Nagano : 7 onsen sélectionnés par notre rédaction

Editors' Selection — Nagano

Nagano : 7 onsen sélectionnés par notre rédaction

Photo : Hoshino Onsen Tonbo no Yu

Vous souhaitez profiter d'un véritable bon onsen à Nagano. Vous ne voulez pas rater cette occasion unique durant votre séjour au Japon. Cette page s'adresse à celles et ceux qui ont fait cette recherche. Notre rédaction, qui étudie les onsen et saunas à travers tout le Japon et s'y rend elle-même, a sélectionné seulement 12 établissements dans la préfecture de Nagano, des auberges paisibles en montagne aux établissements thermaux facilement accessibles en ville. Quel que soit votre choix, vous ne serez pas déçu. Il ne vous reste plus qu'à décider de votre destination.

Hishino Onsen Tokiwakan

Nagano Ville de Komoro

Hishino Onsen Tokiwakan

Au bout d'un funiculaire, un bain en bois de kōyamaki ouvert sur le ciel

Type
Hôtel et Ryokan
Bains
Séparé par sexe
Source thermale01 Hishino Onsen Tokiwakan
Bain en plein air panoramique

Bain en plein air panoramique

Un magnifique bain en plein air situé au-dessus des nuages, que l’on découvre au terme de la montée d’une pente raide à bord d’un train de montagne privé. Depuis le bain à débordement en plein air en podocarpus, un vaste panorama sans aucun obstacle s’étend à perte de vue, offrant une baignade mystérieuse et envoûtante, comme si l’on flottait dans le ciel. En vous immergeant dans cette célèbre eau thermale chargée d’histoire, vous pouvez savourer un moment luxueux où vous êtes seul à profiter de la beauté du ciel et de la forêt.

Bain semi-ouvert en chambre

Bain semi-ouvert en chambre

Un bain semi-ouvert privé aménagé dans une chambre de type maisonette. Un bain en céramique réservé à l’usage exclusif des hôtes est installé au niveau inférieur de la chambre spacieuse, vous permettant de profiter d’un moment de baignade spécial rien qu’à vous, sans vous soucier des regards extérieurs. Le vestiaire est également équipé d’un fauteuil de massage privé, ce qui permet de prolonger le moment de détente d’exception même après le bain.

Le mot de la rédaction

Depuis le bâtiment principal, un funiculaire privé gravit une pente abrupte jusqu'à un bain extérieur panoramique. Peu d'établissements proposent un moyen de transport pour accéder à leur onsen. Ce bain à débordement construit en bois de kōyamaki fait disparaître le bord de l'eau du champ de vision, laissant s'étendre sans obstacle la forêt au pied du mont Asama et le ciel. Un bain froid et un sauna sont également disponibles. Certaines chambres en duplex disposent, à l'étage inférieur, d'un bain en céramique privé avec espace semi-extérieur, et le vestiaire est équipé de fauteuils de massage. Le même onsen peut ainsi être apprécié à la fois dans un grand paysage ouvert et dans un espace privé.

Séjourner ici

Disponibilités et tarifs sur chaque site de réservation.

Cette page contient des liens d'affiliation. Réserver via ces liens n'entraîne aucun frais supplémentaire.

En savoir plus sur cette adresse

GLAMDAY STYLE HOTEL & RESORT KYU-KARUIZAWA

Nagano Ville de Karuizawa

GLAMDAY STYLE HOTEL & RESORT KYU-KARUIZAWA

Une eau thermale réputée de Kita-Karuizawa acheminée jusqu'au grand bain d'un établissement de Karuizawa

Type
Hôtel et Ryokan
Accès
Réservé aux clients
Bains
Séparé par sexe
Tatouages
Pas de tatouages
Source thermale02 GLAMDAY STYLE HOTEL & RESORT KYU-KARUIZAWA
Grand bain

Grand bain

Le bassin est généreusement rempli d’une source thermale naturelle de grande qualité, acheminée depuis la célèbre source d’Okusawa Onsen KAKURE NO YU, fierté de Kita-Karuizawa. L’eau de cette source thermale de sodium-bicarbonate et sulfate se distingue par une sensation sur la peau d’une douceur fondante. En vous y plongeant jusqu’aux épaules, une chaleur enveloppante se diffuse lentement dans chaque recoin du corps, et la fatigue accumulée se dissout peu à peu. En respirant l’air limpide de Karuizawa, offrez-vous un bain d’exception où vous profitez pleinement des bienfaits de cette célèbre source.

