Descubre Noboribetsu Onsen en Hokkaido: el paisaje volcánico de Jigokudani, la singularidad de la “ciudad de las termas” con varias aguas, Oyunuma, el footbath natural, la cultura de demonios y acceso desde New Chitose y Sapporo.
Publicado: 14/01/2026
Descubre Noboribetsu Onsen en Hokkaido: el paisaje volcánico de Jigokudani, la singularidad de la “ciudad de las termas” con varias aguas, Oyunuma, el footbath natural, la cultura de demonios y acceso desde New Chitose y Sapporo.
Publicado: 14/01/2026
Noboribetsu Onsen es una zona termal situada en Noboribetsu, Hokkaido, conocida por el paisaje agreste de Jigokudani, creado por la actividad volcánica de Mt. Hiyoriyama, y por su singularidad de ser una “ciudad de las termas” donde brotan varias aguas termales con distintas propiedades en un solo destino. Incluso antes de entrar en la zona de baños, el vapor y el olor a azufre anuncian con claridad el carácter del lugar, que se menciona ampliamente como uno de los destinos termales más representativos de Hokkaido. Además, es fácil de incorporar a un viaje por Hokkaido gracias a su buena conexión desde New Chitose Airport y la zona de Sapporo.
Para quienes viajan, la clave no es solo que sea una “famosa zona termal de Hokkaido”, sino cómo vivir por separado la geografía volcánica originada en Jigokudani y las distintas aguas con personalidades diferentes. Noboribetsu no es tanto un lugar para pasear sin rumbo por la zona termal, sino un destino donde se combinan el baño con los atractivos del terreno, como Jigokudani y Oyunuma. En este artículo se organizan las características de Noboribetsu Onsen y sus tipos de agua, la forma de recorrer Jigokudani, Oyunuma y el footbath natural, la cultura de la zona termal inspirada en demonios y el infierno, las instalaciones cercanas y el acceso, todo basado en información oficial de la Noboribetsu International Tourism and Convention Association y otras fuentes.
El símbolo de Noboribetsu Onsen es Jigokudani, situado justo sobre la zona termal. Se trata del cráter de explosión formado por la actividad volcánica de Mt. Hiyoriyama, con un diámetro de unos 450 metros. En toda la depresión hay charcas de agua termal y fumarolas, que expulsan continuamente vapor, agua muy caliente y gases volcánicos. Las rocas ásperas, el vapor que se eleva y el olor a azufre cubren toda la zona, creando un paisaje que evoca literalmente el “infierno”. Jigokudani es, precisamente, la zona de fuentes que abastece de agua a Noboribetsu Onsen.
Jigokudani cuenta con senderos bien acondicionados, lo que permite caminar mirando el valle desde arriba y experimentar el paisaje de cerca. La fuerza del vapor y las fumarolas se siente mucho más en el lugar que en las fotos, así que conviene dedicar tiempo no solo al alojamiento, sino también a caminar y observar el terreno para captar mejor la esencia de Noboribetsu. Hay que tener en cuenta que el estado de los senderos y las rutas de visita puede cambiar según el clima y la actividad volcánica, por lo que es recomendable comprobar las indicaciones locales sobre zonas accesibles y seguridad.
La mayor singularidad de Noboribetsu Onsen es que en una sola zona brotan varias aguas termales. Como desde Jigokudani manan aguas de características muy distintas, como sulfuradas, salinas, ácido-ferrosas y de sulfato sódico, se la llama a menudo “la ciudad de las termas”. El número exacto de tipos mencionados varía según la fuente, y a veces se habla de nueve, pero aquí no conviene fijar una cifra concreta; lo importante es que la concentración de varias aguas en un mismo lugar hace que Noboribetsu sea especialmente valiosa.
