
Prefectura de Ishikawa
Vol.6
oct 3–6, 2025 Viaje de Sauna en Hokuriku (Toyama e Ishikawa)
「Parque de Relajación de Aguas Termales Naturales Terme Kanazawa」Visited
Aguas termales naturales de flujo continuo y baño de agua fría potable
📅5 de octubre de 202518:00
Llegué a la estación de Kanazawa pasado el mediodía y estaba lloviendo a cántaros. Originalmente tenía pensado ir al Jardín Kenrokuen, pero decidí no hacerlo debido a la lluvia intensa que hacía imposible salir.
Dado que me vi obligado a cambiar mis planes, decidí hacer el check-in temprano en el alojamiento de hoy. En un clima como este, lo mejor es no salir innecesariamente y quedarse en el hotel, disfrutando de la sauna. Los alrededores de la estación estaban increíblemente concurridos, y me sorprendió la cantidad de turistas extranjeros. Era como si estuviera en Kioto, había tantos extranjeros. Kanazawa también es una ciudad con historia, por lo que debe ser popular.
Tomé un autobús desde la estación de Kanazawa y me bajé en la parada llamada 'Matsushima'. Después de caminar un poco, apareció ante mí un enorme edificio. Es el 'Natural Hot Spring Relax Park Terme Kanazawa', el centro de salud más grande de Hokuriku. Hice el check-in en la recepción y me dirigí a mi habitación. Aunque es un hotel adjunto a un centro de salud, la habitación era amplia y bastante cómoda. La ropa de cama no era la mejor, pero... Eran las 16:00 pasadas. Como no tenía nada más que hacer, decidí ir al gran baño público.
El gran baño público de 'Terme Kanazawa' era inmensamente amplio. Había bañeras de aguas termales por todas partes, y aunque estaba bastante lleno, el espacio era tan grande que no se sentía abarrotado. Había dos tipos de saunas disponibles: la 'Sauna Estadio' y la 'Sauna Clásica'. La 'Sauna Estadio' podía albergar a más de 30 personas, y la 'Sauna Clásica' tenía capacidad para 20 personas. En cuanto al baño de agua fría, se alimentaba de agua subterránea de la cordillera Hakusan, y se podía beber directamente del grifo que alimentaba el baño de agua fría. Esto indica que hay agua de muy buena calidad bajo tierra.
Primero, me sumergí en las aguas termales de flujo continuo. El agua termal era de color marrón y tenía una textura suave como una loción. Aunque la temperatura era de unos 38°C, lo cual es relativamente baja, mi cuerpo se calentó agradablemente. Luego decidí ir al baño de agua fría. Siempre es así, pero cuando te sumerges en aguas termales de buena calidad, te calientas lo suficiente como para no necesitar la sauna. Debe ser que las aguas termales tienen buenos componentes.
El baño de agua fría era amplio y profundo, con un grifo en la pared lateral que vertía agua con gran fuerza. Me acerqué, llené mis manos con agua y bebí un trago. Tenía un sabor natural, delicioso y suave. La temperatura del baño de agua fría era de unos 18°C, lo que lo hacía muy agradable para permanecer en él. Aunque aún no había entrado a la sauna, ya sentía que mi cuerpo estaba en un estado de relajación.
Me dirigí a la 'Sauna Estadio' para cambiar de aires. El exterior de la sauna era peculiar. Con un cartel de neón brillante, me sentí como si estuviera entrando en un club nocturno. Al entrar, el espacio tenía forma de un octágono cortado por la mitad, con cuatro estufas iki en el centro. Al parecer, cada hora en punto, se realiza un löyly simultáneo con las cuatro estufas. También hay salidas de aire en la parte superior de la sauna para distribuir el vapor del löyly por toda la sala.
Después de calentarme bien, llegó el momento del baño de agua fría de rigor. Sentí la bendición del agua subterránea en mi piel y agradecí poder disfrutar de un momento tan agradable. Después del baño de agua fría, era hora de tomar un baño de aire fresco, pero había tanta gente que no había sillas disponibles. Bueno, no importa tanto para mí. Para mí, el espacio y la calidad del baño de aire fresco no son tan importantes. Mientras pueda relajarme durante 2 o 3 minutos después de salir del baño de agua fría, cualquier lugar está bien. Me trasladé a la zona de lavado, me senté en una silla y descansé. Aunque es un estilo de sauna de Ogaki, esto es suficiente para alcanzar un estado de relajación.
Para la segunda ronda, decidí ir a la 'Sauna Clásica'. La distancia entre la sala de sauna y el baño de agua fría era considerable, lo que hacía que el flujo no fuera ideal, pero decidí no preocuparme por eso. Esta sauna no tenía televisión y permitía hacer löyly por uno mismo. Es una sauna para enfrentarse a uno mismo en un espacio tranquilo. El aroma de las hierbas llenaba la sala, lo que permitía una gran relajación. En ese momento, un grupo de personas entró conversando animadamente. Tenía un mal presentimiento, pero decidí ignorarlo. Pensé que se callarían al entrar en la sauna, pero al parecer seguían hablando. Hablaban de cosas triviales, como sobre alguna chica. En momentos así, suelo salir de la sauna de inmediato. No quiero respirar el mismo aire. Algunas personas parecen aguantarlo, pero yo no puedo. Prefiero sumergirme en las aguas termales antes que acumular estrés.