Le mot de la rédaction

L'eau qui remplit le bassin ne provient pas du site lui-même. Un onsen naturel, acheminé depuis Ōkuwa Onsen Kakure no Yu à Kita-Karuizawa, est généreusement versé dans le grand bain réservé aux résidents. L'eau est une source thermale de type bicarbonate de sodium et sulfate, réputée pour sa texture incroyablement douce : en s'immergeant jusqu'aux épaules, la chaleur se diffuse progressivement dans tout le corps. Séjourner à Karuizawa tout en se baignant dans une eau thermale venue d'ailleurs : cette particularité distingue clairement cet établissement de ceux possédant leur propre source. Un sauna sec et un sauna à vapeur sont également proposés, et après le bain froid, une terrasse verdoyante accueille des chaises Adirondack.

Séjourner ici

Disponibilités et tarifs sur chaque site de réservation.

Cette page contient des liens d'affiliation. Réserver via ces liens n'entraîne aucun frais supplémentaire.

En savoir plus sur cette adresse

Issa no Komichi Biyu no Yado

Nagano Ville de Yamanouchi

Issa no Komichi Biyu no Yado

Un mélange de trois sources sans dilution dans un bain extérieur privatif sur le toit

Type
Hôtel et Ryokan
Bains
Séparé par sexe
Tatouages
Pas de restriction particulière sur les tatouages
Source thermale03 Issa no Komichi Biyu no Yado
Grand bain

Grand bain

Un grand bain où l’on peut profiter de trois sources minérales mélangées, gérées avec le plus grand soin par un responsable des sources, en 100 % d’eau directe, sans ajout d’eau ni circulation. Le bain intérieur est équipé d’un jacuzzi, qui adoucit la sensation de l’eau et aide à détendre la fatigue de tout le corps grâce à son effet massant. Dans le bain en plein air adjacent, vous pouvez vous immerger tranquillement dans une eau légèrement alcaline, réputée pour sa beauté de la peau, tout en ressentant l’air pur et l’atmosphère naturelle de Shinshu.

Bain privatif

Bain privatif

Un bain en plein air privatif situé sur le toit de notre établissement, sur réservation préalable. Son attrait réside dans son emplacement exceptionnel, avec une vue panoramique sur l’ambiance pittoresque de la station thermale de Yudanaka et sur les montagnes de Shinshu qui l’entourent. En contemplant la lune ou un ciel étoilé, vous pouvez profiter en exclusivité de la source minérale mélangée jaillissante en 100 % d’eau directe. Un moment privé, à l’abri de toute interruption, à partager en famille ou avec une personne chère.

Bain en plein air dans la chambre

Bain en plein air dans la chambre

Un bain en plein air privé équipé dans certaines chambres spéciales. Vous pouvez profiter d’une excellente source thermale naturelle en 100 % d’eau directe, autant de fois que vous le souhaitez, à tout moment, sans quitter votre chambre. Depuis le bain, vous pourrez admirer en exclusivité les paysages changeants des montagnes de Shinshu et la vue sur la rivière Yomase, et savourer un profond moment de détente, loin du tumulte du quotidien.