Como cada ryokan o instalación toma aguas de manantiales diferentes, la impresión del baño cambia mucho incluso dentro de la misma zona termal. Hay aguas con un fuerte olor a azufre, otras con sensación salina y otras con tonalidad rojiza por el hierro. Al elegir alojamiento, además del precio y la ubicación, conviene fijarse en cuál es el tipo de agua principal para aumentar la satisfacción.
| Tipo de agua | Sensación general | Nota breve |
|---|---|---|
| Agua sulfurada | Fuerte olor a azufre, a veces turbia | La que más transmite la esencia de Noboribetsu |
| Agua salina (clorurada) | Se percibe salinidad y suele dejar el cuerpo caliente | A menudo se describe como una de las más templadas para el cuerpo |
| Agua ácido-ferrosa | Puede presentar color por el hierro | A veces se percibe acidez o sabor metálico |
| Agua de sulfato sódico | Suave y con un carácter más discreto | Suele ser incolora y transparente |
Dejamos el detalle científico del color, el olor y los componentes de cada tipo de agua para explicaciones específicas. Una visión general de varios tipos de aguas termales está en Guía de tipos de aguas termales. Sobre las aguas sulfurosas, tan comunes en Noboribetsu, consulta ¿Qué es el agua sulfurada? y Aguas termales con olor a azufre. El mecanismo por el que el hierro tiñe el agua de rojo parduzco se explica en Por qué las aguas ferrosas se vuelven rojizas. Ten en cuenta que, aunque dos instalaciones tengan la misma etiqueta de “agua sulfurada” o “agua salina”, la sensación puede variar según el manantial y el establecimiento, así que lo más seguro es revisar el análisis termal exhibido en el lugar.
Junto con Jigokudani, merece la pena visitar Oyunuma, algo más alejado de la zona termal. También es un cráter de explosión formado por la erupción de Mt. Hiyoriyama, donde se acumuló agua termal. En la superficie de este estanque de tono gris negruzco flotan compuestos de azufre, y desde el fondo brota agua sulfurada a alta temperatura. El propio estanque es una de las fuentes, y ofrece una rudeza distinta a la de Jigokudani.
El agua que sale de Oyunuma se convierte en el Oyunuma River y desciende por el valle, donde se ha habilitado un footbath natural. Es un lugar donde puedes sumergir los pies en agua termal que fluye entre los árboles, experimentando el calor de la fuente de una forma distinta al baño. Jigokudani, Oyunuma y el footbath natural están unidos por senderos, lo que facilita comprender la relación entre el terreno y las aguas termales como un recorrido continuo. Cerca de Oyunuma también hay un punto de interés llamado Taishō Jigoku, una poza termal cuya actividad eruptiva cambia de forma periódica. Como la disponibilidad del footbath y el estado de los senderos pueden variar según la estación y el clima, conviene comprobar la información local antes de ir.
| Atractivo | Características | Tiempo aproximado |
|---|---|---|
| Jigokudani | Cráter de explosión de unos 450 m de diámetro. Fumarolas, pozas termales y senderos | Paseo de 30 min a 1 h |
| Oyunuma | Fuente sulfurada de alta temperatura con superficie gris negruzca. Miradores y senderos | Paseo de unos 30 min |
| Footbath natural del río Oyunuma | Puedes sumergir los pies en agua termal que fluye entre los árboles | 20 a 30 min |
| Taishō Jigoku | Poza termal con actividad eruptiva periódica | Parada de unos minutos |
Los tiempos son solo orientativos y pueden variar según el estado de los senderos, la afluencia y el clima. Como hay muchos atractivos que implican caminar, es más cómodo planificar por separado el tiempo de baño y el de paseo.
Otra singularidad de Noboribetsu Onsen es la cultura local inspirada en los demonios y el infierno, nacida del paisaje de Jigokudani. En la zona termal hay estatuas de oni rojo y azul repartidas por el área, muy queridas como guardianes de las aguas. Cerca de la entrada de la zona se encuentra Enmado, donde se suele describir una representación llamada “el juicio del infierno”, en la que la expresión de Enma Daio cambia a una hora fija. En verano se celebra el Jigoku Matsuri, con los demonios como protagonistas, de modo que el paisaje termal se convierte en la propia narrativa de la ciudad.
Esta cultura también refleja una historia en la que la geografía volcánica de Jigokudani fue temida, pero al mismo tiempo aceptada como una bendición. Si recorres la zona termal siguiendo las estatuas de los oni, no solo disfrutarás del baño y del paisaje, sino también del universo propio de Noboribetsu. Como las fechas del festival y la hora de la representación de Enmado cambian según el año y la temporada, conviene consultar la información oficial según el momento de la visita.
