內湯（附氣泡與噴射功能）
設於男性浴場內的寬敞內湯。配備氣泡與噴射功能，可透過細緻氣泡與水流的按摩效果，溫和舒緩全身疲勞與僵硬。非常適合在進入桑拿前先暖身，或作為泡湯的收尾，能在舒適的溫暖包覆下度過放鬆時光。
JAPAN ONSEN COLLECTION
心神鬆弛，
至臻時刻
日本頂級的溫泉與桑拿
43 Extraordinary Destinations
43
走訪全國300多家設施的管理人，嚴選出43家從心推薦的極致之選。 深入了解溫泉·桑拿的魅力，以及文化與禮儀，獨一無二的指南。
兵庫縣 神戸市
超過 100 度的 iki stove 與一位數水溫的 single 冷水池
位於兵庫縣神戶市的 CENTURION HOTEL & SPA Vintage Kobe 內的桑拿設施。男性浴場配備擁有巨大 iki stove 的高溫桑拿，以及關西屈指可數、以一位數水溫著稱的 single 冷水池，並且每天都舉辦正宗的 aufguss。女性浴場則備有對肌膚溫和的蒸氣桑拿與低溫碳酸浴，提供讓人忘卻都市喧囂的極致放鬆空間。
設於男性浴場內的寬敞內湯。配備氣泡與噴射功能，可透過細緻氣泡與水流的按摩效果，溫和舒緩全身疲勞與僵硬。非常適合在進入桑拿前先暖身，或作為泡湯的收尾，能在舒適的溫暖包覆下度過放鬆時光。
設置於女性浴場的、接近體溫的微溫碳酸浴。溶於水中的細緻碳酸氣泡溫柔包覆肌膚，從身體深處慢慢溫暖起來。因為不會過熱，所以可以長時間浸泡，搭配蒸氣桑拿一同使用時，還可期待更進一步的放鬆效果與美容效果。
在氛圍沉穩的桑拿室內，Metos 製造的巨大「iki stove」鎮座其間，堪稱正統桑拿。設定溫度非常高，並會定期啟動自動 löyly，因此能切身感受到強烈而厚重的熱浪。幾乎每天都有由資深工作人員帶來的正宗 aufguss，即使是資深桑拿愛好者也會驚嘆，帶來極具震撼力的排汗體驗。
關西屈指可數的冰冷感，一位數水溫的「single」冷水池。讓在高溫桑拿中被徹底加熱的身體，瞬間被銳利冷水緊緊收束。由強烈溫差帶來的硬派降溫體驗，深受許多桑拿愛好者喜愛。非常適合追求深度 totonou 體驗的人。
【日歸入浴】24小時（11:00〜15:00為清掃時間，第1個星期一11:00～16:00為設備維護）
兵庫縣 神戸市
超過 100 度的 iki stove 與一位數水溫的 single 冷水池
位於兵庫縣神戶市的 CENTURION HOTEL & SPA Vintage Kobe 內的桑拿設施。男性浴場配備擁有巨大 iki stove 的高溫桑拿，以及關西屈指可數、以一位數水溫著稱的 single 冷水池，並且每天都舉辦正宗的 aufguss。女性浴場則備有對肌膚溫和的蒸氣桑拿與低溫碳酸浴，提供讓人忘卻都市喧囂的極致放鬆空間。
設於男性浴場內的寬敞內湯。配備氣泡與噴射功能，可透過細緻氣泡與水流的按摩效果，溫和舒緩全身疲勞與僵硬。非常適合在進入桑拿前先暖身，或作為泡湯的收尾，能在舒適的溫暖包覆下度過放鬆時光。
設置於女性浴場的、接近體溫的微溫碳酸浴。溶於水中的細緻碳酸氣泡溫柔包覆肌膚，從身體深處慢慢溫暖起來。因為不會過熱，所以可以長時間浸泡，搭配蒸氣桑拿一同使用時，還可期待更進一步的放鬆效果與美容效果。
在氛圍沉穩的桑拿室內，Metos 製造的巨大「iki stove」鎮座其間，堪稱正統桑拿。設定溫度非常高，並會定期啟動自動 löyly，因此能切身感受到強烈而厚重的熱浪。幾乎每天都有由資深工作人員帶來的正宗 aufguss，即使是資深桑拿愛好者也會驚嘆，帶來極具震撼力的排汗體驗。
關西屈指可數的冰冷感，一位數水溫的「single」冷水池。讓在高溫桑拿中被徹底加熱的身體，瞬間被銳利冷水緊緊收束。由強烈溫差帶來的硬派降溫體驗，深受許多桑拿愛好者喜愛。非常適合追求深度 totonou 體驗的人。
【日歸入浴】24小時（11:00〜15:00為清掃時間，第1個星期一11:00～16:00為設備維護）