de mañana decidido, un sueño profundo me invadió y caí en el mundo de los sueños.
Revista premium

Los mejores onsen y sauna de Japón que debes visitar

Seleccionados por un experto que visita instalaciones de onsen y sauna todos los días y ha explorado más de 300 lugares — solo lo verdaderamente excepcional.

Más información