Alrededor de Noboribetsu también hay instalaciones turísticas pensadas para familias. Entre las más representativas están Noboribetsu Date Jidaimura, que recrea el ambiente de la época Edo y la cultura de ninjas y samuráis, y Noboribetsu Bear Park, donde se pueden ver osos pardos de cerca. Son lugares que se combinan fácilmente con la visita a las termas en un solo día.
Estas instalaciones son cómodas incluso para quienes viajan con niños y permiten añadir variedad a una estancia en la zona termal. Si organizas el día centrándote en el baño y en el paseo por Jigokudani, y luego añades instalaciones cercanas según el tiempo y la compañía, será más fácil estructurar una jornada en Noboribetsu. Como los horarios y precios pueden cambiar, conviene confirmarlos en las fuentes oficiales antes de incluirlos en el plan.
Una de las grandes ventajas de Noboribetsu Onsen es su fácil acceso desde New Chitose Airport y la zona de Sapporo. En tren, la puerta de entrada es Noboribetsu Station, en la línea JR Muroran Main Line, y desde allí hasta la zona termal se tarda unos 15 minutos en autobús. Desde New Chitose Airport y Sapporo hay rutas en tren expreso y autobús hacia Noboribetsu, por lo que resulta muy cómodo para incluirlo al inicio o al final de un viaje por Hokkaido.
Aunque también se puede disfrutar de Jigokudani y del baño en una excursión de un día, si quieres recorrer con calma Jigokudani, Oyunuma y el footbath natural, y además disfrutar de la zona termal por la noche y de Jigokudani por la mañana, pasar una noche ofrece más margen. Tener coche de alquiler facilita moverse hacia Oyunuma y las instalaciones cercanas, aunque también se llega con facilidad a la zona termal en transporte público. En invierno, el contraste entre la nieve y el vapor es muy característico, pero son imprescindibles la ropa de abrigo y un buen calzado. Como los tiempos y los servicios cambian según la estación y la operación, conviene comprobar los horarios más recientes antes de salir.
Si buscas alojamientos o baños de día en Noboribetsu, hemos preparado Lista de instalaciones y Página de búsqueda para filtrar por zona y presupuesto. Si quieres entender la posición de esta zona dentro de los grandes destinos termales de Japón, también te resultará útil 10 famosos onsen de Japón. Y si quieres elegir un agua fijándote también en la frescura del manantial o en si se añade agua o se calienta, lee Qué es gensen kakenagashi.
En Noboribetsu hay baños con fuertes componentes sulfurosos, y algunas personas notan mucho el olor o la irritación. Si tienes la piel sensible o no te encuentras bien, evita los baños largos y entra con cautela observando cómo te sientes. Las aguas sulfurosas pueden decolorar los accesorios de plata, así que es mejor quitárselos antes de bañarse.
Los senderos de Jigokudani y Oyunuma pueden volverse resbaladizos según el clima. Incluso si solo vas a bañarte en la zona termal, conviene llevar calzado cómodo y ropa que facilite caminar, pensando también en recorrer el terreno. Como hay zonas donde se acumulan gases volcánicos, debes respetar siempre las restricciones de acceso y las señales informativas. En invierno, la nieve y el hielo aumentan la dificultad de desplazamiento, así que ropa térmica y zapatos antideslizantes te darán tranquilidad.
Brotan varios tipos de agua, como agua sulfurada, agua salina (clorurada), agua ácido-ferrosa y agua de sulfato sódico, por lo que se la llama “la ciudad de las termas”. A veces se habla de nueve tipos, pero el número varía según la fuente y aquí no lo afirmamos de forma definitiva. Como el manantial utilizado cambia según el ryokan o la instalación, lo más seguro es comprobar el nombre del tipo de agua en el análisis termal o en el cartel del lugar antes de entrar.
Jigokudani es un lugar para observar la geografía volcánica de donde brota el agua, no un sitio para bañarse. Considéralo una zona para ver fumarolas y pozas termales desde el sendero. El baño se hace en ryokan o instalaciones de la zona termal. En el Oyunuma River hay un footbath natural en el que se puede parar, pero su disponibilidad cambia según la estación y las condiciones, así que sigue siempre las indicaciones locales.
