三田天然溫泉 壽之湯
Vol.1
兵庫縣
2025/11/8-9 兵庫桑拿之旅

三田天然溫泉 壽之湯Visited

溫泉、桑拿、冷水浴、空間一切都是極致享受

📅2025年11月8日10:00
慢慢地將身體浸入天然溫泉中,在桑拿中流汗,然後在冷水浴中冷卻身體,最後在戶外的椅子上享受極致的放鬆時間。重複這個循環,日常生活中的煩惱和不愉快的事情都會變得無關緊要。當離開設施時,這些煩惱已經被徹底忘記,剩下的只有極度舒適的感覺和積極的心情。每天去桑拿,就能每天享受這種感覺。 經常有人問我「每天去桑拿不會膩嗎」「每週旅行這樣花錢沒問題嗎?」但這是多餘的擔心。因為沒問題所以才這樣做。而且,我並不是從金錢的角度來看待桑拿。正如上面所述,桑拿有將消極人生轉變為積極的力量。在日本的超級澡堂,只需約1000日元就能獲得這種美妙的感覺,所以即使每天去也很划算。不管別人怎麼說,我打算繼續每天去桑拿。 那麼,這週的桑拿之旅又開始了。 星期六的早晨,在最佳的醒來後,像往常一樣完成晨間散步和早餐,然後開車出發。在晨光中疾馳過淡路島,駛向目的地三田市。 事前調查中,我注意到了位於兵庫縣三田市的兩個設施。第一個是即將前往的「三田天然溫泉 壽之湯」。另一個是「天然湧湯 吟湯 湯治聚落」。這兩個設施都擁有優質的天然溫泉,桑拿、冷水浴和露天浴池的質量也很高。 大約11點到達「三田天然溫泉 壽之湯」。辦理完接待後,前往大浴場。沿著長長的走廊走到盡頭,找到了男士更衣室。更衣室非常寬敞,這是好設施的特徵。狹窄的更衣室會讓人感到與其他使用者過於接近而產生壓力。即使是男性之間,肌膚相觸也只會讓人感到不適,並不愉快。寬敞的更衣室則沒有這種擔憂,非常舒適。 大浴場的寬敞程度與更衣室成正比。空間寬敞得有些多餘。由於是上午,似乎使用者也不多。 首先清潔身體,然後在室內的噴射浴中加熱身體。浴槽是用木頭製成的,像是檜木浴池。水質非常清澈,水不斷溢出。到這時,我已經覺得這是一個很好的設施。加熱身體後,移動到露天浴池。露天區域空間寬敞,設有天然溫泉的石浴池、可供一人使用的壺浴(也是天然溫泉)、高濃度碳酸泉、桶桑拿、冷水浴,布局無可挑剔。桑拿打算稍後再充分享受,於是慢慢進入天然溫泉的石浴池。 茶褐色的天然溫泉被奢侈地使用,柔和的溫泉慢慢包裹住身體。用手捧起水撫在臉上。由於是鹽泉,能感受到鹽的風味。據說鹽泉具有出色的保溫效果,不易感冒。此外,由於鹽的殺菌作用,對於割傷、燒傷、慢性皮膚病也有療效,因此也被稱為「傷之湯」。涼爽的秋風讓溫泉浴更加舒適。在寒冷的露天浴池中進入溫暖的溫泉時的安心感,無法用言語形容。享受了一會兒天然溫泉,終於進入桑拿。 「三田天然溫泉 壽之湯」有三個桑拿。一個是室內的乾桑拿。這是石頭類型的桑拿,可以邊看電視邊進入。第二個是鹽桑拿。這是洛基桑拿,進行löyly。第三個是在露天區域的桶桑拿。冷水浴在室內和露天浴池各有一個。在超級澡堂中,這樣的桑拿和冷水浴設施齊全的地方很少見。不僅是天然溫泉,對桑拿也很講究。 桑拿浴的順序是乾桑拿→桶桑拿→鹽桑拿。在乾桑拿中,一邊看電視一邊慢慢流汗。除了我之外沒有其他使用者,所以可以奢侈地使用空間,一邊伸展一邊進行桑拿浴。最近開始了一個新的嘗試,就是在沒什麼人的時候,在桑拿中進行伸展運動。這樣可以更有效地流汗,因為身體已經溫暖,所以柔軟性也提高了。在當地的桑拿中看到有人這樣做,所以參考了一下。 第二次是桶桑拿。大約可以容納6到8人,可以自行進行löyly。由於空間狹小,桑拿石頭發出的蒸汽迅速循環,在高濕度的空間中大量流汗。桶桑拿似乎很受歡迎,幾乎滿員。這對我來說並不是很理想的情況。我希望在有空間餘裕的地方進行桑拿浴。不幸的是,坐在我旁邊的人靠得很近,而且不斷發出聲音甩汗,還不斷呼出臭氣,這是一位不守規矩的客人。桶桑拿本身很棒,但第二次並不完全滿意。 第三次是在鹽桑拿中結束。這次是最棒的。60℃的溫度設置對身體很溫和,可以慢慢流汗。途中將鹽塗抹在身體上,讓礦物質從皮膚吸收。血液循環越來越好,脈搏逐漸上升。即使是60℃的溫度,長時間進入也會使身體相當溫暖。流汗後,直接進入冷水浴。 「三田天然溫泉 壽之湯」的冷水浴也很出色。室內的冷水浴採用不斷溢流的方式,保持清潔感,水溫約16℃,是理想的溫度。此外,空間足夠寬敞,可以伸展身體,放鬆地進入冷水浴。另一個露天的冷水浴相當冷,我想大概是11℃左右的溫度設置。而且深度也足夠,可以迅速冷卻在桑拿中加熱的身體。提供多個冷水浴,並以不同的溫度運行,這也是對桑拿有講究的設施特有的。
絕品「和御膳」令人垂涎
絕品「和御膳」令人垂涎
館內的樣子
館內的樣子
從早上開始享受天然溫泉和桑拿,以最佳的心情離開大浴場。正當我走向餐廳準備用餐時,一張傳單映入眼簾。上面寫著「成為附設的健身房會員即可免費使用大浴場」。這真是太不可思議了。能以健身房的月費價格使用這樣高品質的溫泉設施,真是令人驚訝。我一度認真考慮是否要搬到三田市。「住在兵庫縣三田市的人真幸福啊~」這樣想著,進入了餐廳。 在餐廳,我點了一份可以奢侈享用日本料理的「和御膳」。從照片的外觀可以想像,味道也是絕品。被極度幸福的感覺包圍著。在我旁邊桌子用餐的老夫婦,從中午就開始喝啤酒。兩人乾杯後笑著說「真是太棒了」。真是令人感到溫馨。再放眼望去,和我一樣從早上開始享受天然溫泉和桑拿的人們也在用餐,個個臉上都帶著幸福的表情,津津有味地吃著飯。這是感受到作為人類的喜悅的表情。我想,我大概也是同樣的表情吧。 感謝從早上就能度過如此美好的時光,然後駕車前往下一個目的地。

