1. หน้าแรก
  2. ›บันทึกประสบการณ์ซาวน่า
  3. ›ทริปซาวน่านางาซากิและซากะ
  4. ›JIN6 Sauna
ถ่ายเมื่อ ตุลาคม 2569 โดยบรรณาธิการบริหาร

ทริปซาวน่านางาซากิและซากะ — Vol.3 / 5 — 3 ตุลาคม 2569

「JIN6 Sauna」ประสบการณ์

อบตัวในท้องวาฬ แล้วไปทำให้ร่างกายตึงกระชับในบ่อเลี้ยงปลาหมึก

✦ ไปเยือน ตุลาคม 2569เรื่องและภาพ บรรณาธิการบริหารซางะ

เส้นทางของทริปนี้

  1. 01ชิมาบาระออนเซ็น โรงแรมนัมปุโระ
  2. 02คานิโกเต็น อาริอาเกะไกโนะยุ
  3. 03JIN6 Sauna
  4. 04OND HOTEL
  5. 05โรงแรมมิฟุเนะยามะราคุเอ็น ราคังโนะยุ (กลางคืน)
ดูรายละเอียดทริป →

เส้นทางของทริปนี้

  1. 01 / 2/10ชิมาบาระออนเซ็น โรงแรมนัมปุโระ
  2. 02 / 3/10คานิโกเต็น อาริอาเกะไกโนะยุ
  3. 03 / 3/10JIN6 Sauna
  4. 04 / 4/10OND HOTEL
  5. 05 / 4/10โรงแรมมิฟุเนะยามะราคุเอ็น ราคังโนะยุ (กลางคืน)
ดูรายละเอียดทริป →
พอได้ยินชื่อโยบุโกะของจังหวัดซากะ คุณนึกถึงอะไร ถ้ามาถึงโยบุโกะแล้ว อยากลิ้มรสอะไรเป็นอย่างแรก คนส่วนใหญ่คงตอบว่า “ปลาหมึก” แต่ผมไม่ใช่ สิ่งที่ผมอยากลิ้มรสเป็นอย่างแรกที่โยบุโกะ นั่นก็คือ “ซาวน่า” หลังจากเต็มอิ่มกับซาวน่ายามกลางวันที่คานิโกเต็น อาริอาเกะไกโนะยุ ซึ่งมองเห็นทะเลอาริอาเกะ ผมก็ขับรถมุ่งขึ้นเหนือไปเรื่อย ๆ ทั่วจังหวัดซากะ แล้วเช็กอินที่โรงแรมแห่งหนึ่งในตัวเมืองคาราสึ จากทะเลอาริอาเกะสู่ทะเลเก็งไกนาดะ แค่ไม่กี่ชั่วโมง ผมก็ย้ายจากทะเลทางใต้ของซากะมาถึงทะเลทางเหนือแล้ว ทิ้งตัวลงบนเตียง นอนมองเพดานพักไปสักพัก ความรู้สึกค้างจากซาวน่าตอนกลางวันยังหลงเหลืออยู่ลึก ๆ ในร่างกาย พอตะวันเริ่มคล้อย ผมก็สตาร์ตรถอีกครั้ง มุ่งหน้าสู่โยบุโกะ จากตัวเมืองคาราสึไปโยบุโกะใช้เวลาขับรถราว 30 นาที พอไปถึง รอบตัวก็มืดสนิทแล้ว โยบุโกะคือ “เมืองแห่งยามเช้า” ที่ขึ้นชื่อเรื่องตลาดเช้า ซึ่งนับเป็นหนึ่งในสามตลาดเช้าชื่อดังของญี่ปุ่น ยามค่ำคืนโยบุโกะเงียบสงัด แทบไม่มีร้านไหนเปิด แต่ทั้งเรือประมงที่จอดเทียบท่า กลิ่นไอทะเล และเสียงคลื่นที่ดังมาจากที่ไหนสักแห่ง บรรยากาศของเมืองท่ายังคงอยู่ตรงนั้นจริง ๆ แม้ในยามค่ำคืน ที่มุมหนึ่งของเมืองนั้น