Sí. Basta con caminar por el sendero de Jigokudani y bañarse una vez en un ryokan o en una instalación de uso diurno para captar bien el ambiente de Noboribetsu. Sin embargo, si quieres llegar hasta Oyunuma y el footbath natural, y disfrutar también de las caras de Jigokudani por la mañana y por la tarde, es mejor pasar la noche. Además, al estar cerca de New Chitose Airport y Sapporo, es muy fácil incluirlo al principio o al final del viaje.
En tren, la puerta de entrada es Noboribetsu Station, en la JR Muroran Main Line, y desde allí hasta la zona termal se tarda unos 15 minutos en autobús. Desde New Chitose Airport y Sapporo hay rutas en tren expreso y autobús hacia Noboribetsu. Como los tiempos y servicios cambian según la estación y la operación, comprueba siempre los horarios más recientes antes de salir.
Como cada instalación tiene un tipo de agua principal distinto, hay baños con un fuerte olor a azufre, pero también aguas más suaves como la salina o la de sulfato sódico. Si no te gusta ese olor, te resultará más cómodo elegir una instalación cuya agua principal no sea sulfurada. Revisa el nombre del tipo de agua en el cartel y, si notas irritación, evita baños prolongados. La causa del olor a azufre se explica en Aguas termales con olor a azufre.
Noboribetsu Onsen es una famosa zona termal de Noboribetsu, Hokkaido, conocida como una “ciudad de las termas” en la que brotan varios tipos de agua, como agua sulfurada, salina, ácido-ferrosa y de sulfato sódico, a partir de Jigokudani, un cráter de unos 450 m de diámetro creado por la actividad volcánica de Mt. Hiyoriyama. Desde el sendero de Jigokudani hasta el gris negruzco Oyunuma, el footbath natural entre los árboles y la cultura de la zona termal inspirada en demonios y el infierno, todo está ligado al paisaje volcánico. Además, su fácil acceso desde New Chitose Airport y Sapporo la convierte en una opción muy cómoda para un viaje por Hokkaido.
Si es tu primera visita, lo mejor es caminar primero por Jigokudani para captar la esencia de Noboribetsu y luego bañarte fijándote en qué tipo de agua tiene tu ryokan o instalación. Si no te limitas al alojamiento y recorres también Jigokudani, Oyunuma y las estatuas de oni de la zona termal, podrás disfrutar de la personalidad de Noboribetsu de una forma mucho más completa. Si eliges una sola zona termal en Hokkaido, Noboribetsu es una candidata muy sólida. Para ver la visión general de cada tipo de agua, consulta también Guía de tipos de aguas termales.
Noboribetsu Onsen es una zona termal situada en Noboribetsu, Hokkaido, conocida por el paisaje agreste de Jigokudani, creado por la actividad volcánica de Mt. Hiyoriyama, y por su singularidad de ser una “ciudad de las termas” donde brotan varias aguas termales con distintas propiedades en un solo destino. Incluso antes de entrar en la zona de baños, el vapor y el olor a azufre anuncian con claridad el carácter del lugar, que se menciona ampliamente como uno de los destinos termales más representativos de Hokkaido. Además, es fácil de incorporar a un viaje por Hokkaido gracias a su buena conexión desde New Chitose Airport y la zona de Sapporo.
Para quienes viajan, la clave no es solo que sea una “famosa zona termal de Hokkaido”, sino cómo vivir por separado la geografía volcánica originada en Jigokudani y las distintas aguas con personalidades diferentes. Noboribetsu no es tanto un lugar para pasear sin rumbo por la zona termal, sino un destino donde se combinan el baño con los atractivos del terreno, como Jigokudani y Oyunuma. En este artículo se organizan las características de Noboribetsu Onsen y sus tipos de agua, la forma de recorrer Jigokudani, Oyunuma y el footbath natural, la cultura de la zona termal inspirada en demonios y el infierno, las instalaciones cercanas y el acceso, todo basado en información oficial de la Noboribetsu International Tourism and Convention Association y otras fuentes.
El símbolo de Noboribetsu Onsen es Jigokudani, situado justo sobre la zona termal. Se trata del cráter de explosión formado por la actividad volcánica de Mt. Hiyoriyama, con un diámetro de unos 450 metros. En toda la depresión hay charcas de agua termal y fumarolas, que expulsan continuamente vapor, agua muy caliente y gases volcánicos. Las rocas ásperas, el vapor que se eleva y el olor a azufre cubren toda la zona, creando un paisaje que evoca literalmente el “infierno”. Jigokudani es, precisamente, la zona de fuentes que abastece de agua a Noboribetsu Onsen.
