
Vol.1
Kyoto
Th9 19–21, 2025 Chuyến Đi Sauna Kyoto·Gifu
「SPA&HOTEL Suishun Matsuiyamate」Visited
Lần đầu với bồn lạnh nước soda 13 °C
📅19 tháng 9, 202521:00
Thêm một tuần làm việc – nhưng đầu óc vẫn nghĩ về sauna và bồn lạnh. Cuối tuần này tôi chọn Kyoto. Khi tìm khách sạn, tôi bắt gặp điều hiếm có: bồn lạnh nước soda. Nước soda nóng thì nhiều nơi có, nhưng bồn lạnh gần như không. Tôi đặt SPA&HOTEL Suishun Matsuiyamate để thử.
Xuất phát lúc 18 giờ, ăn tonkatsu dọc đường – quyết định không hay, bụng nặng. Đến nơi trước 21 giờ, sau đó đau bụng, nghỉ bắt buộc. 22 giờ xuống khu tắm: đông đặc, nhiều nhóm ồn. Tôi làm ấm bằng onsen, rồi vào phòng xông kiểu IR có đá để löyly – mùi hương và độ ẩm dễ chịu, chỉ tiếc ồn.
Bồn lạnh nước soda hiển thị 13,7 °C. Sau 10 giây, cơn đau co thắt bất ngờ ở vùng nhạy cảm – phải ra ngay. Thử lần nữa vẫn đau. Lý do có thể: co mạch do lạnh và giãn mạch do soda ‘đấu’ nhau, kích thích dây thần kinh/mạch, gây cảm giác đau. Dù đông, bồn này hiếm ai ngâm lâu – hẳn vì thế. Tôi chuyển qua tắm vòi sen lạnh để hạ nhiệt. Không phải chuyến sauna nào cũng như hình dung – đi rồi mới biết.
Tôi không nghĩ chỉ do nhiệt độ thấp. Nhiều bồn ‘single’ dưới 10 °C tôi đều không gặp cảm giác này; ngay cả 5 °C ở Wellbe Fukuoka cũng không đau. Vấn đề là tổ hợp lạnh + carbonat.

Phòng yên tĩnh

Buffet sáng
Sáng hôm sau 6 giờ dậy, bụng yên. Dạo quanh khu dân cư yên tĩnh rồi tắm buổi sáng – vắng vẻ, chủ yếu khách lưu trú. Làm vệ sinh, ngâm nước soda ấm 15 phút, tiếp onsen rồi tắm lạnh. Tránh bồn lạnh nước soda vì đau. Ăn buffet sáng, nhâm nhi cà phê, viết ít blog, đến giờ trả phòng. Kế tiếp tiến về trung tâm Kyoto, sauna buổi sáng và bồn lạnh thượng hạng tại Hakusanyu Rokujo.
♨️Thông tin suối nước nóng
♨️
Suối nước nóng Kyo Bijin
Suối nước nóng tự nhiên
Nước chảy
Suối nước nóng Kyo Bijin: Là suối nước nóng natri-calcium chloride (loại nhược trương, trung tính, nhiệt độ thấp) phun trào từ dưới lòng đất ở thành phố Kyotanabe, tỉnh Kyoto, với hàm lượng hòa tan 1.495 mg/kg, được công nhận là suối nước nóng trị liệu với tác dụng cải thiện chất lượng da nhờ tác dụng giữ ấm và diệt khuẩn.
⚡Sauna & Cold Bath Information
🔥
Phòng xông hơi khô löyly
Dành cho nam
90°C
Sauna khô
Máy sưởi hồng ngoại
20người
Phòng xông hơi khô nhiệt độ cao được trang bị máy sưởi hồng ngoại xa và đá, thực hiện löyly tự động. Bên trong phòng rộng rãi với các băng ghế kiểu bậc thang, thiết kế tận dụng sự đối lưu của nhiệt. Hơi nước và nhiệt từ löyly bao trùm toàn thân, tạo môi trường thuận lợi cho việc đổ mồ hôi. Có thảm trải để ngồi thoải mái trong thời gian dài.
🔥
Phòng xông hơi thảo dược muối
Dành cho nam
50°C
Sauna thảo dược
Lò âm tường
8người
Phòng xông hơi hơi nước nhiệt độ thấp sử dụng hơi nước từ thảo dược. Sử dụng bằng cách bôi muối lên cơ thể, thúc đẩy đổ mồ hôi và loại bỏ lớp sừng cũ. Độ ẩm cao, làm ấm từ từ từ bên trong, có thể kỳ vọng vào hiệu quả làm mềm da và thúc đẩy tuần hoàn máu. Có thông báo chính thức về lưu ý sử dụng, khuyến khích chú ý đến da.
❄️
Bồn tắm nước lạnh carbonic
Dành cho nam
15°C
Nước máy
Bồn tắm lạnh hòa tan khí carbonic vào nước lạnh, đặc trưng bởi cảm giác mịn màng. Làm se khít lỗ chân lông mở ra khi sử dụng phòng xông hơi, tăng cường tác dụng giữ ấm và giảm cảm giác lạnh sau khi tắm.
Thông tin cơ bản
Tên cơ sở
SPA&HOTEL Suishun Matsuiyamate
Loại cơ sở
Onsen & Spa・Khách sạn & Ryokan
Địa chỉ
5-1 Yamate Chuo, Kyotanabe City, Kyoto Prefecture
Xem trên Google Maps
Xem trên Google Maps
Ngày nghỉ
Open All Year
Giờ mở cửa
06:00〜02:00
Chính sách hình xăm
🚫 Không cho phép
Điều kiện sử dụng
⚠️
Không cho phép hình xăm
📖Next Article

Vol.2Kyoto
「Hakusanyu Rokujo」Trải nghiệm của
Bể nước lạnh tuyệt vời của Kyoto (nước ngầm trực tiếp)
📅 20 tháng 9, 2025
