
Vol.2
兵庫縣
2025/11/8-9 兵庫桑拿之旅
「天然湧湯 吟湯 湯治聚落」Visited
不知不覺進入深度放鬆的天然溫泉
📅2025年11月8日18:00
有時候,有些設施讓人更想泡溫泉而不是進入桑拿。這樣的設施有一些共同點。首先,擁有如絲般柔滑的溫泉水。其次,有以自然為主題的庭園或森林露天浴池。滿足這些條件的話,我會優先選擇泡溫泉而不是桑拿。這天我造訪的「天然湧湯 吟湯 湯治聚落」就是這樣一個溫泉設施的代表。
「天然湧湯 吟湯 湯治聚落」位於神戶市北區,距離神戶三田Premium Outlets約500米。神戶三田Premium Outlets是我學生時代常去的地方,但我不知道附近有這麼棒的溫泉設施。當時,由於對桑拿和溫泉的意識不高,只是為了購物而去。購物是件累人的事。即使一個人去也會累,但陪朋友或戀人購物更累。雖然面帶微笑地說「很適合你哦」這樣的話,但心裡想的卻是快點回去泡桑拿然後睡覺。現在的我,如果被邀請去購物,會反建議說:「這裡500米處有個很棒的溫泉設施,要不要去那裡?然後吃頓美味的飯再回去?」
廢話說得有點多了,我到了「天然湧湯 吟湯 湯治聚落」。入口的門面很氣派,穿過門後沿著庭園中的小路走向入口。辦理完登記後,通往大浴場的走廊也非常復古。設施的通道圍繞著庭園,無論走到哪裡都能欣賞到庭園的景色。不僅是大浴場,其他地方也能看出對主題的講究。對溫泉的期待越來越高。
迅速脫掉衣服,進入大浴場。瞬間,被蒸汽包圍,讓人懷疑是不是蒸汽桑拿。略微飄散著溫泉的香氣。內湯中準備的天然溫泉浴池中蒸汽不斷升騰。昏暗的照明也助長了神秘的氛圍。浸泡在天然溫泉中的人們的臉,看起來都像失去了意識。那是種非常舒服地失去意識的表情。這麼舒服的溫泉嗎。。壓抑著想快點進去的心情,先清洗身體。
首先進入內湯的天然溫泉。腳踏入浴池的瞬間,滑溜溜的感覺包圍了我。像是將腳放入化妝水中,甚至更柔軟。然後依次浸入下半身和上半身。浸泡在水中,用手撫摸肌膚,感覺滑溜溜的。這種質感正是所謂的如絲般柔滑的溫泉。在寬敞的浴池中伸展四肢,享受極致的時光。浴室內的蒸汽在昏暗的照明下,進一步提升了氛圍。感覺可以永遠泡在水中,但畢竟是天然溫泉。泡著泡著,身體越來越暖和。然後直接前往冷水浴。
冷水浴池可容納約5人,水深,水溫約18度,非常溫和。雖然沒有進桑拿,但感覺非常爽快。桑拿→冷水浴→外氣浴是平常的例行程序,但天然溫泉→冷水浴→外氣浴的流程也非常好。離開冷水浴後,移動到露天浴池的外氣浴空間。露天浴池以庭園為主題,石造庭園中種植了樹木,設計得與自然融為一體。季節從秋天到冬天。欣賞紅葉的外氣浴,比平時更能帶來放鬆和幸福感。
像往常一樣,進行外氣浴時自然會露出笑容。並不是有意識地這樣做。進入桑拿或溫泉,進入冷水浴,坐在椅子上就會這樣。不思議。我長期以來過著非常幸福的人生,最重要的原因可能是遇到了溫泉和桑拿。我認為這是毫無疑問的。受喜歡桑拿的父親影響,每天進入桑拿,重置一天,迎接新的明天。能夠建立這個習慣,可以說是一種幸運。
結果這一天,重複了4次溫泉和冷水浴的循環。雖然沒有進桑拿,但獲得了極致的舒適感。好了,泡完澡後就是用餐時間了。

以庭園為主題的自然豐富空間設計

兼具暗黑現代與復古氛圍的館內

絕品的桑拿餐「油淋雞定食」。美味到讓人飄飄欲仙。
在造訪這個設施之前,我也調查了設施內的餐廳。看來,「油淋雞定食」很受歡迎。在網上查了照片,看起來非常美味。進入餐廳後,店員問「要點什麼?」我略帶搶白地點了「油淋雞定食」。不久後,料理被端上來。先用湯作為熱身,然後咬下酥脆的雞肉。非常美味。在我吃過的油淋雞中屬於頂級。泡完溫泉,味覺變得敏銳,幸福感提升,吃什麼都覺得好吃,但即使不考慮這些,這道菜也非常美味。桑拿和溫泉讓人感到舒適,然後享受美味的食物,這是今晚完成的最佳路線。
在撰寫旅行記錄時,每次都是相同的流程。桑拿→美味的食物。然而,每次都有不同的體驗,所以不會感到厭倦。此外,我不認為這是理所當然的。每次旅行都在細細品味幸福。感謝能夠進入桑拿和享用食物。然後,為了下次能有美好的旅行而努力工作。當很多事情變得理所當然時,眼前的體驗有時會變得模糊。無法集中。因此,我認為每次旅行時懷著感恩之心是很重要的。
為期兩天一夜的第一天結束了。上午在「三田天然溫泉 寿ノ湯」享受了天然溫泉和桑拿,晚上在「天然湧湯 吟湯 湯治聚落」被天然溫泉徹底放鬆。這是美好的一天。回到酒店,慢慢入睡。明天,我將造訪我一直感興趣的大型設施。桑拿的規模可能是兵庫縣最大級的。位於兵庫縣川西市的設施名為「SPA Kisera Kawanishi」。
基本資訊
設施名稱
天然湧湯 吟湯 湯治聚落
設施類型
溫泉·SPA
地址
5-5-1 Kamitsudai, Kita-ku, Kobe, Hyogo Prefecture
在Google地圖查看
在Google地圖查看
休息日
Irregular Holidays
營業時間
10:00〜22:00
休息日:每月第三個星期四
刺青政策
🚫 禁止刺青
使用條件
⚠️
禁止刺青者入浴
♨️
天然湧湯 吟湯 湯治聚落
天然溫泉
從六甲山系的水脈湧出的天然溫泉,被稱為具有高美肌效果的「美人湯」。鈉-碳酸氫鹽的泉質能使肌膚表面的角質變得柔軟,沐浴後肌膚會變得光滑細緻。泉水觸感輕盈滑順,泡完後保溫效果持續溫和。對神經痛、肌肉痛、關節痛、怕冷等症狀也有期待的效果。
🔥
桑拿
92°C
乾式桑拿遠紅外線加熱器20人
利用遠紅外線的高溫乾式桑拿。寬敞的空間,座位也很寬敞,能促進深層出汗。雖然高溫但不會感到呼吸困難,能感受到木材的溫暖,舒緩身心。以和風的寧靜內裝為特徵,最適合想靜靜享受桑拿浴的人。
❄️
冷水浴
18°C
自來水6人
設置在桑拿室旁的冷水浴。適度的冰涼,非常適合用來冷卻在桑拿中加熱的身體。水質保持清潔,慢慢浸泡能促進血液循環,提高桑拿的效果。冷水浴後,在露天區域進行外氣浴非常舒適,可以在走廊上放鬆心情。
