
Vol.3
Saitama
Feb 20–23, 2026 Sauna-Reise: Tokyo, Saitama und Kanagawa
「Baden Garden」 Erfahrungsgeschichte
Kelo Sauna in Tokorozawa erleben
📅21. Februar 202619:00
Um 19 Uhr kam ich bei BadenGarden an. An diesem Tag hatte ich am Vormittag bereits den Thermalbalkon King & Queen (Onsen Balcony King & Queen) besucht und traf mich danach noch mit jemandem, sodass ich nach einer großartigen Zeit sehr aufgeregt zu diesem Besuch aufbrach.
In BadenGarden gibt es eine Sauna, die mit dem in Finnland als Holzschatz bezeichneten Kelo-Holz ausgestattet ist. Kelo-Holz bezeichnet in den nördlichen, kalten Regionen wie Finnland Bäume der Kiefernart mit einem Alter von 200〜300 Jahren, die auf natürliche Weise abgestorben und über Jahrzehnte getrocknet sind. Es lässt sich nicht künstlich herstellen; nur natürlich abgestorbene und über lange Zeit getrocknete Stämme werden zu Kelo. Außerdem entsteht Kelo hauptsächlich in den extrem kalten Regionen Finnlands, Nordrusslands und Nordschwedens und ist in Japan nicht erhältlich. Aus diesen Gründen wird es zu Preisen gehandelt, die mit normalen Sauna-Hölzern nicht vergleichbar sind, und durch die Importkosten ist es nur in einer Handvoll Einrichtungen in Japan erlebbar. Dass man in BadenGarden eine Sauna mit diesem kostbaren Kelo-Holz genießen kann, hat dem Haus in Japan große Beachtung verschafft.
BadenGarden bietet auch Übernachtungen an, sodass ich heute Abend die Sauna genoss und gleich dort übernachtete. Nach dem Check-in ging ich zum großen Bad. Ich zog mich in den für Übernachtungsgäste vorgesehenen Spinden um und betrat das Bad. Säulen, die an Rom erinnern, säumen den Raum und verschiedene Becken sind angeordnet. Es ist kompakter als ich es von Bildern her erwartet hatte. Es gibt keine natürliche Thermalquelle. Links vom Eingang befindet sich der Saunaraum, und dort steht die sagenumwobene Sauna mit Kelo-Holz. Nachdem ich mich gereinigt hatte, wollte ich sie in vollen Zügen genießen.
Die wahre Freude an Kelo ist vor allem sein reiches Aroma. In den von mir früher besuchten Einrichtungen wie Kobe Sauna und Sauna Tokyo konnte ich das erstklassige Aroma des Kelo erleben, doch wie würde es in BadenGarden sein? Mit großen Erwartungen und der Vorstellung, wie dieses Aroma meine Nasenhöhlen jetzt verwöhnen würde, betrat ich den Saunaraum. Doch dort hing ein völlig anderes Aroma in der Luft als ich es mir vorgestellt hatte. Ich konnte nicht genau identifizieren, was für ein Aroma es war, aber ein schwacher Duft von ätherischen Ölen war vorhanden, sodass das Kelo-Aroma überhaupt nicht zur Geltung kam. Selbst wenn ich meine Nase ganz nah an das Kelo-Holz hielt, konnte ich das reichhaltige Aroma nicht wahrnehmen.
Vielleicht ist es auch eine strukturelle Frage. Die Sauna in BadenGarden besteht aus einem Saunaraum mit zwei Bereichen: einem Bereich mit Kelo-Holz und einem anderen mit Hinoki-Holz. Dadurch koexistieren Kelo und Hinoki im selben Raum. Persönlich finde ich es schade; ich bevorzuge, Kelo und Hinoki getrennt zu haben, damit man die jeweiligen Düfte und die Wärmezirkulation klarer erleben kann. Außerdem besteht das Wesentliche des Kelo-Erlebnisses gerade in dem reichhaltigen Aroma, das das Material selbst verströmt. In einer Sauna mit Kelo ein Aromakonzentrat einzusetzen, das geschmacklich völlig anders ist, erschien mir fragwürdig.
Auch die Wärmezirkulation im Saunaraum ließ zu wünschen übrig; ich empfand die Temperatur deutlich niedriger als der Wert des Thermometers vermuten ließ. Ob es an der niedrigen Luftfeuchtigkeit oder an mangelnder Zirkulation liegt, war unklar, aber selbst nach längerer Zeit in der Sauna wurde mein Körper nicht ausreichend erwärmt. Zwar ist Schwitzen im Saunagang wichtig, doch noch bedeutender ist das Anheben der Körperkerntemperatur. In Saunen mit schlechter Wärmezirkulation und niedriger Luftfeuchtigkeit kann es häufig vorkommen, dass man zwar schwitzt, die Körperkerntemperatur aber nicht ausreichend steigt. Man sollte die Lage von Zuluft- und Abluftöffnungen überdenken oder die Häufigkeit des automatischen Aufguss (automatischer Aufguss) erhöhen. Ferner könnte eine automatische Gebläsefunktion zur besseren Luftzirkulation nach dem Aufguss hilfreich sein.
Das Kaltwasserbecken hat eine niedrige Temperatur von 12℃ und die Nutzung von hochwertiger Binchotan-Aktivkohle sorgt für ein weiches Wassergefühl. Allerdings ist das Becken angesichts der mangelnden Erwärmung im Saunagang zu kalt, sodass statt eines erfrischenden Gefühls zunächst eher Kälte empfunden wird. Auch hier gilt: Einfach kälter ist nicht automatisch besser; es muss ein Gleichgewicht zwischen Saunawärme und Wassertemperatur gefunden werden. Für die derzeitige Sauna in BadenGarden wäre wohl eine Wassertemperatur von etwa 17℃ idealer.
Insgesamt war die Erfahrung anders als erwartet, und zusätzlich war da noch ein Mann mit großflächigen Ganzkörpertattoos, der sich recht auffällig wie ein Yakuza aufführte, sodass ich als eher schüchterner Mensch die ganze Zeit in einem eingeschüchterten Geisteszustand verweilte, was ebenfalls bedauerlich war. An diesem Abend beendete ich nach zwei Sets frühzeitig meinen Besuch und ging zu Abendessen über.