基本資訊

設施名稱
三田天然溫泉 壽之湯
設施類型
溫泉·SPA
地址
5-2 Fujigaoka, Sanda City, Hyogo Prefecture
在Google地圖查看
休息日
Irregular Holidays
營業時間
10:00〜23:00
定休日: 每月第三個星期三
刺青政策
🚫 禁止刺青

使用條件

⚠️

禁止刺青者入浴

♨️

三田溫泉1號井

天然溫泉

鈉、鈣-氯化物泉(高張性、中性、低溫泉)。湯質有鹽膜感,保溫性高。強鹽的“強鹽苦味泉”或分別浸泡於室內浴、壺浴中,汗水的排出和溫暖逐步加深。入浴後不易冷卻,從核心感受到放鬆的持續。

🔥

乾式桑拿

90°C
乾式桑拿對流式爐(桑拿石)12

芬蘭式乾式桑拿。從桑拿石發出的柔和熱氣令人舒適,室內空間的座位寬敞,可以放鬆享受桑拿浴。有電視。

🔥

Barrel桑拿(Sun Sun Sauna)

100°C
乾式桑拿對流式爐(桑拿石)8

室溫100℃的Barrel桑拿。可以自行進行löyly。可容納約8人,由於Barrel桑拿特有的形狀,熱氣和蒸汽的對流非常好。在安靜的空間中可以徹底與自己對話。

🔥

löyly鹽桑拿

60°C
鹽桑拿對流式爐(桑拿石)8

塗上鹽,用柔和的濕熱慢慢加熱。刺激性較低,但出汗後的皮膚光滑。在高溫桑拿之間穿插使用,可以減少負擔並持續代謝。

❄️

[室內]冷水浴

16°C
自來水流動式6

設置在室內桑拿房旁邊,水不斷供應並溢流,因此水質非常好。溫度也理想的16℃,非常適合桑拿後的冷卻。

❄️

[露天]冷水浴

11°C
自來水3

位於Barrel桑拿出來後的地方。水溫約為11℃,相當冷,可以迅速冷卻在100℃的Barrel桑拿中加熱的身體。冷水浴後,可以在充實的戶外休息區放鬆。