Ở onsen Nhật Bản, việc không để tóc chạm vào bồn tắm được xem là nguyên tắc cơ bản. Tóc dài thường được buộc gọn bằng dây thun hoặc kẹp và giữ cao hơn mặt nước. Với du khách nước ngoài, điều này có thể trông như một phép tắc nhỏ nhặt, nhưng thực ra đó là sự quan tâm rất tự nhiên nhằm giữ nguồn nước dùng chung luôn sạch sẽ, nên không hề khó làm.

Nói thẳng ra trước tiên: không để tóc chạm nước không chỉ là chuyện nhìn cho gọn. Có lý do vệ sinh, để tránh tóc rụng, dư lượng sản phẩm tạo kiểu và bụi bẩn da đầu lẫn vào nước dùng chung. Vì vậy cách xử lý cũng đơn giản: tóc dài thì buộc gọn và không để chạm nước, chỉ vậy là đủ.

Trong bài viết này, chúng tôi sẽ hệ thống hóa lý do vì sao tóc bị để ý, rồi đi vào cách buộc tóc theo từng độ dài, lưu ý cho tóc ngắn, và cách xử lý tóc khi dùng khăn tắm, bồn ngoài trời và sauna, tất cả đều xoay quanh một điểm là không để tóc chạm vào nước. Phần quy trình tắm và các bước chi tiết hơn có thể xem ở Cách vào onsen và quy tắc cơ bản, còn cách tắm rửa cơ thể và tóc trước khi vào bồn có thể xem ở Cách rửa cơ thể trước khi vào onsen.

Vì sao không để tóc chạm vào nước

Ở onsen Nhật Bản, bồn tắm không phải là nơi để rửa cơ thể, mà là nơi ngâm mình cho ấm sau khi đã làm sạch. Ngay trong Hướng dẫn quản lý vệ sinh tại nhà tắm công cộng của Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi, cơ sở được khuyến khích nhắc người tắm rửa sạch cơ thể trước khi vào bồn. Giữ cho nước luôn sạch là tiền đề của bồn tắm dùng chung, và không để tóc chạm nước cũng xuất phát từ đó.

Nếu chia lý do ra thì chủ yếu có ba điểm.

Từng thứ một có vẻ nhỏ, nhưng trong một bồn tắm chung mà nhiều người cùng dùng thì sẽ tích tụ lại. Khi tóc dài nổi trên mặt nước, không chỉ vấn đề vệ sinh thực tế mà cả cảm giác “người khác có thể yên tâm ngâm mình” cũng bị ảnh hưởng. Vì vậy, việc không để tóc chạm nước đã trở thành một phép tắc phổ biến để quan tâm đến cả hai mặt này.

Ngoài ra, không để tóc chạm nước cũng là cách nghĩ tương tự như không để khăn tắm chạm vào nước. Về những hành vi nên tránh, bạn cũng có thể xem thêm ở Những điều không nên làm ở onsen.

Tóc dài thì buộc lên và giữ cao hơn mặt nước

Điều cần lưu ý nhất với tóc dài là phần đuôi tóc chạm nước khi ngâm mình. Tóc dài hơn vai nên được buộc bằng dây thun, kẹp hoặc băng đô, rồi cố định ở vị trí cao sau đầu để khó chạm nước hơn. Không cần buộc thật đẹp, chỉ cần không để tóc rơi xuống mặt nước là đủ.

Dụng cụ này chỉ là tiện có thì tốt, không bắt buộc. Có thể tham khảo các món phổ biến sau.

Dây buộc tóc và kẹp tóc nhỏ gọn, nên nếu đi onsen thì mang theo một chiếc sẽ rất tiện. Một số nơi có sẵn trong phòng thay đồ, nhưng không chắc chắn, nên người có tóc dài tự mang theo sẽ yên tâm hơn. Với bồn tắm sâu, cơ thể dễ chìm xuống làm tóc chạm nước hơn, vì vậy nên buộc tóc ở vị trí cao ngay từ đầu.

Tóc ngắn cũng cần chú ý

Tóc ngắn không có nghĩa là có thể bỏ qua mọi thứ. Không cần buộc, nhưng nguyên tắc cơ bản vẫn là khi ngâm mình, đừng để tóc mái hay tóc sau gáy chạm mặt nước liên tục.

Điểm mấu chốt không nằm ở kiểu tóc, mà ở việc tóc có đang ngập trong nước hay không. Dù tóc ngắn, cũng nên tránh tư thế ngâm sâu khiến phần sau đầu hoặc gáy chạm nước. Chỉ cần giữ đầu cao hơn mặt nước là được. Nếu tóc mái hơi dài, dùng băng đô để kéo nhẹ lên sẽ giảm việc chạm nước.

Nói cách khác, mức độ xử lý khác nhau theo độ dài tóc, nhưng cách nghĩ “không để tóc chạm nước” thì áp dụng cho tất cả mọi người.

Khăn tắm cũng không được chạm nước

Đi cùng với tóc là quy tắc quen thuộc khác: không để khăn tắm vào bồn. Lý do cũng giống như tóc, vì khăn có sợi vải vụn, thành phần xà phòng và bụi bẩn đã dính khi lau người, nhiều người không muốn chúng hòa vào nước.