Jigokudani cuenta con senderos bien acondicionados, lo que permite caminar mirando el valle desde arriba y experimentar el paisaje de cerca. La fuerza del vapor y las fumarolas se siente mucho más en el lugar que en las fotos, así que conviene dedicar tiempo no solo al alojamiento, sino también a caminar y observar el terreno para captar mejor la esencia de Noboribetsu. Hay que tener en cuenta que el estado de los senderos y las rutas de visita puede cambiar según el clima y la actividad volcánica, por lo que es recomendable comprobar las indicaciones locales sobre zonas accesibles y seguridad.
La mayor singularidad de Noboribetsu Onsen es que en una sola zona brotan varias aguas termales. Como desde Jigokudani manan aguas de características muy distintas, como sulfuradas, salinas, ácido-ferrosas y de sulfato sódico, se la llama a menudo “la ciudad de las termas”. El número exacto de tipos mencionados varía según la fuente, y a veces se habla de nueve, pero aquí no conviene fijar una cifra concreta; lo importante es que la concentración de varias aguas en un mismo lugar hace que Noboribetsu sea especialmente valiosa.
Como cada ryokan o instalación toma aguas de manantiales diferentes, la impresión del baño cambia mucho incluso dentro de la misma zona termal. Hay aguas con un fuerte olor a azufre, otras con sensación salina y otras con tonalidad rojiza por el hierro. Al elegir alojamiento, además del precio y la ubicación, conviene fijarse en cuál es el tipo de agua principal para aumentar la satisfacción.
| Tipo de agua | Sensación general | Nota breve |
|---|---|---|
| Agua sulfurada | Fuerte olor a azufre, a veces turbia | La que más transmite la esencia de Noboribetsu |
| Agua salina (clorurada) | Se percibe salinidad y suele dejar el cuerpo caliente | A menudo se describe como una de las más templadas para el cuerpo |
| Agua ácido-ferrosa | Puede presentar color por el hierro | A veces se percibe acidez o sabor metálico |
| Agua de sulfato sódico | Suave y con un carácter más discreto | Suele ser incolora y transparente |
Dejamos el detalle científico del color, el olor y los componentes de cada tipo de agua para explicaciones específicas. Una visión general de varios tipos de aguas termales está en Guía de tipos de aguas termales. Sobre las aguas sulfurosas, tan comunes en Noboribetsu, consulta ¿Qué es el agua sulfurada? y Aguas termales con olor a azufre. El mecanismo por el que el hierro tiñe el agua de rojo parduzco se explica en Por qué las aguas ferrosas se vuelven rojizas. Ten en cuenta que, aunque dos instalaciones tengan la misma etiqueta de “agua sulfurada” o “agua salina”, la sensación puede variar según el manantial y el establecimiento, así que lo más seguro es revisar el análisis termal exhibido en el lugar.
Junto con Jigokudani, merece la pena visitar Oyunuma, algo más alejado de la zona termal. También es un cráter de explosión formado por la erupción de Mt. Hiyoriyama, donde se acumuló agua termal. En la superficie de este estanque de tono gris negruzco flotan compuestos de azufre, y desde el fondo brota agua sulfurada a alta temperatura. El propio estanque es una de las fuentes, y ofrece una rudeza distinta a la de Jigokudani.
El agua que sale de Oyunuma se convierte en el Oyunuma River y desciende por el valle, donde se ha habilitado un footbath natural. Es un lugar donde puedes sumergir los pies en agua termal que fluye entre los árboles, experimentando el calor de la fuente de una forma distinta al baño. Jigokudani, Oyunuma y el footbath natural están unidos por senderos, lo que facilita comprender la relación entre el terreno y las aguas termales como un recorrido continuo. Cerca de Oyunuma también hay un punto de interés llamado Taishō Jigoku, una poza termal cuya actividad eruptiva cambia de forma periódica. Como la disponibilidad del footbath y el estado de los senderos pueden variar según la estación y el clima, conviene comprobar la información local antes de ir.
