
Vol.2
Gifu
Apr 3–5, 2026 Sauna-Reise durch Gifu, Aichi und Mie
「Natürliche Thermalquelle Mitsumine」 Erfahrungsgeschichte
Unter voll blühenden Kirschbäumen totonou erleben
📅4. April 202610:00
An diesem Tag absolvierte ich morgens im Unterkunftshaus Shin Gifu Sauna ein Saunaset, beendete es mit dem versickerten Wasser des Nagara River und checkte aus.
Ich fuhr vom Gifu Station bis zur Mino-Ota Station, stieg dort in einen Zug nach Tajimi um und hatte Hime Station als Ziel. Aus dem Fenster zogen die ländlichen Landschaften und Berge von Gifu vorbei. Die angekommene Hime Station ist ein unbemannter Bahnhof, rund um den Bahnhof gibt es nichts, nicht einmal einen Konbini. Nur ein Getränkeautomat steht einsam da. Von dort ging ich etwa 20 Minuten bergauf. Auf dem ruhigen Weg erschien schließlich das Schild der Natürlichen Thermalquelle Mitsumine.
Das Gebäude wirkt wie ein traditionelles Ryokan. Hinter dem Noren breitet sich ein gepflegter Garten aus. Die pure japanische Atmosphäre ließ mich unwillkürlich stehen bleiben. Obwohl ich das Hauptbad noch nicht betreten hatte, spürte ich sofort, dass diese Anlage etwas Besonderes ist. Die Verbindung aus japanischer Ästhetik und Gartenanlage spricht mich sehr an.
Nachdem ich mich angemeldet hatte, begab ich mich zum Hauptbad. Der Blick aus dem Innenbad auf den Außenbereich raubte mir förmlich den Atem.
Hinter großen Fenstern standen Ahorn- und Kirschbäume, dahinter erstreckt sich ein Wald. Genau zu dieser Zeit stand die Kirschblüte in voller Pracht. Ein großer Kirschbaum trug eine beeindruckende Blütenpracht. Damit man beim Blick auf die Sakura auch im Freien entspannen kann, waren Liegestühle zum Hinlegen aufgestellt. Während ich die Aussicht des Außenbereichs betrachtete, dachte ich, dass diese Anlage zu jeder Jahreszeit schön sein muss. Im Frühling sieht man die Kirschblüten, im Sommer wird das Grün intensiv, im Herbst kann man das Laub genießen und im Winter liegt Schnee, während man im Außen-Onsen sitzt. Wer Japans vier Jahreszeiten gleichzeitig mit einem Onsen erleben möchte, sollte hierherkommen.
Die Auswahl an Becken ist groß: ein Felsenbad mit kontinuierlich zufließendem Onsen-Quellwasser, ein seidiges Bad und ein Kohlensäurebad befinden sich im Außenbereich, von fast jedem Platz aus hat man eine schöne Aussicht auf die Natur. Auch Sauna und Kaltwasserbecken sind erstklassig: Es gibt zwei trockene Saunen und zwei Kaltwasserbecken, alle großzügig bemessen und sehr komfortabel.
Nachdem ich mich gereinigt hatte, tauchte ich zunächst in das Freiluft-Felsenbad mit kontinuierlicher Quellwasserzufuhr. Ein fließender Onsen ermöglicht es, die Kraft der Erde direkt zu spüren. Abgesehen vom angenehmen Gefühl erfreut mich allein die Tatsache, dass es sich um ein kontinuierlich zufließendes Bad handelt. Die Energie des Onsen wirkt stark, und mein Körper wurde schnell wohlig warm. Gut, nun zum ersten trockenen Saunagang.
1. Set: Ich betrat eine 90℃ Sauna mit Ferninfrarot-Heizern. Als ich auf der obersten Bank Platz nahm, fiel mir der Sitzwinkel von etwa 100° auf. Es ist so gestaltet, dass man ganz automatisch eine entspannte Haltung einnimmt. Solche kleinen Details erfreuen mich. Der Saunaraum ist weit und bietet Platz zum entspannten Sitzen. Nach gründlichem Erwärmen ging ich zum 17℃ Kaltwasserbecken, das mit Grundwasser betrieben wird. Auch dieses Becken ist groß, etwa sechs Personen könnten hineinpassen. Die Wasserzirkulation ist hervorragend, die Wasserqualität stets sauber.
Nachdem ich meinen Körper ausgiebig abgekühlt hatte, folgte ein Außenaufenthalt mit Blick auf die Sakura. Ich setzte mich auf einen Stuhl, blickte in den Himmel, und die voll blühenden Kirschblüten füllten mein Sichtfeld. Blütenblätter wirbelten im Wind herab. Genau das ist wohl der direkte Eindruck eines Frischluftaufenthalts, der Japans Jahreszeiten vermittelt. Was für eine luxuriöse Zeit.
Für das 2. Set begab ich mich zur anderen Sauna im Außenbereich. Der große Saunaofen war mit zahlreichen Saunasteinen bestückt und für löyly ausgelegt. Offenbar findet alle 30 Minuten ein automatisches löyly statt. Aus dem Fenster des Saunaraums reicht der Blick tief in den Wald des Außenbereichs. Die Luftfeuchtigkeit ist hoch, und man kann gut schwitzen. Nach ausreichender Erwärmung verließ ich den Saunaraum und stand direkt vor dem zweiten Kaltwasserbecken. Die Wegeführung ist perfekt. Dieses Becken ist tief, sodass man den ganzen Körper vollständig untertauchen kann. Welch ein Genuss. Ich wechselte erneut in den Außenaufenthaltsbereich mit Blick auf die Kirschblüten. Die Frühlingsluft strich zärtlich über die Haut. Schließe ich die Augen, höre ich nur Vogelgezwitscher und das Rauschen von Wasser.
3. Set: Nachdem ich beim Außenaufenthalt in einen entspannten Zustand gekommen war, begann ich damit, meinen Körper noch einmal im natürlichen Onsen zu wärmen. Der Prozess, wie der abgekühlte Körper allmählich wieder warm wird, ist erneut unglaublich angenehm. Im Wechsel von Sauna, Kälte und Onsen erfährt man ein Gefühl, das bis in die Tiefe des Körpers dringt. Danach ging ich wieder in die löyly-Sauna und beendete die Vormittagssession mit einem letzten Besuch im Grundwasser-Kaltwasserbecken.
Wenn man in dieser wunderschönen Natur ist, vergisst man die Zeit. Schon das bloße Betrachten der Landschaft macht glücklich. Kombiniert man das mit Onsen und Sauna, entsteht ein unvergesslicher Schatz an Erinnerungen. Die Erinnerung, unter voll blühenden Kirschbäumen totonou geworden zu sein, wird mir lange erhalten bleiben.