มีโรงแรมชื่อนากาโอะ จินโรคุ โฮเทล ชั้น 1–2 ของโรงแรมแห่งนี้คือจุดหมายของผมในครั้งนี้ นั่นคือ JIN6 Sauna ผมเดินผ่านล็อบบี้บรรยากาศดูดีมีสไตล์ แล้วเช็กอินที่เคาน์เตอร์ JIN6 Sauna เป็นซาวน่ารวมที่ใช้ร่วมกันทั้งชายและหญิง ผมจึงเช่าชุดว่ายน้ำ เปลี่ยนชุดที่ล็อกเกอร์ แล้วเดินไปยังห้องอาบน้ำ โดยปกติผมไม่ใช้บริการซาวน่าแบบ “รวมชายหญิง” แต่ก็มีข้อยกเว้น ถ้าที่ไหนมีโลกและซาวน่าแบบที่หาสัมผัสที่อื่นไม่ได้ ผมตั้งใจไว้ว่าต่อให้เป็นแบบรวมชายหญิงก็จะไป และ JIN6 Sauna ก็คือข้อยกเว้นในบรรดาข้อยกเว้นนั่นเอง ตอนเข้าห้องอาบน้ำเป็นเวลา 19:00 น. มีผู้ใช้บริการแค่ราว 4 คน สถานที่ครบครันขนาดนี้ ดูท่าจะได้ใช้แทบจะเหมาทั้งที่ ทริปนี้ไม่รู้ทำไมถึงไม่เจอคนแน่นเลยสักครั้ง คิดได้อย่างเดียวว่าเทพเจ้าแห่งซาวน่ากำลังหนุนหลังการเดินทางของผมอยู่ ว่าแต่กระแสดี ๆ แบบนี้จะต่อเนื่องไปจนจบทริปเลยทีเดียว แต่เรื่องนั้นไว้ค่อยเล่าในโอกาสอื่นแล้วกัน JIN6 Sauna มีซาวน่า 3 แบบ และอ่างน้ำเย็น 3 แบบ ซาวน่าที่มีให้เลือกคือ ซาวน่าวาฬ ซาวน่าปลาหมึก และซาวน่าเตาเผา ทะเลโยบุโกะกับวาฬ ปลาหมึกของขึ้นชื่อ และเครื่องปั้นดินเผาคาราสึ สัญลักษณ์ของดินแดนคาราสึถูกใส่ลงไปในซาวน่าแบบตรง ๆ แค่อ่านคำอธิบายก็ยิ้มไม่หุบแล้ว ชุดแรก ผมตัดสินใจเริ่มจากซาวน่าเตาเผา เครื่องปั้นดินเผาคาราสึมีประวัติยาวนาน 400 ปี ซาวน่านี้สร้างจากอิฐที่เคยใช้จริงในเตาเผาของเครื่องปั้นดินเผาคาราสึ และใช้ดินของคาราสึ แค่ภายนอกก็เป็นเตาเผาดี ๆ นี่เอง พอเข้าไปข้างในก็เจอพื้นที่สลัว ๆ เพดานต่ำ ล้อมรอบด้วยดินและอิฐ ให้ความรู้สึกเหมือนตัวเองกลายเป็นภาชนะที่กำลังถูกเผาอยู่ในเตา ข้างเตาซาวน่ามีชาคาราสึเตรียมไว้ให้ พอราดชาคาราสึบนหินร้อน ก็มีเสียงฉ่าพร้อมกลิ่นหอมกรุ่นนุ่มนวลอบอวลไปทั่วห้อง ทำไมซาวน่าในคิวชูถึงใช้ชาได้เก่งขนาดนี้นะ ความร้อนนุ่ม ๆ จากอิฐและดิน กับไอน้ำจากชา ค่อย ๆ เผาผมจนได้ที่ พอได้จังหวะ ผมก็ไปที่อ่างน้ำเย็น อ่างน้ำเย็นก็แปลกไม่แพ้กัน ตัวอ่างคือบ่อเลี้ยงปลาหมึกที่เคยใช้งานจริง ที่ที่ปลาหมึกเคยว่ายอยู่ ตอนนี้ผมกำลังจะลงไปแช่ ไม่เคยเห็นอ่างน้ำเย็นแบบนี้มาก่อน