
Vol.4
Tỉnh Hyōgo
Th8 29–31, 2025 Chuyến Đi Sauna Kobe·Umeda
「Kobe Sauna & Spa」Visited
Hoạt động sauna tuyệt vời tại 'thánh địa' của Kobe
📅31 tháng 8, 202509:00
Kobe Sauna là nơi đặc biệt đối với tôi.
Đã ghé thăm nhiều lần cho đến nay và đã khắc những khoảnh khắc quý giá của cuộc đời tại Kobe Sauna này.
Nhìn lại, lần đầu tiên đến Kobe Sauna là khi học trung học phổ thông năm 3. Vì có được vé chung kết Koshien bóng chày trung học mùa hè nên quyết định đi cùng bạn. Đã đi thì muốn xem ở chỗ ngồi tốt. Để làm được điều đó phải nghỉ đêm trước và xếp hàng từ sáng sớm ngày hôm sau, cùng lúc mở cửa thì chạy nhanh để giữ chỗ. Khi nghỉ đêm cần sự cho phép của cha mẹ nên đã giải thích tình hình cho cha mẹ. Được hỏi 'Định nghỉ ở đâu?' nên trả lời 'Định nghỉ ở Kobe Sauna'. Nếu nói như vậy chắc chắn sẽ được phép, có sự tự tin như vậy. Vì là sauna mà cha tôi thích nhất. Cha tôi là sauna-er. Tôi chịu ảnh hưởng của cha nên thích sauna. Con trai muốn nghỉ tại nơi kỷ niệm của người cha như vậy, nghĩ rằng không thể bị từ chối. Quả nhiên đã nhận được OK ngay lập tức. Liên lạc với bạn thì có vẻ bạn ấy cũng nhận được OK từ cha mẹ.
Ngày hôm đó 2 học sinh trung học bồn chồn khó khăn hoàn tất thủ tục tiếp tân và hướng đến phòng tủ khóa. Lần đầu tiên nghỉ khách sạn capsule. Hoàn toàn không biết động tuyến. Phòng tắm lớn không có ở cùng tầng sao? Xem bảng hướng dẫn thì biết phòng tắm lớn ở tầng trên. 'Phía trên có vẻ là phòng tắm lớn nhỉ' nói chuyện với bạn và trần truồng hướng đến thang máy. Tại thời điểm này đã phạm sai lầm lớn. Tại Kobe Sauna khi di chuyển từ tủ khóa phải mặc quần lót giấy. Lý do là vì phải đi qua bên cạnh quầy tiếp tân nên sẽ bị nhân viên nữ nhìn thấy rõ ràng. Vì vậy trong phòng tủ khóa có đặt quần lót giấy. Cái đó đã bị bỏ qua một cách đẹp đẽ. Không quan tâm đến việc người phụ nữ ở quầy tiếp tân đang nhìn bên này với ánh mắt 'Những người này thật sao...' chúng tôi hướng đến phòng tắm lớn. Và đã thưởng thức Kobe Sauna lần đầu tiên trong đời.
Sau đó tôi vào đại học ở tỉnh Hyogo, thời đại học cũng đã ghé thăm Kobe Sauna nhiều lần. Không gian, mùi, sauna, bể nước lạnh, bữa ăn, nhân viên, phòng capsule, massage v.v. của Kobe Sauna, chất lượng của tất cả dịch vụ đều cao. Khi trở thành người đi làm ở Kanto, khi đến Kansai cũng nghỉ tại Kobe Sauna. Là nơi kỷ niệm và thích Kobe Sauna nhất.
Lời nói đầu hơi dài, ngày này từ 9 giờ sáng đến chiều tối đều ở Kobe Sauna. Đêm hôm trước tại New Japan Umeda có thể điều chỉnh tốt nhất nhưng vì lý do nào đó tâm trạng rất u ám. Vì mùi mốc của khách sạn nên không thể ngủ ngon. Khứu giác của tôi cảm thấy 'hôi' ngay từ khi check-in, vì điều chỉnh tại New Japan nên càng nhạy hơn, ngay khi vào phòng khách sạn đã nhăn mặt không biết. Chỉ là vì là khách sạn đã đặt rồi nên thuyết phục bản thân và miễn cưỡng ngủ. Nhưng giữa chừng đã thức dậy nhiều lần. Vì vậy không thể có giấc ngủ sảng khoái. Để từ trạng thái này trở thành tâm trạng tốt nhất thì chỉ có thể đi đến nơi kỷ niệm của tôi 'Kobe Sauna', nên từ Osaka hướng đến Kobe.
