Si vous choisissez une station thermale pour un voyage en couple, il vaut mieux regarder non seulement le paysage, mais aussi si la région propose de nombreux hébergements avec bains privatifs ou chambres avec bain extérieur. Les bains publics japonais sont généralement séparés hommes/femmes, donc si vous souhaitez vous baigner ensemble, le choix de l'hébergement devient essentiel.

Visiteurs étrangers, il est facile de penser qu'une station thermale au joli cadre conviendra automatiquement aux couples. En réalité, dans les onsen japonaises, ce n'est pas tant la renommée du lieu que les types d'hébergement et d'installations disponibles dans chaque établissement qui déterminent la satisfaction réelle. Cet article organise les critères pour choisir une onsen adaptée aux couples.

D'abord, vérifiez si vous pouvez vous baigner ensemble

Dans les ryokan et auberges japonaises, les grands bains sont habituellement séparés par sexe. Donc si vous voulez partager un bain, il faut choisir un établissement proposant des bains privatisables, des bains familiaux ou des chambres avec bain extérieur.

Autrement dit, une destination « pour couples » n'est pas seulement un lieu à la vue romantique, mais une région où il est facile de trouver des établissements offrant des options de bain utilisables à deux.

Il est plus simple de choisir dans une région avec beaucoup d'hébergements

En voyage en couple, on veut équilibrer le prix, la restauration, l'ambiance de la chambre et le type de bain. Les destinations qui comptent de nombreux hébergements sont plus faciles à comparer et permettent de trouver plus aisément un établissement correspondant à vos souhaits.

Dans les stations thermales populaires au Japon, il est souvent plus simple de trouver des offres incluant bains privatifs ou chambres avec bain extérieur. Plutôt que de se baser sur la notoriété d'une région, il est plus réaliste de vérifier combien d'établissements adaptés aux couples y sont disponibles.

L'accessibilité compte pour les voyages en couple

Même si une station thermale est charmante, des trajets trop compliqués fatiguent rapidement les deux personnes. Sur un court séjour au Japon, passer trop de temps en déplacement peut rendre le séjour pressé et moins agréable.

C'est pourquoi les régions accessibles depuis Tokyo, Osaka ou Kyoto sont souvent mieux adaptées aux voyages en couple. Moins de contraintes de déplacement permettent de profiter davantage du temps passé à l'hébergement.

L'ambiance de la ville influe sur les "espaces" du séjour

Pour un voyage en couple, le temps hors du bain est également important. Les villes thermales faciles à parcourir à pied, les lieux offrant de belles promenades ou les établissements permettant de se détendre longuement en chambre augmentent la satisfaction globale.

Au Japon, ce sont souvent les moments passés à l'auberge ou les balades en ville qui restent en mémoire plus que le temps passé dans les bains publics. Il faut donc considérer non seulement le type de bain, mais aussi la façon dont vous souhaitez passer votre temps à deux.

Critères d'une région adaptée aux couples

Une bonne destination pour les couples permet de trouver facilement des bains privatifs ou des chambres avec bain extérieur, offre un bon accès et propose des possibilités de promenade et de détente. Des régions comme Hakone, Atami ou Arima remplissent souvent ces conditions.

Cependant, l'essentiel reste le contenu des hébergements plus que le nom de la région. Dans une même région, la différence entre établissements adaptés aux couples et autres peut être très importante.

Conclusion

Pour choisir une onsen pour un voyage en couple au Japon, ne vous basez pas uniquement sur le paysage : vérifiez si la région permet de réserver facilement des hébergements avec bains privatifs ou chambres avec bain. Il est plus pragmatique de se fier au nombre d'établissements adaptés aux couples que simplement à la renommée de la destination.

Pour les visiteurs étrangers, l'attrait d'une station thermale célèbre importe moins que la manière dont vous pouvez passer du temps à deux. Pensez aux trois critères suivants pour choisir : bains permettant de se baigner ensemble, facilité d'accès et espaces de détente en ville.