แถมยังมีสองระดับอุณหภูมิ น้ำเย็นจัด 10 องศาเซลเซียส กับน้ำนุ่ม ๆ 20 องศาเซลเซียส วางอยู่เคียงกัน ออกแบบมาให้แช่ 10 องศาเซลเซียสจนตัวตึงกระชับสุด ๆ แล้วค่อยย้ายต่อไป 20 องศาเซลเซียส วินาทีที่หย่อนตัวลงในน้ำ 10 องศาเซลเซียส หลอดเลือดทั่วร่างหดตัวพร้อมกันหมด เผลอร้องออกมาเลย พอทนไม่ไหวแล้วย้ายไปอ่าง 20 องศาเซลเซียสข้าง ๆ คราวนี้ร่างกายก็คลายความเกร็งลงทันที น้ำ 20 องศาเซลเซียสที่ควรจะเย็น กลับรู้สึกอ่อนโยนเหมือนน้ำอุ่น ๆ ผมเดินไปเดินมาระหว่างบ่อเลี้ยงปลาหมึกจนรู้สึกเป็นปลาหมึกไปเต็มตัว ชุดที่ 2 เข้าซาวน่าปลาหมึก ซาวน่านี้ได้แรงบันดาลใจจากปลาหมึกของขึ้นชื่อโยบุโกะ ประกอบด้วยเส้นโค้งนุ่มนวลล้วน ๆ แทบไม่มีเส้นตรงเลย ซาวน่ากว้างมาก แต่ชุดที่ 2 ก็ได้ใช้คนเดียวเหมือนเหมาอีกครั้ง มองผ่านหน้าต่างออกไปเห็นท่าเรือโยบุโกะยามค่ำคืน ไม่มีใครอยู่ ผมเลยถือโอกาสนอนลงบนม้านั่งที่มีเส้นโค้งสวยงาม การอบซาวน่าแบบนอนทำให้ความร้อนกระจายทั่วตัวเท่า ๆ กัน สบายสุด ๆ พอนอนมองเส้นโค้งของเพดาน ก็รู้สึกแปลก ๆ เหมือนตัวเองกำลังล่องลอยอยู่ในตัวปลาหมึก อ่างน้ำเย็นของชุดที่ 2 ผมเลือกอ่างน้ำเย็นลอยฟ้าที่ชั้น 2 อ่างน้ำเย็นนี้โดดเด่นสุด ๆ ทรงกระบอกกระจกที่ยื่นออกมาจากตัวอาคารลอยอยู่เหนือเมืองท่ายามค่ำคืน ราวกับว่าอ่างน้ำเย็นนี้คือใจกลางของเมือง ผมหย่อนตัวลงในน้ำด้วยแรงราวกับจะดำดิ่งลงไปในเมืองโยบุโกะ แช่ให้ตัวเย็นสักพัก แล้วทิ้งตัวลงบนเก้าอี้ในลานพักรับลมกลางแจ้งที่อยู่ใกล้ ๆ ลมทะเลที่พัดมาจากทะเลเก็งไกนาดะค่อย ๆ ลูบไล้ผิวที่เย็นเฉียบ ชุดที่ 3 ก็ถึงคิวซาวน่าวาฬในที่สุด ซาวน่านี้สุดยอดจริง ๆ วินาทีที่เปิดประตู ตรงหน้าคือโลกที่เหมือนอยู่ในท้องวาฬ ภายในห้องสลัว ๆ มีโครงสร้างคล้ายซี่โครงทอดยาวขึ้นไปถึงเพดาน ตรงกลางมีน้ำพุเล็ก ๆ เรืองแสงสีฟ้าซีดพุ่งขึ้นอย่างเงียบ ๆ พร้อมเสียงที่ชวนให้นึกถึงทะเลลึก พอนั่งลงบนม้านั่ง ก็รู้สึกเหมือนตัวเองเป็นปลาตัวเล็ก ๆ ที่ถูกวาฬกลืนเข้าไป นั่งให้เหงื่อไหลไปสักพัก บรรยากาศก็เปลี่ยน ถึงเวลาของระบบราดน้ำบนหินร้อนอัตโนมัติแล้ว ที่นี่การราดน้ำบนหินร้อนออกแบบมาโดยได้แรงบันดาลใจจากวาฬพ่นน้ำ น้ำพุ่งขึ้นอย่างแรงจากช่องพ่นเฉพาะ แล้วสาดลงบนหินซาวน่า ไอน้ำพวยพุ่งเต็มห้องในพริบตาพร้อมเสียงฉ่าดังสนั่น แต่ยังไม่จบแค่นั้น ต่อมามีเสียงคล้ายเสียงร้องของวาฬดังก้องไปทั่ว แล้วลมกับละอองน้ำก็โถมเข้าใส่พร้อมกัน ร้อน ทั้งที่อยู่ในซาวน่าแท้ ๆ แต่รู้สึกเหมือนกำลังเล่นเครื่องเล่นในสวนสนุก หลังอบตัวในท้องวาฬจนร้อนถึงขีดสุด ผมก็หย่อนตัวลงอ่างน้ำเย็นที่เคยเป็นบ่อเลี้ยงปลาหมึก ราวกับตัวเองเป็นปลาหมึก แช่ 10 องศาเซลเซียสให้ตึงกระชับ แล้วคลายตัวที่ 20 องศาเซลเซียส พอทิ้งตัวลงบนเก้าอี้ เสียงร้องของวาฬก็ยังก้องอยู่ลึก ๆ ในหู
ทางเข้า
ทางเข้า
อ่างน้ำเย็นลอยฟ้า
อ่างน้ำเย็นลอยฟ้า
ซาวน่าวาฬ
ซาวน่าวาฬ
ซาวน่าเตาเผา
ซาวน่าเตาเผา
ยามค่ำคืนที่โยบุโกะ ร้านเกือบทั้งหมดปิดแล้ว เอาล่ะ มื้อเย็นจะทำยังไงดี ตอนที่กำลังจะหมดหนทาง ผมก็เห็นแสงไฟของร้านอาหารเล็ก ๆ ร้านหนึ่งที่อยู่ติดกับ JIN6 Sauna ดูเหมือนจะเป็นร้านที่เพิ่งเปิดได้แค่เดือนเดียว ทันทีที่เปิดประตู ก็มีเสียงทักอย่างร่าเริงว่า “ยินดีต้อนรับ! เพิ่งกลับจากซาวน่ามาเหรอ?” โดนจับได้ซะแล้ว หน้าผมคงฟ้องว่าโทโทโนอุ (ภาวะผ่อนคลายอย่างลึกซึ้งหลังสลับซาวน่า อ่างน้ำเย็น และการพักรับลมกลางแจ้ง) เต็มที่แล้ว ในร้านบรรยากาศอบอุ่นเป็นกันเอง ผมสั่งแกงกะหรี่กับแฮมเบิร์ก พลังงานที่ใช้ไปในซาวน่าถูกชาร์จกลับมาทีละคำ แล้ววันที่ 2 ของทริปซาวน่านางาซากิ–ซากะก็จบลง พรุ่งนี้จะเข้าสู่ครึ่งหลังเสียที ธีมของทริปนี้คือ “การฟื้นฟู” ถ้าอยากฟื้นฟูทั้งกายและใจอย่างจริงจัง มีที่หนึ่งที่พลาดไม่ได้เด็ดขาด นั่นคือเมืองทาเคโอะ จังหวัดซากะ พรุ่งนี้ตั้งแต่เช้า ผมจะย้ายไปเมืองทาเคโอะ แล้วแวะไปที่ OND HOTEL การเดินทางยังอีกยาวไกล

สถานที่ในบทความนี้

JIN6 Saunaซางะ เมือง Karatsu✦ ไปเยือน ตุลาคม 2569เปิดหน้าสถานที่ (เวลาทำการ·ราคา·สิ่งอำนวยความสะดวก) →

บันทึกก่อนหน้า

← คานิโกเต็น อาริอาเกะไกโนะยุ

บันทึกถัดไป

OND HOTEL →
←ดูบันทึกการเดินทางทั้งหมด

ที่พักที่อยากไปพัก เพื่อออนเซ็นและซาวน่า

โรงแรมและเรียวกังที่มีออนเซ็นและซาวน่าชั้นเลิศ

163แห่ง

เปิดอ่านฟรี