löyly และ aufguss เป็นอีเวนต์ที่สร้างไอน้ำด้วยการราดน้ำบนก้อนหินซาวนา ให้ผู้เข้าร่วมได้สัมผัสไอน้ำและความร้อน ในญี่ปุ่นมักผสมกับดนตรีและการแสดงผ้าขนหนู ทำให้อีเวนต์เหล่านี้ต่างจากการเข้าเซาวนาแบบเงียบ ๆ และกลายเป็นรูปแบบความบันเทิงที่ได้รับความนิยม

この記事では、löyly と aufguss の違い、日本のイベントでよく見られる特徴、初心者が参加するときの注意点を整理する。

löyly คืออะไร

löyly หมายถึงการราดน้ำบนก้อนหินซาวนาเพื่อให้เกิดไอน้ำ หรือหมายถึงไอน้ำนั้นเอง แนวคิดนี้มาจากวัฒนธรรมซาวนาของฟินแลนด์

ในญี่ปุ่นอาจมีรูปแบบที่ผู้ใช้ทำ löyly ด้วยตนเองเพื่อเพลิดเพลินกับไอน้ำแบบเงียบ ๆ หรือเป็นส่วนหนึ่งของอีเวนต์ที่จัดโดยพนักงาน

aufguss คืออะไร

aufguss สามารถอธิบายได้ว่าเป็นสไตล์ที่รวมการส่งไอน้ำที่เกิดจาก löyly ด้วยการโบกผ้าหรือส่งลมผสมการแสดง ทำให้ผู้เข้าใช้งานได้สัมผัสประสบการณ์ไอน้ำอย่างมุ่งเป้า วัฒนธรรมนี้มีต้นกำเนิดในแถบเยอรมันและมักถูกเข้าใจในญี่ปุ่นว่าใกล้เคียงกับ "อีเวนต์แจกความร้อน"

กล่าวคือ หาก löyly คือการสร้างไอน้ำ thì aufguss คือการจัดการให้ผู้คนได้สัมผัสไอน้ำนั้นในรูปแบบการแสดง

ในอีเวนต์ของญี่ปุ่นมักเกิดอะไรขึ้น

ในสถานซาวนาของญี่ปุ่น พนักงานมักราดน้ำหรือใช้น้ำมันหอมผสมกับน้ำเพื่อให้เกิดไอน้ำ แล้วใช้ผ้าพัดหรือโบกเพื่อส่งไอน้ำ นักจัดบางแห่งจะเพิ่มดนตรี เสียงเชียร์ หรือลีลาการเคลื่อนไหวที่มีลักษณะเป็นการแสดง

ด้วยเหตุนี้ อีเวนต์ löyly/aufguss ในญี่ปุ่นจึงมีความแตกต่างอย่างมากกับการเข้าเซาวนาแบบนั่งสมาธิที่เงียบ ๆ บางแห่งเน้นความสนุกและการมีส่วนร่วม ขณะที่บางแห่งเน้นบรรยากาศที่สงบและการควบคุมการแสดง

ผู้ทำหน้าที่แจกคลื่นความร้อนคืออะไร

ในญี่ปุ่น พนักงานที่รับผิดชอบอีเวนต์เหล่านี้มักถูกเรียกว่าผู้ทำหน้าที่แจกคลื่นความร้อน บทบาทนี้กลายเป็นเอกลักษณ์ของแต่ละสถานที่และเป็นตัวสร้างสีสัน

อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทุกสถานที่จะมีสไตล์เดียวกัน บางแห่งเน้นความร้อนที่เข้มข้น ขณะที่บางแห่งเน้นกลิ่นและการจัดองค์ประกอบของพื้นที่

ความแตกต่างกับการทำ löyly ด้วยตนเอง

การทำ löyly ด้วยตนเอง คือการที่ผู้ใช้ราดน้ำตามกฎของสถานที่และเพลิดเพลินกับไอน้ำในจังหวะของตนเอง แตกต่างจากอีเวนต์แบบ aufguss ที่มีการจัดขึ้นโดยพนักงาน ซึ่งมักเงียบกว่าและปรับความร้อนได้รวดเร็วกว่า

ในทางกลับกัน อีเวนต์แบบจัดเป็นรอบ ๆ จะดำเนินโดยพนักงาน ทำให้ความร้อนภายในห้องสูงขึ้นได้ ผู้เข้าร่วมต้องปรับตัวตามจังหวะของการจัดงานมากกว่าจังหวะส่วนตัว

มือใหม่ควรเข้าร่วมหรือไม่

แม้มือใหม่จะเข้าร่วมได้ แต่ต้องไม่ฝืน อุณหภูมิระหว่างอีเวนต์มักสูงกว่าปกติและผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับความร้อนอาจรู้สึกไม่สบายได้

สำหรับผู้เริ่มต้น ควรนั่งใกล้ทางเข้าไว้ ถ้ารู้สึกไม่ไหวให้หลุดออกกลางคอร์ส และอย่าเน้นที่จะอยู่ให้จบจนไม่เป็นอันตรายต่อตัวเอง

ข้อควรระวังเมื่่อเข้าร่วม

ในอีเวนต์ löyly/aufguss ควรคำนึงถึงข้อแนะนำดังนี้

• ดื่มน้ำให้เพียงพอก่อนเข้า
• หากมีอาการไม่สบายหรือป่วย ให้หลีกเลี่ยงการเข้าร่วม
• หากร้อนเกินไป ให้เลิกหรือออกจากห้องโดยไม่ฝืน
• หากไม่ชอบการแช่อ่างน้ำเย็น อย่าไปบังคับตัวเองให้ลง
• ปฏิบัติตามกฎและคำแนะนำของสถานที่

การจบอีเวนต์โดยไม่รู้สึกไม่สบายสำคัญกว่าการฝืนให้จบคอร์ส

ความน่าสนใจในแบบที่ญี่ปุ่นพัฒนาเอง

อีเวนต์ซาวนาในญี่ปุ่นนำวัฒนธรรมจากฟินแลนด์และเยอรมันเข้ามาปรับใช้จนมีพัฒนาการเป็นเอกลักษณ์ของตน บางคนชอบ löyly แบบดั้งเดิมที่เงียบสงบ ในขณะที่บางคนชอบอีเวนต์แจกความร้อนที่เน้นโชว์และความสนุก

ไม่ใช่เรื่องถูกหรือผิด แต่เป็นการอยู่ร่วมกันของรูปแบบการเพลิดเพลินซาวนาที่หลากหลาย

สรุป

löyly คือการสร้างไอน้ำ ส่วน aufguss คือสไตล์ที่รวมการส่งไอน้ำในรูปแบบการแสดง ในสถานซาวนาญี่ปุ่น ทั้งสองรูปแบบถูกทำให้อยู่ในรูปอีเวนต์โดยผู้ทำหน้าที่แจกคลื่นความร้อน

แม้มือใหม่จะเข้าร่วมได้ แต่ควรระวังเพราะอีเวนต์มักร้อนกว่าปกติ เลือกว่าจะสนุกกับความดุดันของอีเวนต์หรือเลือก löyly แบบเงียบ ๆ ตามสภาพร่างกายและความชอบของแต่ละคน