Le mot de la rédaction

Le gardien des eaux (yumori) mélange trois sources thermales et les verse directement dans le bassin, sans ajout d'eau, sans chauffage ni circulation. Le bain intérieur du grand bain est équipé d'un jacuzzi, et le bain extérieur voisin permet de s'immerger dans une eau légèrement alcaline tout en respirant l'air de Shinshū. Sur le toit, un bain extérieur privatif sur réservation offre une vue d'ensemble sur le bourg de l'onsen de Yudanaka et les montagnes environnantes. La particularité de cet établissement est de pouvoir profiter, en famille et en exclusivité, d'une source continuellement renouvelée sous la lune et les étoiles. Certaines chambres spéciales disposent d'un bain extérieur privé alimenté en continu par la source, avec vue sur la rivière Yonaze et les montagnes, accessible à tout moment sans restriction.

Séjourner ici

Disponibilités et tarifs sur chaque site de réservation.

Cette page contient des liens d'affiliation. Réserver via ces liens n'entraîne aucun frais supplémentaire.

En savoir plus sur cette adresse

Shirakaba Resort Ikenotaira Hotel

Nagano Ville de Tateshina

Shirakaba Resort Ikenotaira Hotel

Une porte dans le bassin permet de rejoindre, sans sortir de l'eau, le bain extérieur face au lac Shirakaba

Type
Hôtel et Ryokan
Bains
Séparé par sexe
Tatouages
Pas de tatouages
Horaires
11:30〜23:00
Source thermale04 Shirakaba Resort Ikenotaira Hotel
Tarugasawa Onsen

Tarugasawa Onsen

Tarugasawa Onsen est une source sulfateuse dont les principaux composants sont le calcium et le sodium. Son eau est douce, et elle réchauffe lentement et profondément le corps. Elle est réputée bénéfique pour les douleurs chroniques musculaires et articulaires, la sensibilité au froid et la récupération après la fatigue.

Le mot de la rédaction

Le bain intérieur, revêtu de hinoki de Kiso, possède un bassin étonnamment vaste, dans lequel se trouve une porte menant au bain extérieur. Ce dispositif permet de sortir sans avoir à se relever, tout en restant immergé. Le bain extérieur fait directement face au lac Shirakaba, situé à 1 400 mètres d'altitude. Par temps clair, la surface du lac scintille et la ligne des crêtes se fond dans le ciel. L'eau provient de l'onsen de Tarugasawa, une source sulfatée à base de calcium et de sodium, dont la texture douce assure une excellente rétention de la chaleur : le corps reste chaud longtemps après le bain. Dans le salon de repos après le bain, on peut boire l'eau naturelle du mont Tateshina. Un sauna est également disponible.

Lire notre visite de mars 2026 →

Séjourner ici

Disponibilités et tarifs sur chaque site de réservation.

Cette page contient des liens d'affiliation. Réserver via ces liens n'entraîne aucun frais supplémentaire.

En savoir plus sur cette adresse

Sky Castle Sangitei Honkan

Nagano Ville de Iida

Sky Castle Sangitei Honkan

Un onsen surplombant la ville et les Alpes du Sud depuis la colline des ruines du château d'Iida

Type
Hôtel et Ryokan
Bains
Séparé par sexe
Tatouages
Pas de tatouages
Horaires
12:00〜08:30
Source thermale05 Sky Castle Sangitei Honkan
Grand bain

Grand bain

Un grand bain panoramique qui offre une vue sur la ville d'Iida en contrebas et, au loin, sur les majestueuses chaînes de montagnes des Alpes du Sud. Il dispose d'un bain extérieur en hauteur, donnant une sensation d'ouverture comme si l'on flottait dans le ciel, où l'on peut ressentir de tout son corps l'air pur et la nature généreuse de Minami-Shinshu. La source thermale naturelle alcaline, onctueuse, saluée comme « l'eau thermale qui agit comme une lotion », enveloppe la peau avec douceur et la rend lisse.