Miso Katsu

Karaage
Nachdem ich im Restaurant der Anlage gegessen und neue Energie getankt hatte, ging ich zurück zur Hime Station, fuhr wieder über Mino-Ota und kehrte nach Gifu zurück. Ich stieg an der Ginan Station aus und checkte im Hotel meiner Übernachtung ein. Bei einer Tasse Kaffee ruhte ich mich eine Weile aus.
In der Nacht fegte starker Regen und Wind über die Gegend. Normalerweise ruiniert schlechtes Wetter eine Reiseerfahrung, aber für mich ist das Gegenteil der Fall. Schlechtes Wetter reduziert die Zahl der Ausflügler, das heißt, man kann die Stoßzeiten in beliebten Einrichtungen umgehen. Unbeeindruckt vom Wetter stieg ich in ein Taxi und fuhr zum nächsten Ziel, Yudokoro Minori.
Die Einrichtung in dieser Geschichte
Natürliche Thermalquelle Mitsumine
Natürliche heiße Quelle(Fließend)
Sauna vorhanden
Kaltwasserbad vorhanden
📍1748-1 Omori, Kani, Präfektur Gifu, Japan
Öffnungszeiten🕐:10:00〜22:30

Premium-Magazin
Japans beste Onsen und Sauna, die Sie besuchen sollten
Ausgewählt von einem Experten, der täglich Onsen- und Saunaeinrichtungen besucht und über 300 Orte erkundet hat — nur wirklich Außergewöhnliches wird vorgestellt.
Mehr erfahren