JAPAN ONSEN COLLECTION

心神鬆弛,

至臻時刻

巡訪52處名湯與桑拿之旅JAPAN ONSEN & SAUNA GUIDE

日本頂級的溫泉與桑拿

52 Extraordinary Destinations

52

走訪全國300多家設施的管理人,嚴選出52家從心推薦的極致之選。 深入了解溫泉·桑拿的魅力,以及文化與禮儀,獨一無二的指南。

免費試閱
◆
JAPAN ONSEN COLLECTION
JAPAN ONSEN COLLECTION日本頂級的溫泉與桑拿
巡訪52處名湯與桑拿之旅JAPAN ONSEN & SAUNA GUIDE

日本頂級的溫泉與桑拿

52 Extraordinary Destinations

走訪全國300多家設施的管理人,嚴選出52家從心推薦的極致之選。 深入了解溫泉·桑拿的魅力,以及文化與禮儀,獨一無二的指南。

300+Facilities
Visited
免費試閱JAPAN ONSEN & SAUNA GUIDE
日本名湯

玉造溫泉指南|出雲國風土記的「神之湯」與玉作湯神社

從島根縣松江市的玉造溫泉出發,整理其作為《出雲國風土記》所載日本最古級溫泉的歷史、含鈉鈣硫酸鹽與氯化物泉的滑潤泉質、被稱為「美肌之湯」的背景、以願石與成願石聞名的玉作湯神社與古代玉作歷史、玉湯川沿岸散步、作為前往出雲大社與松江、宍道湖觀光據點的地理優勢,以及從JR玉造溫泉站前往的方式,並參考玉造溫泉旅館協同組合與松江市資訊加以整理。

發布日期: 2026/01/14

日本名湯

玉造溫泉指南|出雲國風土記的「神之湯」與玉作湯神社

從島根縣松江市的玉造溫泉出發,整理其作為《出雲國風土記》所載日本最古級溫泉的歷史、含鈉鈣硫酸鹽與氯化物泉的滑潤泉質、被稱為「美肌之湯」的背景、以願石與成願石聞名的玉作湯神社與古代玉作歷史、玉湯川沿岸散步、作為前往出雲大社與松江、宍道湖觀光據點的地理優勢,以及從JR玉造溫泉站前往的方式,並參考玉造溫泉旅館協同組合與松江市資訊加以整理。

發布日期: 2026/01/14

  1. 首頁
  2. >指南TOP
  3. >日本名湯
  4. >玉造溫泉指南|出雲國風土記的「神之湯」與玉作湯神社

本文目錄

  1. 1玉造溫泉是什麼樣的溫泉地
  2. 2泉質:為何被稱為帶有滑潤感的「美肌之湯」
  3. 3玉作湯神社與「玉造」地名的由來
  4. 4玉湯川沿岸的散步方式
  5. 5作為出雲大社與松江觀光據點
  6. 6交通方式
  7. 7適合哪些旅人
  8. 8最佳季節
  9. 9常見問題
  10. 10總結
  11. 11來源

玉造溫泉是位於島根縣松江市的溫泉地,據說是奈良時代《出雲國風土記》中也有記載的日本最古級溫泉之一,並自古以來以「神之湯」聞名,這正是它最大的特色。玉湯川兩岸聚集了旅館與散步景點,泉水則因帶有滑潤觸感而常被介紹為「美肌之湯」。此外,這裡還有一段獨特的歷史:作為古代勾玉等玉作的大產地,地名「玉造」正源於此,而承襲這段歷史的玉作湯神社,也成為溫泉街的象徵。這裡與出雲大社、松江城、宍道湖等山陰主要景點相互搭配很方便,白天觀光、夜晚在溫泉地放鬆,是很容易安排的旅遊行程。

對旅人來說,重點不只是「美肌之湯」這個稱呼,而是如何把古湯歷史、玉作故事與沿河散步組成一天的行程。這裡的泉水不是以強烈的顏色或氣味取勝,而是以柔滑的水感見長。本文將參考玉造溫泉旅館協同組合與松江市等資訊,整理玉造溫泉的歷史與泉質、「美肌之湯」的背景、玉作湯神社與玉作的由來、玉湯川沿岸的散步方式、與出雲與松江觀光的搭配,以及交通方式。