Bain privatif

Bain privatif

Un bain familial privatif semi-ouvert, permettant de profiter d'une excellente source thermale en toute tranquillité, à l'écart du tumulte environnant. Seul, avec un être cher, ou en se laissant bercer par le silence, on peut savourer à volonté cette eau thermale onctueuse aux effets embellissants remarquables. À son propre rythme, dans un luxe rien qu'à soi, on profite d'un bain spécial qui apporte un profond apaisement au corps et à l'esprit.

Le mot de la rédaction

Construit sur la colline où se trouvait autrefois le château d'Iida, cet établissement offre depuis son grand bain et son bain extérieur en surplomb une vue dégagée sur la ville d'Iida et, plus loin, sur la chaîne des Alpes du Sud. Le site choisi jadis pour la vue depuis le château est devenu celui du panorama de l'onsen. L'eau est un onsen naturel alcalin, surnommé « eau lotion » pour sa texture soyeuse caractéristique. Pour se baigner sans être vu, un bain privatif semi-extérieur est disponible. L'établissement dispose également d'un sauna à vapeur enrichi en composants thermaux.

Séjourner ici

Disponibilités et tarifs sur chaque site de réservation.

Cette page contient des liens d'affiliation. Réserver via ces liens n'entraîne aucun frais supplémentaire.

En savoir plus sur cette adresse

Yudanaka Onsen Aburaya Tōsen

Nagano Ville de Yamanouchi

Yudanaka Onsen Aburaya Tōsen

La chaleur d'une eau chlorurée dans deux grands bains avec vue sur la rivière et les montagnes

Type
Hôtel et Ryokan
Bains
Séparé par sexe
Tatouages
Pas de restriction particulière sur les tatouages
Horaires
14:30〜11:00
Source thermale06 Yudanaka Onsen Aburaya Tōsen
Grand bain public Yumeji-no-Yu

Grand bain public Yumeji-no-Yu

Un grand bain public ouvert, avec une vue panoramique sur la rivière Yomase qui coule en contrebas et sur les montagnes de Shinshū qui s'étendent au loin. En vous abandonnant à un vaste bassin, l'eau thermale naturelle chlorurée, douce et onctueuse, caresse délicatement la peau. En parcourant les différents bassins, comme les bains allongés ou les bains à jets de massage, vous vous laissez profondément apaiser par le souffle de la nature et la chaleur du bain.

Grand bain public Yumemi-no-Yu

Grand bain public Yumemi-no-Yu

Un autre grand bain public, avec les montagnes de Shiga au fil des saisons comme toile de fond. On y trouve une multitude de bains ludiques, comme un bain extérieur féerique dont les couleurs se transforment en sept nuances au fil du temps, ou un bain à cascade offrant une stimulation agréable. Avec en arrière-plan un paysage grandiose, vous pouvez savourer pleinement les couleurs changeantes du ciel et les bienfaits du bain.

Bain extérieur privé réservé

Bain extérieur privé réservé

Un bain extérieur privé réservé, installé dans une baignoire en céramique de Shigaraki. Sans avoir à vous soucier du regard des autres, vous profitez en exclusivité d'un panorama majestueux et du son du vent qui traverse la rivière. En discutant avec un être cher, ou en vous abandonnant au silence en solitaire, vous vivez un moment de bain exceptionnel rien qu'à vous.

Bain extérieur en chambre

Bain extérieur en chambre

Une chambre spéciale dotée d'un bain extérieur privé sur la terrasse. En ressentant de près la nature généreuse de Yudanaka et le murmure limpide de la rivière, vous pouvez profiter de ce célèbre onsen autant de fois que vous le souhaitez, à n'importe quel moment de la journée, que ce soit dans la lumière du matin ou sous un ciel étoilé. Le luxe hors du quotidien de simplement faire face à la nature et de se laisser bercer par le bain est ici pleinement assuré.