Hähnchen-Karaage-Set mit Reis und Beilagen

Eintopf aus Rindsehnen
Das im Restaurant bestellte Karaage-Hähnchen-Set und das geschmorte Rindfleisch mit Sehnen waren sehr schmackhaft. Besonders das Karaage-Hähnchen war sorgfältig vorbereitet und gut mit einer auf Sojasauce basierenden Würze abgeschmeckt.
Meine Sauna-Reise wird auch in den kommenden Tagen fortgesetzt; morgen früh habe ich vor, Spadium Japon in Higashikurume, Tokyo zu besuchen. Diese Anlage gehört zur selben Betreiberfirma wie der Thermalbalkon King & Queen (Onsen Balcony King & Queen), weshalb ich überzeugt bin, dass es ebenfalls eine großartige Einrichtung ist. Mit Vorfreude auf die Erfahrungen, die mich dort erwarten, versank ich in den Schlaf.
Die Einrichtung in dieser Geschichte
Baden Garden
Sauna vorhanden
Kaltwasserbad vorhanden
📍Kusunokidai 1-13-1 3F, Tokorozawa, Präfektur Saitama
Öffnungszeiten🕐:24 Stunden geöffnet

Premium-Magazin
Japans beste Onsen und Sauna, die Sie besuchen sollten
Ausgewählt von einem Experten, der täglich Onsen- und Saunaeinrichtungen besucht und über 300 Orte erkundet hat — nur wirklich Außergewöhnliches wird vorgestellt.
Mehr erfahren🗾Weitere Artikel zu „Feb 20–23, 2026 Sauna-Reise: Tokyo, Saitama und Kanagawa“
「Übernachtbare Sauna Shinagawa Sauna」 Erfahrungsgeschichte
13 • 20. Februar 2026
「Onsen Balcony King & Queen」 Erfahrungsgeschichte
11 • 21. Februar 2026
「Spadium Japon」 Erfahrungsgeschichte
13 • 22. Februar 2026
「Asaka Sauna Nagomi (Harmonie)」 Erfahrungsgeschichte
11 • 22. Februar 2026
「Shibuya SAUNAS」 Erfahrungsgeschichte
13 • 23. Februar 2026
「Asahiyu Thermalquelle Yuiru (Asahiyu Gensen Yuiru)」 Erfahrungsgeschichte
14 • 23. Februar 2026