Chiếc khăn nhỏ mang vào khu tắm nên được đặt trên đầu hoặc để ngoài mép bồn. Nếu dùng khăn để buộc tóc lên thì cũng phải xử lý sao cho không chạm nước. Tóc và khăn đều nhất quán ở một điểm: những thứ có thể để ngoài nước thì không nên đưa vào.

Cách xử lý tóc ở bồn ngoài trời và sauna

Ở bồn ngoài trời, cách nghĩ không thay đổi, nhưng vì gió dễ làm tóc rối nên nên buộc gọn thật chắc từ đầu để khó bung ra. Do cảm giác thoáng đãng ngoài trời, tư thế ngâm thường sâu hơn, vì vậy nên chú ý để tóc sau gáy không chạm nước.

Trong sauna, tóc khô dễ bị nóng làm tổn thương, nên có người quấn khăn ướt lên đầu hoặc dùng mũ sauna. Đây là cách bảo vệ tóc, không phải quy định vệ sinh. Sau sauna, khi chuyển sang nước lạnh hoặc bồn tắm, chỉ cần buộc lại tóc và không để chạm nước là được.

Không cần quá căng thẳng

Một số du khách đến Nhật có thể cảm thấy những phép tắc này rất nghiêm ngặt. Nhưng với người Nhật, đó không hẳn là quy tắc khó nhớ, mà gần với cảm giác “ở bồn tắm chung thì nên làm như vậy”. Không cần buộc tóc thật đẹp hoàn hảo, chỉ cần không để đuôi tóc rơi xuống nước là đủ.

Việc gội đầu hay làm sạch tóc hoàn toàn không có vấn đề gì, thậm chí vào bồn với cơ thể sạch sẽ còn tốt hơn. Sau khi gội xong, chỉ cần nhớ buộc lại tóc một lần nữa trước khi vào nước. Nếu bạn lo lắng về thứ tự chuẩn bị ở phòng thay đồ, hãy xem thêm Các bước cơ bản từ phòng thay đồ đến bồn tắm.

Câu hỏi thường gặp

Nên buộc tóc như thế nào là đủ?

Chỉ cần đủ để phần đuôi tóc không rơi xuống nước là được. Tóc dài hơn vai nên buộc bằng dây thun hoặc kẹp ở vị trí cao sau đầu để giữ trên mặt nước. Không cần buộc quá đẹp.

Tóc ngắn có cần chú ý gì không?

Không cần buộc, nhưng nên tránh ngâm quá sâu để tóc mái và tóc sau gáy không chạm nước liên tục. Dù tóc dài hay ngắn, nguyên tắc không để tóc chạm nước vẫn giống nhau.

Có thể gội đầu ở onsen không?

Có thể. Thậm chí vào bồn khi đã sạch sẽ là điều được khuyến khích hơn. Sau khi gội, hãy buộc tóc lại trước khi vào bồn để tóc không chạm nước. Phần cách gội được trình bày ở Cách rửa cơ thể trước khi vào onsen.

Dây buộc tóc và kẹp tóc có sẵn ở cơ sở không?

Có nơi có chuẩn bị, nhưng không chắc chắn. Người có tóc dài nên tự mang theo một chiếc dây buộc tóc hoặc kẹp tóc nhỏ.

Vì sao khăn tắm cũng không được chạm nước?

Vì khăn có sợi vải vụn, thành phần xà phòng và bụi bẩn, nên nhiều người không muốn chúng hòa vào nước. Trong bồn tắm, khăn thường được đặt trên đầu hoặc để ngoài mép bồn. Giống như tóc, đây là sự quan tâm để giữ nước luôn sạch.

Tóm tắt

Việc không để tóc chạm nước ở onsen Nhật Bản là để tránh tóc rụng, sản phẩm tạo kiểu và bụi bẩn từ tóc lẫn vào nước dùng chung, để mọi người có thể yên tâm sử dụng nguồn nước sạch. Tóc dài nên buộc bằng dây thun hoặc kẹp và giữ cao hơn mặt nước, còn tóc ngắn thì cũng nên tránh để tóc mái và tóc sau gáy chạm nước liên tục. Khăn tắm cũng không được chạm nước vì cùng lý do.

Không cần buộc tóc thật hoàn hảo, chỉ cần không để đuôi tóc rơi xuống nước là đủ. Có thể hiểu việc không để tóc chạm nước không phải là một phép tắc quá nhỏ nhặt, mà là một trong những sự quan tâm cơ bản để cùng chia sẻ bồn tắm công cộng. Quy trình tắm đầy đủ có thể xem ở Cách vào onsen và quy tắc cơ bản.

Nguồn

• Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi Nhật Bản, Hướng dẫn quản lý vệ sinh tại nhà tắm công cộng (người tắm nên rửa sạch cơ thể trước khi vào bồn, giữ nước bồn tắm sạch)
• Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi Nhật Bản, Về hướng dẫn quản lý vệ sinh tại nhà tắm công cộng (hướng dẫn rửa cơ thể trước khi tắm, quản lý chất lượng nước)
• Hiệp hội Du lịch Onsen Kinosaki, 7 phép tắc khi tắm ở bồn ngoài trời (buộc tóc dài, không để khăn tắm chạm nước)