Le mot de la rédaction

L'établissement possède deux grands bains. Le premier, ouvert sur la rivière Yonaze qui coule en contrebas et sur les montagnes de Shinshū au loin, permet de passer d'un bain allongé à un bain de massage. Le second propose, avec les montagnes de Shiga en arrière-plan, un bain extérieur changeant de couleur au fil du temps et une douche à jet. L'eau thermale est chlorurée : elle enveloppe la peau en douceur et la chaleur persiste longtemps après le bain. Un bain extérieur privatif avec baignoire en céramique de Shigaraki et des chambres spéciales équipées d'un bain extérieur sur balcon sont également disponibles, permettant de se baigner matin ou soir en écoutant le bruit de la rivière. Un sauna est aussi proposé.

Séjourner ici

Disponibilités et tarifs sur chaque site de réservation.

Cette page contient des liens d'affiliation. Réserver via ces liens n'entraîne aucun frais supplémentaire.

En savoir plus sur cette adresse

Hoshino Onsen Tonbo no Yu

Nagano Ville de Karuizawa

Hoshino Onsen Tonbo no Yu

Un onsen de Karuizawa rempli chaque jour d'eau neuve, sans circulation ni dilution

Type
Super sento
Bains
Séparé par sexe
Tatouages
Pas de tatouages
Horaires
10:00〜22:00
Source thermale07 Hoshino Onsen Tonbo no Yu
Grand bain

Grand bain

Une source chaude naturelle alimentée directement à la source, aimée par de nombreux intellectuels depuis l’ère Taishō. Sans aucune circulation ni dilution, les bassins sont remplis chaque jour d’une eau fraîche, et débordent d’un bain réputé pour ses bienfaits sur la peau, qui aide à éliminer les cellules mortes tout en laissant la peau douce et hydratée. Dans le bain intérieur à haut plafond, abondamment construit en cyprès japonais et en pierre naturelle, ou dans le bain extérieur ouvert bordé de grands blocs de granit, vous pouvez savourer une expérience de baignade exquise, comme si vous vous fondiez dans les bois environnants et dans les paysages changeants des saisons.

Le mot de la rédaction

Cette source thermale, fréquentée par des intellectuels et artistes depuis l'époque Taishō, est utilisée sans circulation ni dilution. Le bassin est rempli chaque jour d'eau fraîche, et le surplus s'écoule naturellement. L'eau, qui exfolie la peau en douceur et lui laisse une sensation soyeuse, peut aussi être bue. Le bain intérieur possède un plafond élevé en bois de hinoki et pierre naturelle, tandis que le bain extérieur est bordé de grands blocs de granit. Les deux sont entourés d'arbres, et le paysage visible depuis le bassin change au fil des saisons. Parmi les onsen accessibles à la journée à Karuizawa, cet établissement se distingue par sa gestion rigoureuse de la source thermale. Il dispose également d'un sauna.

Questions fréquentes

Peut-on utiliser les installations avec des tatouages ?
Parmi les 7 établissements présentés, seuls Yudanaka Onsen Aburaya Tōsen et Issa no Komichi Biyu no Yado confirment accepter les visiteurs tatoués sans restriction. Ces politiques pouvant évoluer, il est recommandé de vérifier les informations les plus récentes auprès de chaque établissement avant la visite.
Peut-on y accéder sans y séjourner ? Une réservation est-elle nécessaire ?
GLAMDAY STYLE HOTEL & RESORT KYU-KARUIZAWA est réservé exclusivement aux résidents et n'est pas accessible aux visiteurs à la journée. Les conditions d'accès des autres établissements peuvent être consultées sur la page de chacun.
Quels établissements disposent d'un sauna ?
Parmi les 7 établissements présentés, 5 disposent d'un sauna, notamment Hoshino Onsen Tonbo no Yu, Shirakaba Resort Ikenotaira Hotel et Sky Castle Sangitei Honkan.

Choisies par la rédaction parmi les établissements qui nous ont accordé une autorisation de publication. Sans classement.

Japan's Finest Onsen & Sauna

Les meilleurs onsen et sauna du Japon

65sélectionnés

Tous visités en personne, choisis après m’y être baigné.

Ouvrir le magazine, gratuit