温泉街の風景
Fukurou-no-Yu
Préfecture de Wakayama
Vol.6
sept. 12–15, 2025 Voyage Sauna à Osaka·Nara·Wakayama

Fukurou-no-YuVisited

Onsen naturel à écoulement direct depuis 1500m sous terre

📅14 septembre 202519:00
Après avoir frissonné face à un groupe de personnes tatouées à 'Kofuku-yu' et terminé avec 1 série incomplète (à peine 15 minutes de séjour), je suis arrivé à 'Fukurou-no-Yu' en me raccrochant à la dernière branche. Bien que je me sente coupable d'utiliser une si merveilleuse installation de sauna comme refuge d'urgence, je n'ai pas d'autre choix. Je dois absolument atteindre le totonou. J'ai garé la voiture dans un parking proche et marché jusqu'à l'installation. 'Fukurou-no-Yu' se trouve au premier sous-sol d'un immeuble commercial. J'ai traversé une entrée évoquant un espace secret et suis arrivé devant la réception. À cet instant, un sentiment de sécurité m'a enveloppé. Le hall débordant de propreté dégage un parfum agréable, et des personnes 'élégantes' avec retenue passent le temps avec une expression détendue. Comme attendu, c'est le super-sento représentatif de Wakayama. Il y a aussi un restaurant, donc je devrais pouvoir profiter d'un délicieux dîner ici. Après avoir complété l'enregistrement, je me dirige vers le vestiaire. Les casiers sont spacieux et propres. Je me déshabille à la vitesse de la lumière et entre dans le grand bain. Comme c'est au premier sous-sol, il n'y a pas d'espace pour bain d'air extérieur ni de bain en plein air. C'est une structure simple : onsen à écoulement direct sélect, sauna, bassin froid et espace de relaxation. En observant bien les baignoires, elles sont décolorées par les composants de l'onsen. Il semble sortir un onsen d'assez bonne qualité. Je me lave et me plonge dans la baignoire d'onsen à écoulement direct. En lisant l'explication, il jaillit depuis 1500m sous terre. Les composants sont assez concentrés, cela m'a rappelé l'onsen d'Arima. Je submerge lentement mon corps dans la baignoire. Ah, c'est ça. La sensation que je cherchais. La force du corps se dissipe progressivement et je me détends du fond du cœur. Ici, il n'y a pas de personnes tatouées à l'ambiance douteuse, il y a beaucoup de bons clients qui se baignent tranquillement. Après l'expérience à Kofuku-yu, j'ai commencé à être reconnaissant envers les clients environnants également. Merci de créer une bonne ambiance. Rien qu'en me plongeant dans l'onsen, mon corps s'est bien réchauffé, j'ai donc décidé d'entrer une fois dans le bassin froid. Le bassin froid ici est de l'eau du robinet, mais filtrée avec du charbon Binchotan. La température serait d'environ 18°C ? Le corps se refroidit agréablement. La combinaison de sauna et bassin froid est bien sûr excellente, mais le bassin froid après avoir réchauffé le corps dans un onsen de qualité est également irrésistible. J'essuie les gouttes d'eau du corps refroidi et me dirige vers la salle de sauna. Le sauna ici semble être un sauna sec utilisant des chauffages infrarouges lointains. Le monde préfère les saunas de style finlandais avec löyly, mais le sauna infrarouge lointain réchauffe également bien le corps. À l'intérieur de la salle, il y a une télévision installée, conservant une bonne atmosphère ancienne. Comme j'avais déjà eu 1 série incomplète à Kofuku-yu, j'ai commencé à transpirer rapidement. Je l'avais oublié. Bien que j'aie traversé des installations, c'est la deuxième série. Il n'y a probablement personne dans cet espace qui a fait la première série dans une autre installation. Je suis surpris de mon étrangeté, mais en tant que sauneur professionnel, que la fin du jour soit un bad ending est impardonnable. Je dois définitivement terminer le jour avec le sentiment de 'C'était si agréable ! Aujourd'hui aussi c'était le top !', cette accumulation est ce qui crée une vie heureuse. En pensant à cela, j'ai commencé à transpirer comme une cascade. J'approche de la limite, je sors du sauna. Je me plonge dans le bassin froid au charbon Binchotan. Le sentiment de sécurité et de plaisir m'enveloppe, et le bonheur me submerge. Jusqu'à présent, je pensais que c'était naturel de se sentir bien en entrant au sauna et au bassin froid, mais j'ai réalisé que c'était faux. L'avis affiché par les installations d'onsen 'Les personnes tatouées ne sont pas acceptées', je le voyais comme quelque chose d'étranger, mais j'ai réalisé que c'est nécessaire pour maintenir le type de clientèle. Après cela, j'ai répété sauna et bassin froid 2 séries supplémentaires, et le sauna de ce jour s'est terminé. Pour clore la journée, mangeons quelque chose de délicieux et retournons à l'hôtel.
画像2
Quand je mange après le sauna, s'il y a un set de porc au gingembre dans le menu, je le commande avec une forte probabilité. Ce jour aussi, j'ai commandé le set de porc au gingembre au restaurant annexé à l'installation. Je mange du porc au gingembre si souvent que je pourrais faire un classement des sets de porc au gingembre de chaque installation d'onsen. Le plat est arrivé, je commence donc par la soupe miso. Elle s'infiltre dans mon corps couvert de blessures. Après, en quelques minutes j'ai dévoré le plat principal de porc au gingembre et le riz. Aujourd'hui aussi c'est fini. J'ai pu convertir la fin du jour en happy ending. Après l'incident à 'Kofuku-yu', s'il n'y avait pas eu 'Fukurou-no-Yu' à proximité, cela aurait définitivement été un bad ending. Je veux remercier d'avoir eu une opportunité de récupération. Je retourne à l'hôtel et pense aux plans de demain. Finalement, demain est le dernier jour de ce voyage. Comme je dois retourner de Wakayama à Tokushima, je passerai nécessairement par Nara ou Osaka. Une installation surgit dans mon esprit. L'installation de plus grande échelle du Kansai qui, lors du voyage de sauna de Shiga et Nara en août, malgré être arrivé jusqu'à l'entrée, je n'ai pas pu entrer à cause de la grande congestion. Le nom de cette installation est 'Nara Health Land'. À suivre.
🔥
Sauna 90
Pour hommes
Sauna sec
Chauffage infrarouge
20personnes
❄️
Bain froid 18
Pour hommes
Eau du robinet
Filtré au charbon Binchotan

Informations de base

Nom de l'établissement
Fukuro no Yu
Type d'établissement
Onsen & Spa
Adresse
和歌山県 和歌山市 本町2-1 フォルテワジマ地下1F
Voir sur Google Maps
Jours de fermeture
None
Heures d'ouverture
Lundi: 10:00〜23:00
Mardi: 10:00〜23:00
Mercredi: 10:00〜23:00
Jeudi: 10:00〜23:00
Vendredi: 10:00〜00:00
Samedi: 10:00〜00:00
Dimanche: 10:00〜23:00
Jour férié: 10:00〜00:00
Jour de repos:Troisième mardi de chaque mois(si jour férié, le jour suivant)

🗾Other Articles from sept. 12–15, 2025 Voyage Sauna à Osaka·Nara·Wakayama