天然溫泉放鬆公園 Terume Kanazawa
石川縣
Vol.6
2025/10/3-6 北陸桑拿之旅(富山・石川)

天然溫泉放鬆公園 Terume KanazawaVisited

天然溫泉不斷流 & 可飲用的冷水浴

📅2025年10月5日18:00
下午抵達金澤車站時,正下著傾盆大雨。 原本打算去兼六園,但因為雨勢太大無法外出,只好放棄。 由於不得不改變計畫,我決定提早入住今天的住宿。這種天氣下,最好的選擇就是不浪費時間在外面閒逛,而是待在飯店裡,盡情享受桑拿。車站周邊人潮洶湧,尤其是外國遊客的數量讓我驚訝。這裡是京都嗎?外國人多得讓我產生錯覺。金澤也是一座有歷史的城市,或許因此受歡迎。 從金澤車站搭乘路線巴士,在「松島」站下車。走了一會兒後,一棟巨大的建築映入眼簾。這就是北陸最大的健康樂園「天然温泉リラックスパーク テルメ金沢」。在櫃檯辦理入住後,我前往房間。即便是附設於健康樂園的飯店,房間也相當寬敞舒適。雖然寢具稍嫌普通。時間已過下午四點,因為沒什麼特別要做的事,我決定去大浴場。 「テルメ金沢」的大浴場非常寬廣。到處都有源泉掛け流し的浴池,雖然人潮洶湧,但空間寬敞不覺得擁擠。桑拿設有「體育場桑拿」和「經典桑拿」兩種,「體育場桑拿」可容納30人以上。「經典桑拿」也能容納20人。至於冷水浴池,使用的是白山連峰的地下水,水龍頭的水可以直接飲用。這說明地下有非常優質的水源。 首先,我泡在源泉掛け流し的溫泉中。茶色的泉水,質地如化妝水般柔滑。雖然溫度偏低,約38℃,但身體仍感到溫暖。我決定接著去冷水浴池。每次都是這樣,泡過優質溫泉後,即使不進桑拿,身體也已經足夠溫暖。這裡的泉水成分應該很好。 冷水浴池寬敞而深,側壁裝有水龍頭,水勢洶湧。我走到那裡,用雙手捧水,大口喝下。這種野趣讓人感到愉悅。水質甘美柔滑。冷水浴池的溫度約18℃,讓人感到舒適,可以長時間待在裡面。雖然還沒進桑拿,我已經感到身心放鬆。 重新振作後,我前往「體育場桑拿」。桑拿的外觀異於尋常。霓虹燈閃爍的招牌,讓人有置身夜總會的錯覺。進入後,空間如同被切割的八角形,中央有四座iki爐。每小時整點,四座爐會同時進行ロウリュ。桑拿上方設有送風口,將ロウリュ的蒸汽分布到整個室內。 充分加熱身體後,當然要去冷水浴池。感受地下水的恩惠,享受愉快的時光,心中充滿感激。冷水浴池後,當然是戶外浴的時間,但人很多,椅子都滿了。也無所謂。對我來說,戶外浴的空間和質量並不那麼重要。只要在冷水浴池後能放鬆2~3分鐘,在哪裡都可以。我移動到洗浴區,坐在椅子上休息。雖然是大垣桑拿風格,但這樣也能達到完美的放鬆狀態。 第二輪,我決定去「經典桑拿」。從桑拿室到冷水浴池距離較遠,動線不佳,但我決定不在意。這個桑拿沒有電視,可以自助ロウリュ。這是一個讓人靜下心來與自己對話的空間。室內飄散著草本的香氣,非常放鬆。就在這時,幾個人組成的小團體熱鬧地交談著進來了。我有不好的預感,但假裝不在意。我以為進入桑拿室後他們會安靜下來,但他們似乎繼續交談。談論著無聊的話題。我在這種情況下,總是立刻離開桑拿室。不想和他們呼吸同樣的空氣。有人能忍受,但我無法。如果會積累壓力,還不如泡溫泉。 因為溫度不夠,我直接移動到「體育場桑拿」,進行桑拿接力。由於在「經典桑拿」已經完成暖身,所以很快就開始流汗。自動ロウリュ的加入,讓我無法多想其他事情。移動是正確的決定。之後,我移動到冷水浴池降溫,再次大口喝下天然水。
桑拿之後果然還是燒肉。享受極致美味的肉品。
桑拿之後果然還是燒肉。享受極致美味的肉品。
桑拿後沁入身體的絕品「黑炒飯」
桑拿後沁入身體的絕品「黑炒飯」
從傍晚開始,享受極致的天然溫泉、桑拿和冷水浴,感覺非常清爽。同時,也感到肚子餓了。桑拿的樂趣在於之後的美食。「Terume Kanazawa」的餐飲選擇非常豐富。我想吃肉,所以決定去燒肉店。對我來說,一個人吃燒肉是再正常不過的事了。我已經不記得自己一個人吃了多少次燒肉。今天決定好好犒賞自己,點了和牛拼盤和炒飯。 優質的肉為桑拿後的身體提供能量。炒飯也加了大量大蒜,味道極佳。雖然擔心明早的口氣,但反正也沒人要交談,所以不必在意。萬一有偶然的邂逅呢?即使有,口氣不好對方也會離開。不必在意這些。 滿足了胃袋後,我回到房間,準備好好睡一覺。明天終於是最後一天了。我必須返回四國。在這次北陸桑拿之旅中,我已經享受了6個設施的桑拿。明天本來只想回去,但還有一個想去的地方。從「Terume Kanazawa」步行20分鐘就能到達。這是一家歷史悠久的澡堂,100%源泉掛流,擁有店主精心打造的桑拿和地下水掛流的可飲用冷水浴池,是一個讓內向者和黑道都能一起享受的地方。 這個地方叫做「金城溫泉元湯」。 因為早上6點就開始營業,所以決定在醒來的時候去,然後進入夢鄉。

♨️溫泉資訊

♨️
松島溫泉白糸之湯
天然溫泉
流動式
對皮膚溫和,僅浸泡就能讓皮膚光滑,因此也被稱為「美人湯」。浴槽中總是溢滿水,非常奢華地流動。

Sauna & Cold Bath Information

🔥
體育場桑拿
男性用
90°C
乾式桑拿
對流式爐(桑拿石)
30
配備4台iki爐。每小時00分4台同時進行奧德löyly。有非常大的電視。
🔥
經典桑拿
男性用
80°C
乾式桑拿
對流式爐(桑拿石)
20
飄著草本香味的可自助löyly的桑拿。沒有電視,可以靜靜地面對自己。
❄️
冷水浴
男性用
18°C
地下水
Flowing
可飲用
可以飲用白山連峰的天然水的流動式。

基本資訊

設施名稱
天然溫泉放鬆公園 Terume Kanazawa
設施類型
溫泉·SPA・飯店·旅館
地址
17 Matsushima-machi, Kanazawa City, Ishikawa Prefecture
在Google地圖查看
休息日
Open All Year
營業時間
24 Hours