Como no estaba completamente caliente, decidí cambiarme a la 'Sauna Estadio' y hacer un recorrido por las saunas. Como ya había calentado en la 'Sauna Clásica', comencé a sudar rápidamente. Luego, el löyly automático se sumó, impidiendo que pensara en cosas innecesarias. Fue una buena decisión cambiarme. Después, me trasladé al baño de agua fría para enfriar mi cuerpo y bebí más agua natural en grandes cantidades.

Después de la sauna, nada mejor que una barbacoa. Disfruta de la carne más deliciosa.

Después de la sauna, el cuerpo se deleita con el exquisito 'arroz frito negro'.
Desde la tarde, disfruté de un excelente onsen natural, sauna y baño de agua fría, y me sentí muy renovado. Al mismo tiempo, me dio hambre. El verdadero placer de la sauna es la comida que viene después. "Terme Kanazawa" también cuenta con una excelente oferta gastronómica. Tenía ganas de comer carne, así que decidí ir a un restaurante de yakiniku. Comer yakiniku solo es algo normal para mí. Ya he perdido la cuenta de cuántas veces lo he hecho. Hoy decidí darme un capricho y pedí una selección de wagyu y arroz frito.
La carne de calidad proporciona energía a mi cuerpo después de la sauna. El arroz frito, cargado de ajo, estaba increíblemente delicioso. Me preocupa el mal aliento de mañana por la mañana, pero como no tengo con quién hablar, no es un problema. ¿Y si me encuentro con alguien por casualidad? Incluso si eso sucediera, si mi aliento huele mal, la otra persona se alejará. No hay que preocuparse por eso.
Con el estómago lleno, volví a mi habitación y me quedé profundamente dormido. Mañana es el último día. Tengo que regresar a Shikoku. En este viaje de saunas por Hokuriku, he disfrutado de saunas en seis instalaciones diferentes. Mañana solo me queda regresar... pero hay un lugar más que quiero visitar en Ishikawa. Está a 20 minutos a pie de "Terme Kanazawa". Es un antiguo sento con aguas termales 100% naturales, una sauna cuidadosamente diseñada por el propietario, y un baño de agua fría con agua subterránea que se puede beber, donde tanto introvertidos como yakuza pueden disfrutar juntos.
El nombre de ese lugar es "Kinjou Onsen Motoyu".
Abre a las 6 de la mañana, así que decidí ir cuando me despertara y me sumergí en mis sueños.
♨️Información de fuente termal
♨️
Onsen Shiraito de Matsushima
Fuente termal natural
Flujo continuo
Conocido como el 'Baño de Belleza' porque suaviza la piel solo con sumergirse. El agua fluye abundantemente, desbordando constantemente de la bañera.
⚡Sauna & Cold Bath Information
🔥
Sauna Estadio
Para hombres
90°C
Sauna seca
Estufa de convección (Piedra de sauna)
30personas
Equipado con cuatro estufas iki. Cada hora en punto, las cuatro realizan un aufguss simultáneo. Hay una televisión muy grande.
🔥
Sauna Clásica
Para hombres
80°C
Sauna seca
Estufa de convección (Piedra de sauna)
20personas
Sauna con aroma a hierbas donde es posible realizar löyly por uno mismo. No hay televisión, permitiendo un espacio tranquilo para la introspección.
❄️
Baño frío
Para hombres
18°C
Agua subterránea
Flowing
✓ Potable
El agua natural de la cordillera Hakusan se puede beber directamente del flujo continuo.
Información básica
Nombre del establecimiento
Parque de Relajación de Aguas Termales Naturales Terme Kanazawa
Tipo de establecimiento
Onsen y Spa・Hotel y Ryokan
Dirección
17 Matsushima-machi, Kanazawa City, Ishikawa Prefecture
Ver en Google Maps
Ver en Google Maps
Días de cierre
Open All Year
Horario
24 Hours
🗾Other Articles from oct 3–6, 2025 Viaje de Sauna en Hokuriku (Toyama e Ishikawa)
Vol.1
「Spa Alps」Experiencia de
Prefectura de Toyama • 3 de octubre de 2025
Vol.2
「Estancia en Apa Hotel Toyama」Experiencia de
Prefectura de Toyama • 3 de octubre de 2025
Vol.3
「Casa de Baños FUROBAKKA」Experiencia de
Prefectura de Toyama • 4 de octubre de 2025
Vol.4
「SPA BALNAGE」Experiencia de
Prefectura de Toyama • 4 de octubre de 2025
Vol.5
「Sauna Talo Toyama」Experiencia de
Prefectura de Toyama • 6 de octubre de 2025
Vol.7
「Fuente Termal Original de Kinjō」Experiencia de
Prefectura de Ishikawa • 6 de octubre de 2025