玉造溫泉是什麼樣的溫泉地

玉造溫泉位於島根縣縣廳所在地松江市的中心略偏西南,沿著接近宍道湖南岸的玉湯川一帶展開。由於《出雲國風土記》(據說成於733年)中已有溫泉記述,因此它被視為開湯可追溯至奈良時代以前的日本最古級溫泉之一,也常被介紹為自古被稱為「神之湯」的地方。與其說它是大型熱鬧的娛樂型溫泉街,不如說它更適合邊走邊看川景、在旅館裡悠閒過夜的溫泉地。

這裡的特色在於,泉水的滑順感、作為古湯的歷史,以及玉作這個地名的由來,三者緊密結合。許多溫泉地的泉水與歷史是分開的魅力,但在玉造,地名本身就源自古代產業,這段記憶也留存在神社與街景設計之中。比起熱鬧地巡遊外湯,這裡更適合入住後沿河漫步、造訪神社,並搭配周邊觀光來度過旅程。若想連同山陰另一處據點一起考慮,也可參考日本10大名湯。

泉質:為何被稱為帶有滑潤感的「美肌之湯」

玉造溫泉的泉水常被介紹為鈉鈣硫酸鹽與氯化物泉系,並因含有偏矽酸等成分而被形容為帶有滑潤、滋潤的觸感。初次接觸時的柔滑感很容易成為第一印象,這也讓它獲得了「美肌之湯」的稱呼。當地也會把它列為「日本三美人湯」之一,但三美人湯的選法有多種說法,並非完全定論,這點需要保留。

這裡最需要理解的是,「美肌之湯」「美人湯」只是通稱,並不保證人人都能獲得相同的美容效果。把它理解為描述泉水觸感、以及入浴後肌膚保濕感傾向的說法比較恰當。若想從科學角度了解泉水成分與肌膚的關係,可參考溫泉與肌膚的美容科學,想了解硫酸鹽、氯化物等泉質名詞的意思,則可看溫泉泉質新手指南。

確認泉質時,基本上應以各設施現場公告的溫泉分析書為準。即使是同一個溫泉地,因源泉與用湯方式不同,體感也會改變,加水、加溫與否也會影響感受。滑潤的泉水雖然觸感柔和、容易入浴,但也容易泡得太久,對某些人來說,因皮脂被帶走而感到乾燥。建議以時間控制入浴,起身後做好保濕,就能減少負擔。像是飲酒後或身體狀況不佳時避免泡湯等基本原則,也和其他溫泉相同。

另外,即使同樣被稱為「美肌之湯」,不同泉質的滑順感機制也不一樣。佐賀縣以滑潤泉著稱的嬉野溫泉主要是鈉碳酸氫鹽泉(蘇打泉),與玉造的泉質系統不同。若以「名稱相近、但泉水性格因地而異」的角度對照閱讀,會更容易理解。

玉作湯神社與「玉造」地名的由來

玉造溫泉最具代表性的停留點之一,就是坐落於溫泉街中的玉作湯神社。它的獨特之處,在於與玉造這片土地曾是古代勾玉大產地的歷史直接相連。在出雲地區,古來便有加工青瑪瑙等材料,製作勾玉與管玉等玉器的「玉作」傳統,而這也被認為是「玉造」地名的由來。據說神社本身也承襲了祭祀玉作之神的傳統,與溫泉地歷史融為一體。

玉作湯神社廣為人知的是境內的「願石」與可在社務所等處獲得的「成願石」。參拜方式通常是將成願石接觸願石後祈願,因此近年也有許多旅人把這裡當作能量景點來參訪。不過,參拜細節與授與方式有時會變動,實際造訪時還是以現場指引為準。

玉造溫泉的魅力不只在神社參拜。若能先在神社感受土地的由來,再將川畔街景與旅館住宿一併體驗,會更能掌握這座溫泉地的風味。古湯的歷史、玉作故事的獨特性,以及這段記憶以神社形式留存下來——把這三者串聯起來散步,就能清楚感受到它與其他溫泉地的差異。

玉湯川沿岸的散步方式

玉造溫泉最容易上手的玩法,就是沿著玉湯川散步。兩岸旅館林立,河邊則分布著橋樑、足湯與廣場等設施,因此不用特別費心就能感受到典型溫泉街氛圍。只要在住宿周邊稍微走一走,就能欣賞川景與街景,十分適合安排在入住前後的空檔。

