在日本的温泉中,即使手里拿着小毛巾,基本上也不要将其放入浴池。对于外国游客来说这似乎是很细的规定,但在日本这是相当普遍的观念。
这也是关于如何对待共同使用的温泉水的一部分文化。本文将整理为什么不把毛巾放入浴池、应放置在哪里以及为何在日本人们对此较为在意。
不把毛巾放入浴池是为了保持水质清洁
毛巾是用来擦拭身体或在移动时手持的东西,并非设计用于放入浴池。为了尽可能保持共同使用的浴池水清洁,毛巾应放在浴池外。
在日本温泉里,浴池是用来取暖的地方,而不是清洗的场所。因此毛巾也不被视为浴池的一部分,而是被认为应放置在外面。
不仅关乎清洁,也关乎他人的观感
除了实际的污垢,其他使用者的感受也很重要。如果毛巾放在水中,容易让人觉得所共享的浴水不够干净。
日本的公共浴场重视物理卫生和让他人安心入浴的视觉印象两方面。不把毛巾放入浴池已作为这种体贴的做法之一而普及。
那么毛巾应该放在哪里
很多人会把小毛巾放在头上或置于浴池边缘,也有人一手拿着进入,但前提是不能浸入水中。
对于来日旅行者来说,这些放置位置有时不太容易判断。然而与其追求所谓「正确」的摆放方式,只要遵守不把毛巾放入浴水这一点,通常就不会出错。
不把大浴巾带入浴场也基于相同的考虑
在日本温泉中,通常将大浴巾放在更衣室里。带入浴场的通常只需小毛巾即可。
这也是为了尽量保持浴池与洗浴区的整洁感。将带入浴场的物品降到最低,有助于让公共空间更便于共同使用。
对日本人而言这并非特别严格的规矩
有些来日游客可能觉得毛巾使用的规定过于细致。但对日本人而言,这更像是在公共浴场自然而然形成的习惯,而非特殊的礼仪。
也就是说,虽然看起来像是细小的礼节,但实际上可以理解为「不要把毛巾放入共享浴水」这一理念,不必想得太复杂。
总结
在日本温泉中不把毛巾放入浴池,是为了保持公共浴水的清洁并让其他使用者安心入浴。只要记住小毛巾可以随身携带但不能放入浴水即可。
这与其说是细碎的规矩,不如说是日本公共浴场中共享浴水时的一种基本意识。