| Atractivo | Características | Tiempo aproximado |
|---|---|---|
| Jigokudani | Cráter de explosión de unos 450 m de diámetro. Fumarolas, pozas termales y senderos | Paseo de 30 min a 1 h |
| Oyunuma | Fuente sulfurada de alta temperatura con superficie gris negruzca. Miradores y senderos | Paseo de unos 30 min |
| Footbath natural del río Oyunuma | Puedes sumergir los pies en agua termal que fluye entre los árboles | 20 a 30 min |
| Taishō Jigoku | Poza termal con actividad eruptiva periódica | Parada de unos minutos |
Los tiempos son solo orientativos y pueden variar según el estado de los senderos, la afluencia y el clima. Como hay muchos atractivos que implican caminar, es más cómodo planificar por separado el tiempo de baño y el de paseo.
Otra singularidad de Noboribetsu Onsen es la cultura local inspirada en los demonios y el infierno, nacida del paisaje de Jigokudani. En la zona termal hay estatuas de oni rojo y azul repartidas por el área, muy queridas como guardianes de las aguas. Cerca de la entrada de la zona se encuentra Enmado, donde se suele describir una representación llamada “el juicio del infierno”, en la que la expresión de Enma Daio cambia a una hora fija. En verano se celebra el Jigoku Matsuri, con los demonios como protagonistas, de modo que el paisaje termal se convierte en la propia narrativa de la ciudad.
Esta cultura también refleja una historia en la que la geografía volcánica de Jigokudani fue temida, pero al mismo tiempo aceptada como una bendición. Si recorres la zona termal siguiendo las estatuas de los oni, no solo disfrutarás del baño y del paisaje, sino también del universo propio de Noboribetsu. Como las fechas del festival y la hora de la representación de Enmado cambian según el año y la temporada, conviene consultar la información oficial según el momento de la visita.
Alrededor de Noboribetsu también hay instalaciones turísticas pensadas para familias. Entre las más representativas están Noboribetsu Date Jidaimura, que recrea el ambiente de la época Edo y la cultura de ninjas y samuráis, y Noboribetsu Bear Park, donde se pueden ver osos pardos de cerca. Son lugares que se combinan fácilmente con la visita a las termas en un solo día.
Estas instalaciones son cómodas incluso para quienes viajan con niños y permiten añadir variedad a una estancia en la zona termal. Si organizas el día centrándote en el baño y en el paseo por Jigokudani, y luego añades instalaciones cercanas según el tiempo y la compañía, será más fácil estructurar una jornada en Noboribetsu. Como los horarios y precios pueden cambiar, conviene confirmarlos en las fuentes oficiales antes de incluirlos en el plan.
Una de las grandes ventajas de Noboribetsu Onsen es su fácil acceso desde New Chitose Airport y la zona de Sapporo. En tren, la puerta de entrada es Noboribetsu Station, en la línea JR Muroran Main Line, y desde allí hasta la zona termal se tarda unos 15 minutos en autobús. Desde New Chitose Airport y Sapporo hay rutas en tren expreso y autobús hacia Noboribetsu, por lo que resulta muy cómodo para incluirlo al inicio o al final de un viaje por Hokkaido.
Aunque también se puede disfrutar de Jigokudani y del baño en una excursión de un día, si quieres recorrer con calma Jigokudani, Oyunuma y el footbath natural, y además disfrutar de la zona termal por la noche y de Jigokudani por la mañana, pasar una noche ofrece más margen. Tener coche de alquiler facilita moverse hacia Oyunuma y las instalaciones cercanas, aunque también se llega con facilidad a la zona termal en transporte público. En invierno, el contraste entre la nieve y el vapor es muy característico, pero son imprescindibles la ropa de abrigo y un buen calzado. Como los tiempos y los servicios cambian según la estación y la operación, conviene comprobar los horarios más recientes antes de salir.
Si buscas alojamientos o baños de día en Noboribetsu, hemos preparado Lista de instalaciones y Página de búsqueda para filtrar por zona y presupuesto. Si quieres entender la posición de esta zona dentro de los grandes destinos termales de Japón, también te resultará útil 10 famosos onsen de Japón. Y si quieres elegir un agua fijándote también en la frescura del manantial o en si se añade agua o se calienta, lee Qué es gensen kakenagashi.
