SPA&HOTEL Suishun Matsuiyamate
Vol.1
京都府
2025/9/19-21 京都·岐阜桑拿之旅

SPA&HOTEL Suishun MatsuiyamateVisited

首次體驗 13°C 碳酸冷水池

📅2025年9月19日21:00
又結束忙碌一週,腦海仍繞著桑拿與冷池。這次周末選擇京都。找住宿時遇見罕見項目:碳酸冷水池。溫熱碳酸浴常見,冷碳酸幾乎沒有,因此預訂了 SPA&HOTEL Suishun Matsuiyamate。 18 點動身,路上吃豬排飯——並不明智,胃部沉重。將近 21 點抵達,隨即腹痛,只得休息。22 點下樓泡湯:人潮擁擠且吵雜。我先在放流溫泉暖身,再進桑拿:紅外乾蒸、加熱石可做澆石,香氣與濕度得宜,只是噪音偏高。 碳酸冷池 13.7°C。入水約 10 秒,敏感處出現緊縮般刺痛,只能立刻離水;再試仍痛。推測為冷水致血管收縮、碳酸致血管擴張,兩股效應相遇刺激神經與血管,被感知為疼痛。奇特的是,明明人多,唯獨此池少人久泡。我改以冷水淋浴降溫。並非每趟桑拿旅都如想像——親歷方能成長。 我不認為僅是低水溫使然。過去在多處低於 10°C 的冷池皆無此痛感;甚至 Wellbe 福岡 5°C 亦未曾如此。問題在於冷與碳酸的組合。
沈穩氛圍的客房
沈穩氛圍的客房
自助式早餐
自助式早餐
翌日 6 點醒來,腸胃已復常。漫步靜謐住宅區後泡晨浴——人少,多為住客。先清潔,碳酸溫泉 15 分鐘,再入放流溫泉,最後以冷水淋浴作結。因疼痛緣故不再碰碳酸冷池。其後享用自助早餐與咖啡,寫了些文章,臨近退房。接著進入京都市區,前往 Hakusanyu Rokujo 享受晨間桑拿與極品冷池。

♨️溫泉資訊

♨️
京美人的湯
天然溫泉
流動式
京美人的湯:從京都府京田邊市的地下湧出的鈉鈣-氯化物溫泉(低張性、中性、低溫泉),以溶解量1.495 mg/kg為傲,被認定為具有保溫和殺菌作用,期待改善肌膚質地的療養泉。

Sauna & Cold Bath Information

🔥
löyly桑拿
男性用
90°C
乾式桑拿
遠紅外線加熱器
20
配備遠紅外線加熱器和石頭,進行自動löyly的高溫桑拿。室內寬敞,設有階梯式長椅,設計利用熱對流。löyly產生的蒸汽和熱量包裹全身,提供充分出汗的環境。配有墊子,讓人即使長時間坐著也能舒適。
🔥
漢方藥草鹽桑拿
男性用
50°C
草藥桑拿
內置爐
8
使用漢方藥草來源的蒸汽的低溫蒸汽桑拿。使用時在身體上塗抹鹽,促進出汗和去除舊角質。高濕度,從內部慢慢加熱,期待對皮膚柔軟性和促進血液循環的效果。官方展示使用注意事項,提醒對皮膚的關注。
❄️
碳酸冷水浴
男性用
15°C
自來水
將二氧化碳氣體溶解在冷水中的冷浴,特點是清爽的肌膚觸感。緊緻在桑拿等中打開的毛孔,提高保溫作用,減少受涼。

基本資訊

設施名稱
SPA&HOTEL水春 松井山手
設施類型
溫泉·SPA・飯店·旅館
地址
5-1 Yamate Chuo, Kyotanabe City, Kyoto Prefecture
在Google地圖查看
休息日
Open All Year
營業時間
06:00〜02:00
刺青政策
🚫 禁止刺青

使用條件

⚠️

禁止刺青者入浴