Hakodate-OnumaTsurugaResortEPUY

Un bain thermal en plein air pour sentir la brise claire d’Onuma, et un sauna authentique, compact et paisible

Hokkaido Bourg de Nanae

Le « Hakodate-Onuma Tsuruga Resort EPUY » est un resort thermal de style occidental situé à Onuma-cho, Nanae-cho, district de Kameda, Hokkaido, où l’on peut profiter d’une nature grandiose et d’une cuisine française raffinée. Le grand bain a fait le choix assumé de ne pas proposer de bain intérieur et ne comprend qu’un vaste bain en plein air, ouvert et conçu pour sentir de tout son corps la brise rafraîchissante d’Onuma. L’eau douce de cet onsen simple enveloppe la fatigue du quotidien et apaise la peau avec une grande douceur. Le sauna est différent pour les hommes et les femmes. Côté masculin, on trouve un sauna sec dont la température est solidement maintenue, ainsi qu’un cold plunge bath qui rafraîchit agréablement le corps. Côté féminin, un sauna brumisé de type mist diffuse une vapeur douce qui hydrate la peau, pour profiter d’un sauna de resort d’exception, enveloppé de silence.

Onsen et bains

Bain en plein air de l’onsen naturel

TypeSource thermale naturelle

Un bain en plein air d’onsen naturel plein de charme, traversé par la brise agréable d’Onuma. La source d’eau simple faiblement alcaline est très douce pour la peau, avec un toucher particulièrement lisse et délicat. Même après un long bain, il est peu probable de se sentir incommodé, et il aide à apaiser en douceur les raideurs et la fatigue du corps. En contemplant la verdure environnante et en écoutant le vent et le chant des oiseaux, on peut profiter d’un bain ouvert et libérateur.

Sauna

Sauna sec

90°C

Type de saunaSauna sec

Type de poêlePoêle à convection (Pierre de sauna)

Capacité4personnes

Hommes

Un sauna sec compact installé près de la zone en plein air du grand bain masculin. Équipé d’un poêle de marque Metos, il maintient une température bien élevée et permet de transpirer abondamment dans un environnement calme, avec une concentration optimale. Peu fréquenté, il offre le luxe de savourer une chaleur presque privative, comme si l’espace vous appartenait.

Mist sauna

45°C

Type de saunaSauna vapeur

Capacité3personnes

Femmes

Un sauna à vapeur douce et bienfaisante, installé dans le grand bain féminin. De fines brumes chaudes emplissent délicatement l’espace, permettant de réchauffer le corps en profondeur sans sensation d’étouffement. L’humidité hydrate le corps et crée un espace de relaxation très agréable, qui dissout doucement la fatigue du quotidien.

Bain froid

Bain froid

16°C

Qualité de l'eauEau du robinet

Capacité2personnes

Hommes

Un cold plunge bath compact installé à proximité du sauna sec du grand bain masculin. Alimenté par l’eau claire d’Onuma, il conserve une fraîcheur vive à température idéale. Il enveloppe en douceur le corps échauffé après le sauna et le resserre avec une agréable sensation de vivacité. La transition vers la pause en plein air sur les chaises de détente de la zone extérieure se fait très naturellement.

Heures d'ouverture

Lundi
13:00〜00:00
05:00〜09:30
Mardi
13:00〜00:00
05:00〜09:30
Mercredi
13:00〜00:00
05:00〜09:30
Jeudi
13:00〜00:00
05:00〜09:30
Vendredi
13:00〜00:00
05:00〜09:30
Samedi
13:00〜00:00
05:00〜09:30
Dimanche
13:00〜00:00
05:00〜09:30
Jour férié
13:00〜00:00
05:00〜09:30
💡 Réservé exclusivement aux clients séjournant sur place. L’accès à la journée n’est pas possible. Les horaires de nettoyage sont de 24:00 à 5:00 et de 9:30 à 13:00. Le sauna peut être utilisé selon les horaires du grand bain, mais il est partiellement arrêté le matin. Les bains privatifs sont accessibles de 12:00 à 9:00 le lendemain matin, sur réservation préalable.

Jours de fermeture: Ouvert toute l'année

Adresse

〒041-1354 Hokkaido, district de Kameda, Nanae-cho, Onuma-cho 85-9

Hôtel et Ryokan

Accès par genre

Séparé par sexe

Politique de tatouage
Inconnu (Vérifier)
Magazine premium

Les meilleurs onsen et sauna du Japon à visiter absolument

Sélectionnés par un expert qui visite des établissements d'onsen et sauna chaque jour et en a exploré plus de 300 — uniquement ce qui est véritablement exceptionnel.

En savoir plus