河邊還能看到模仿勾玉造型的「勾玉橋」等充滿玉作意象的設計,以及足湯、湯藥師廣場等容易順道造訪的景點。穿浴衣逛溫泉街也很適合這裡,與其塞滿行程,不如放慢腳步,在河畔感受地方氣息,通常會更有滿足感。以下整理幾個重點景點的位置與大致所需時間。

看點地點與位置概略特色所需時間概略
玉作湯神社溫泉街一角以願石、成願石聞名,與玉作由來緊密相連的神社20〜40分
玉湯川河畔散步溫泉街中心流經的玉湯川沿岸勾玉橋等設計、川景。是溫泉街的主要動線20〜40分
足湯・湯藥師廣場河畔數處可輕鬆泡腳,適合散步途中順道停留10〜20分

表中的位置與時間僅供參考,實際情況會因設施現況與營業狀態而變動。出發前先確認溫泉地與各設施的官方資訊,會更方便安排行程。

作為出雲大社與松江觀光據點

玉造溫泉的另一大優勢,是作為山陰觀光據點的地理位置。它很適合與以結緣聞名的出雲大社、保留城下町風情的松江城、以及以夕景著名的宍道湖搭配成行,形成白天觀光、夜晚回到溫泉地放鬆的行程。不只適合以溫泉為目的的旅人,也適合想廣泛遊覽山陰的人。

宍道湖以夕陽勝地聞名,松江城則是現存天守之一,是山陰觀光的經典景點。前往出雲大社則距離稍遠,因此搭配巴士、汽車或鐵道移動會比較輕鬆。先決定要把玉造當成主角,還是作為出雲、松江周遊時的住宿地,會讓整體行程更容易規劃。若想找旅館或日歸泡湯設施,也可利用設施列表與搜尋頁面按地區或預算篩選。

交通方式

前往玉造溫泉的鐵路門戶是JR山陰本線的玉造溫泉站。要注意的是,車站距離溫泉街還有一段路,徒步並不算近,因此從車站前往時,基本上會搭乘巴士、計程車或使用旅館接送。若行李較多,事先確認是否有接送與巴士班次會更安心。

如果搭乘飛機,出雲結緣機場或米子鬼太郎機場通常是區域性的空中門戶,之後再前往松江、玉造一帶是常見路線。若自駕,則能更方便搭配出雲大社、松江、宍道湖周邊觀光。班次、所需時間與運行狀況可能變動,請以各交通單位的最新官方資訊為準。

適合哪些旅人

如果你喜歡悠閒地散步於安靜的溫泉街,想同時享受溫泉、神社與歷史氛圍,或正在尋找以出雲大社與松江為核心的山陰旅行據點,那麼玉造溫泉會很適合你。尤其對喜歡古湯歷史與玉作故事的人來說,這裡相當有吸引力。

相反地,如果你偏好外湯眾多、氣氛熱鬧的溫泉街,或特別追求白濁湯、強烈氣味等個性鮮明的泉質,玉造可能會顯得相對溫和。這種情況下,若把重點放在歷史、街步與周邊觀光的組合,而不只看泉水本身,會更容易體會玉造的魅力。玉造的強項不是「華麗」,而是「舒適的停留感」與土地故事。

最佳季節

春天與秋天特別適合玉造溫泉,因為沿著玉湯川散步會更舒適。櫻花、河畔景色與宍道湖夕景,都是不算張揚卻很容易留下印象的風景。另一方面,玉造並不只是靠季節限定景色吸引人的溫泉地,全年都適合停留。若以山陰觀光為前提來規劃,幾乎任何時候都容易安排行程。

冬季則可能遇到山陰特有的降雪與寒冷,因此移動上最好留有彈性。不論哪個季節,只要把河畔散步、神社參拜與周邊觀光以不勉強的方式安排在一起,就很容易形成屬於玉造的旅行節奏。

常見問題

為什麼玉造溫泉被稱為「美肌之湯」?