En Noboribetsu hay baños con fuertes componentes sulfurosos, y algunas personas notan mucho el olor o la irritación. Si tienes la piel sensible o no te encuentras bien, evita los baños largos y entra con cautela observando cómo te sientes. Las aguas sulfurosas pueden decolorar los accesorios de plata, así que es mejor quitárselos antes de bañarse.
Los senderos de Jigokudani y Oyunuma pueden volverse resbaladizos según el clima. Incluso si solo vas a bañarte en la zona termal, conviene llevar calzado cómodo y ropa que facilite caminar, pensando también en recorrer el terreno. Como hay zonas donde se acumulan gases volcánicos, debes respetar siempre las restricciones de acceso y las señales informativas. En invierno, la nieve y el hielo aumentan la dificultad de desplazamiento, así que ropa térmica y zapatos antideslizantes te darán tranquilidad.
Brotan varios tipos de agua, como agua sulfurada, agua salina (clorurada), agua ácido-ferrosa y agua de sulfato sódico, por lo que se la llama “la ciudad de las termas”. A veces se habla de nueve tipos, pero el número varía según la fuente y aquí no lo afirmamos de forma definitiva. Como el manantial utilizado cambia según el ryokan o la instalación, lo más seguro es comprobar el nombre del tipo de agua en el análisis termal o en el cartel del lugar antes de entrar.
Jigokudani es un lugar para observar la geografía volcánica de donde brota el agua, no un sitio para bañarse. Considéralo una zona para ver fumarolas y pozas termales desde el sendero. El baño se hace en ryokan o instalaciones de la zona termal. En el Oyunuma River hay un footbath natural en el que se puede parar, pero su disponibilidad cambia según la estación y las condiciones, así que sigue siempre las indicaciones locales.
Sí. Basta con caminar por el sendero de Jigokudani y bañarse una vez en un ryokan o en una instalación de uso diurno para captar bien el ambiente de Noboribetsu. Sin embargo, si quieres llegar hasta Oyunuma y el footbath natural, y disfrutar también de las caras de Jigokudani por la mañana y por la tarde, es mejor pasar la noche. Además, al estar cerca de New Chitose Airport y Sapporo, es muy fácil incluirlo al principio o al final del viaje.
En tren, la puerta de entrada es Noboribetsu Station, en la JR Muroran Main Line, y desde allí hasta la zona termal se tarda unos 15 minutos en autobús. Desde New Chitose Airport y Sapporo hay rutas en tren expreso y autobús hacia Noboribetsu. Como los tiempos y servicios cambian según la estación y la operación, comprueba siempre los horarios más recientes antes de salir.
Como cada instalación tiene un tipo de agua principal distinto, hay baños con un fuerte olor a azufre, pero también aguas más suaves como la salina o la de sulfato sódico. Si no te gusta ese olor, te resultará más cómodo elegir una instalación cuya agua principal no sea sulfurada. Revisa el nombre del tipo de agua en el cartel y, si notas irritación, evita baños prolongados. La causa del olor a azufre se explica en Aguas termales con olor a azufre.
Noboribetsu Onsen es una famosa zona termal de Noboribetsu, Hokkaido, conocida como una “ciudad de las termas” en la que brotan varios tipos de agua, como agua sulfurada, salina, ácido-ferrosa y de sulfato sódico, a partir de Jigokudani, un cráter de unos 450 m de diámetro creado por la actividad volcánica de Mt. Hiyoriyama. Desde el sendero de Jigokudani hasta el gris negruzco Oyunuma, el footbath natural entre los árboles y la cultura de la zona termal inspirada en demonios y el infierno, todo está ligado al paisaje volcánico. Además, su fácil acceso desde New Chitose Airport y Sapporo la convierte en una opción muy cómoda para un viaje por Hokkaido.
Si es tu primera visita, lo mejor es caminar primero por Jigokudani para captar la esencia de Noboribetsu y luego bañarte fijándote en qué tipo de agua tiene tu ryokan o instalación. Si no te limitas al alojamiento y recorres también Jigokudani, Oyunuma y las estatuas de oni de la zona termal, podrás disfrutar de la personalidad de Noboribetsu de una forma mucho más completa. Si eliges una sola zona termal en Hokkaido, Noboribetsu es una candidata muy sólida. Para ver la visión general de cada tipo de agua, consulta también Guía de tipos de aguas termales.