Vào trong tòa nhà bị bao phủ bởi mùi tốt nhất như thường lệ. Và quan trọng nhất là yên tâm. Tâm trạng như đến home sauna. Hoàn tất thủ tục tiếp tân và di chuyển đến tủ khóa. Mặc quần lót giấy đàng hoàng và di chuyển đến phòng tắm lớn tầng trên. Sau sự kiện đó khi di chuyển nhất định mặc quần lót giấy. Sau khi vào phòng tắm làm sạch cơ thể và ngâm onsen tự nhiên. Và sauna đã chờ đợi. 2 set đầu tiên trong sauna Phần Lan từ từ ra mồ hôi và làm lạnh cơ thể trong bể nước lạnh 11.7°C. Và giải phóng bản thân trong tắm ngoài trời. Cá nhân nghĩ sauna Phần Lan ở đây đứng vị trí thứ 1 một cách đường hoàng trong bảng xếp hạng sauna tôi thích. Thoải mái đến mức đó và có thể ra mồ hôi tốt. Set thứ 3 quyết định nhận löyly tại sauna chính. Trong khi được chữa lành bởi hương thơm aroma phát ra từ đá sauna, sóng nhiệt mạnh mẽ ập đến. Làm nóng cơ thể đến giới hạn và đi thẳng đến bể nước lạnh. Set thứ 3 cũng kết thúc bằng bể nước lạnh 11.7°C, sauna buổi sáng kết thúc.
Ra khỏi sauna và thư giãn trên ghế tựa lưng thì khá đói. Về thời gian cũng đúng lúc bắt đầu bữa trưa.

Set thịt lợn nướng gừng

Gà rán tuyệt phẩm
Kobe Sauna cơm cũng ngon. Ngày này đã đặt thịt nướng gừng và gà rán. Hương vị thấm sâu vào cơ thể sau sauna. Cơm ngon. Cuộc sống hạnh phúc biết bao. Và còn là ở nơi kỷ niệm. Ăn xong bữa ăn đã ngủ trưa trong phòng ghế tựa lưng. Cách sử dụng thời gian xa xỉ biết bao. Và bằng việc ngủ trưa thể lực của tôi cũng hồi phục. Làm 3 set tại Kobe Sauna thêm một lần nữa hay đi xem cơ sở khác. Sau khi suy nghĩ vài phút thì trải nghiệm cảm động tại cơ sở đó đã hồi sinh. Ngay lập tức điểm đến đã quyết định. Là 'Arima Kaido Onsen Suzuran no Yu'.
♨️Thông tin suối nước nóng
♨️
Suối Nước Nóng Kami no Yu
Suối nước nóng tự nhiên
Nguồn nước phun lên từ độ sâu 1.004 mét dưới lòng đất. Loại nước là 'suối nước nóng đơn giản', đặc trưng bởi nước không màu trong suốt. Công dụng bao gồm: rối loạn thần kinh tự chủ, mất ngủ, cứng cơ và khớp, lạnh tay chân, rối loạn tuần hoàn ngoại vi, suy giảm chức năng tiêu hóa, các triệu chứng do căng thẳng. Có thể tận hưởng suối nước nóng trong bồn tắm lớn hình tròn rộng rãi, gợi nhớ đến khu nghỉ dưỡng spa châu Âu.
⚡Sauna & Cold Bath Information
🔥
Sauna Chính
Dành cho nam
105°C
Sauna khô
Lò đối lưu (Đá sauna)
30người
Sauna đá nóng. Thực hiện 'dịch vụ löyly' mỗi 30 phút. Bằng cách đổ nước lên đá sauna, độ ẩm trong phòng tạm thời tăng lên, giúp tăng nhiệt độ cảm nhận và thúc đẩy quá trình đổ mồ hôi.
🔥
Sauna Phần Lan
Dành cho nam
70°C
Sauna khô
Lò đối lưu (Đá sauna)
10người
Nhập khẩu gỗ quý 'Kelo' từ Phần Lan, tái hiện nhà sauna truyền thống của Phần Lan. Cũng có thể tự thực hiện löyly. Ở lối vào sauna có sẵn vihta (lá bạch dương).
🔥
Sauna Muối
Dành cho nam
75°C
Sauna khô
Máy sưởi hồng ngoại
6người
Sauna muối sử dụng muối tự nhiên. Bằng cách xoa muối lên cơ thể, có thể kỳ vọng tăng cường trao đổi chất, hiệu quả thải độc, làm săn chắc và mịn màng da.
❄️
Bồn tắm lạnh1
Dành cho nam
12°C
Nước mềm
Sử dụng nước nano
❄️
Bồn tắm lạnh2
Dành cho nam
23°C
Nước mềm
Sử dụng nước nano
Thông tin cơ bản
Tên cơ sở
Kobe Sauna & Spa
Loại cơ sở
Onsen & Spa・Khách sạn & Ryokan
Địa chỉ
2-2-10 Shimoyamatedori, Chuo-ku, Kobe City, Hyogo Prefecture
Xem trên Google Maps
Xem trên Google Maps
Ngày nghỉ
Open All Year
Giờ mở cửa
24 Hours
Chính sách hình xăm
🚫 Không cho phép
Điều kiện sử dụng
⚠️
Không cho phép hình xăm