因為它被介紹為鈉鈣硫酸鹽與氯化物泉系,且含有偏矽酸等成分,因此常被描述為帶有滑潤、滋潤的肌膚觸感。當地也會把它列為「日本三美人湯」之一,但三美人湯的選法有不同說法,並非定論。「美肌之湯」「美人湯」只是通稱,不是保證強烈美容效果的說法,應理解為入浴感受與肌膚觸感的傾向。關於泉水與肌膚的關係,可參考溫泉與肌膚的美容科學。

玉造溫泉有多古老?

由於奈良時代的《出雲國風土記》中已有溫泉記載,因此它被視為開湯可追溯至奈良時代以前的日本最古級溫泉之一,也常被介紹為自古被稱作「神之湯」。不過,歷史記述與稱呼中包含傳說成分,年代與由來的細節會因資料而異,建議以保留態度看待。

玉作湯神社的「願石」「成願石」是什麼?

這是玉作湯神社知名的授與品與參拜方式,通常被介紹為將成願石接觸境內的願石後祈願。玉造是古代製作勾玉的地方,也被認為是「玉造」地名的由來,而神社則與這段玉作傳統相連。由於參拜方法與授與細節有可能變動,請依現場指引參拜。

從玉造溫泉站到溫泉街要多久?

JR玉造溫泉站距離溫泉街有一段距離,徒步並不算近,因此通常會搭巴士、計程車或使用旅館接送。若行李較多,事先確認接送與巴士班次會更安心。實際所需時間與運行情況可能變動,請以各交通單位與旅館的最新官方資訊為準。

可以和出雲大社或松江一起安排嗎?

可以。玉造溫泉很適合與出雲大社、松江城、宍道湖等山陰主要景點搭配,形成白天觀光、夜晚回到溫泉地休息的行程。前往出雲大社距離稍遠,因此搭配巴士、汽車或鐵道移動較不費力。先決定要把玉造當成主角,還是作為周遊住宿地,會讓行程更好規劃。

總結

玉造溫泉是島根縣松江市的名湯,能同時感受到《出雲國風土記》中記載的日本最古級古湯、被稱為「神之湯」的歷史、帶有滑潤感的「美肌之湯」,以及地名由來所象徵的古代玉作故事。玉作湯神社的願石與成願石、玉湯川沿岸的散步、以及與出雲大社、松江、宍道湖觀光的良好搭配性,都是它的魅力所在,因此也很適合作為山陰旅行據點。

第一次造訪的人,只要沿著河邊慢慢走,順道拜訪玉作湯神社,在旅館裡體驗滑潤的泉水,並搭配周邊觀光安排一晚住宿,就能充分感受到玉造的風格。在將「美肌之湯」「美人湯」視為通稱的同時,把歷史、街步與泉水滑順感一併享受,這正是適合想要細緻停留的旅人之溫泉地。

來源

  • 玉造溫泉旅館協同組合
  • 松江觀光協會 玉造溫泉支部
  • 松江市
  • 環境省「鉱泉分析法指針(平成26年改訂)」

該溫泉地的住宿與設施

Hotel Gyokusen
玉造溫泉

Hotel Gyokusen

♨️天然溫泉
🔥有桑拿
📍〒699-0201 島根縣松江市玉湯町玉造53−2
營業時間🕐:15:00〜00:00, 05:00〜09:30
湯之助之宿 長樂園
玉造溫泉

湯之助之宿 長樂園

♨️天然溫泉
♨️源泉掛流
📍〒699-0201 島根縣松江市玉湯町玉造323
營業時間🕐:15:00〜10:00
玉造溫泉 旅亭 山の井
玉造溫泉

玉造溫泉 旅亭 山の井

♨️天然溫泉
📍〒699-0201 島根縣松江市玉湯町玉造1042
營業時間🕐:15:00〜00:00, 05:30〜10:00
佳翠苑 皆美
玉造溫泉

佳翠苑 皆美

♨️天然溫泉
🔥有桑拿
📍〒699-0201 島根縣松江市玉湯町玉造1218−8
營業時間🕐:15:00〜10:00
返回文章列表

相關文章

  • 湯田溫泉指南:白狐傳說與鹼性單純泉

    2026/06/28

  • 湯原溫泉指南|川底湧出的砂湯與西之橫綱名湯

    2026/06/28

  • 金刀比羅宮門前溫泉鄉指南

    2026/06/28