Das Licht im Saunaraum dimmt sich. Stille. Dann beginnt die Musik zu spielen. Der Aufgussmeister tritt auf und gießt Wasser auf die Saunasteine. Ein „Zischen“. Der aufsteigende Dampf. Und die dynamischen Bewegungen des großen Handtuchs, das geschwungen wird. Die Hitzewelle umhüllt den ganzen Körper.
Das ist ein Aufguss-Event in Japan. Es ist mehr als eine Sauna, es ist eine künstlerische Darbietung. In diesem Artikel erklären wir die Unterschiede zwischen Löyly und Aufguss und deren einzigartige Entwicklung in Japan.
Löyly: Die Seele Finnlands
Löyly. Dieses Wort bedeutet im Finnischen „Saunadampf“ oder „die Seele der Sauna“.
Als ich zum ersten Mal Löyly in Finnland erlebte, war ich von seiner Heiligkeit überrascht. Das Gießen von Wasser auf die Saunasteine ist nicht nur ein physikalisches Phänomen, sondern hat auch eine spirituelle Bedeutung. Für Finnen ist Löyly das Wesen der Sauna.
In finnischen Saunen führt jeder Löyly nach eigenem Ermessen durch. Man schöpft Wasser mit einer Kelle und gießt es auf die Steine. Ein „Zischen“. Der Dampf steigt auf. In diesem Moment verändert sich der gesamte Saunaraum augenblicklich. Die Temperatur steigt, die Luftfeuchtigkeit steigt, die Luft verändert sich.
Das ist das wahre Wesen von Löyly. Eine stille, persönliche und heilige Handlung.
Löyly in Japan: Die Entwicklung zur Unterhaltung
In Japan hat sich Löyly in eine völlig andere Form entwickelt.
Das Personal führt es zu festgelegten Zeiten durch. Aromatisiertes Wasser wird verwendet. Musik spielt. Ein Moderator heizt die Stimmung an. Alle Teilnehmer rufen gemeinsam „Sauna!“ und „Totonou!“
Als ich zum ersten Mal an einem Löyly-Event in Japan teilnahm, war ich verwirrt: „Was ist das?“ Es war so anders als das stille Löyly in Finnland. Doch in dem Moment, als ich die Hitzewelle spürte, verstand ich. Dies ist eine neue Saunakultur, die Japan hervorgebracht hat.
Aufguss: Die Künstler, die Aufgussmeister
Aufguss kommt aus Deutschland. Es ist die Handlung, nach dem Löyly mit einem großen Handtuch den Dampf zu fächeln und Hitzewellen zu erzeugen.
Doch der japanische Aufguss hat den deutschen sogar übertroffen.
Spezialisten, die als „Aufgussmeister“ bezeichnet werden, zeigen akrobatische Handtuchtechniken. Achter, Drehungen, aufeinanderfolgende Tricks. Bewegungen wie die eines Tänzers. Inszenierungen im Einklang mit der Musik. Lichteffekte. Und ein Gefühl der Einheit mit dem Publikum.
Eines Tages nahm ich an einem Aufguss-Event eines berühmten Aufgussmeisters teil. Seine Handtuchtechnik war bereits Kunst. Die Bahnen, die das Handtuch in der Luft zog. Die perfekt kontrollierte Hitzewelle. Und die überwältigende Hitze, die den ganzen Körper umhüllte. Nach dem Ende brach Applaus aus.
Ich erkannte, dass dies keine Sauna, sondern Performancekunst war.
Die Kreativität der Kultur
Das stille Löyly Finnlands. Der dynamische Aufguss Deutschlands. Und der zur Unterhaltung gewordene Aufguss Japans.
Diese zeigen, wie kreativ sich Kulturen entwickeln können. Sie übernehmen Traditionen und passen sie an die eigene Kultur an. Und schaffen völlig neue Werte.
Die Japaner haben die Sauna von einer „persönlichen Übung“ zu einem „gemeinschaftlichen Erlebnis“ gemacht. Nicht Stille, sondern Jubel. Nicht individuell, sondern alle gemeinsam. Dieser Wandel hat die einzigartige Aufguss-Kultur Japans hervorgebracht.
Wenn Sie in Japan eine Sauna erleben, sollten Sie unbedingt an einem Aufguss-Event teilnehmen. Es wird eine wunderbare Erfahrung sein, die die Kreativität Japans und die Vielfalt der Saunakultur verkörpert.
