Mélanger de l'eau thermale dans le bain froid. Depuis que j'avais entendu parler de ce concept, je ne pouvais plus penser à autre chose. Puiser de l'eau souterraine naturelle et y ajouter de l'eau de source. Sans refroidisseur. Sans circuit de recyclage. Un bain froid en flux continu, entre 14 et 16°C. Rien que ces conditions me permettaient d'imaginer un bain froid d'une qualité extraordinaire. J'avais largement expérimenté au fil de mes voyages à quel point un bain froid en eau naturelle, sans refroidisseur artificiel et en flux continu, pouvait être agréable. Et là, il y aurait en plus le velouté de l'eau thermale. Quelle sensation cela pouvait-il bien donner ? Rien que d'y penser, j'en frémissais. Le matin, j'avais été ébloui par le sauna exceptionnel et l'architecture remarquable de Fujiyama Onsen, et c'est en sortant du bain que j'avais aperçu pour la première fois le mont Fuji dans toute sa splendeur. Ensuite, j'avais sillonné le lac Kawaguchi à vélo, savourant jusqu'au coucher du soleil la vue imprenable sur le Fuji. Après avoir rendu mon vélo de location et pris le train de la ligne Fujikyu, ma nuit de voyage en sauna commençait. La gare de Tsuru-shi était sans personnel. En passant les portiques, je me retrouvai dans l'obscurité, sans âme qui vive. L'endroit était tellement désert que je me demandais si un établissement thermal représentatif du Yamanashi pouvait vraiment se trouver ici. Mais après quelques minutes de marche, je vis apparaître exactement le bâtiment que j'avais vu en photo. Le parking était rempli de voitures. Je pris quelques photos de la façade, puis entrai. Contrastant totalement avec la rue déserte devant la gare, l'intérieur de l'établissement était animé. Des familles, des groupes d'amis, des clients seuls. Toutes sortes de gens circulaient, dans une atmosphère pleine d'entrain. Pour moi, il existe deux types d'établissements. Le premier offre un espace calme pour prendre soin de soi en toute tranquillité. Le second ressemble davantage à une communauté animée où l'on peut passer un bon moment en famille ou entre amis, tout en étant accueillant pour les visiteurs solitaires. Yorimichi no Yu, Onsen avec Hébergement du Yamanashi, appartenait clairement à cette deuxième catégorie. Et cette ambiance me convenait parfaitement. Après les formalités à l'accueil, je me dirigeai vers les grands bains. Les bains intérieurs n'avaient, à vrai dire, rien d'exceptionnel — l'atmosphère d'un sento ordinaire. Mais ce qui attira immédiatement mon regard, c'était le bain froid en flux continu. L'eau s'y déversait effectivement sans interruption. Placé juste à la sortie du sauna, le trajet était parfait pour s'y plonger directement. Un agencement impeccable. En passant dans l'espace extérieur, le décor changea radicalement. Un grand bain en rochers, alimenté en continu par la source, trônait majestueusement. Je me promis d'en profiter pleinement plus tard. Après m'être lavé, je me réchauffai dans le bain carbonaté intérieur, puis me dirigeai vers le sauna. Première série. À peine m'étais-je installé sur la rangée supérieure que le löyly automatique se déclencha. Quel timing parfait. Une grande quantité d'eau se déversa sur les pierres chauffantes, et quelques secondes plus tard, une vague de chaleur intense enveloppa toute la cabine. Le poêle isness de Metos était utilisé ici — une structure combinant infrarouge à gaz et pierres de sauna, conçue pour réchauffer en profondeur. C'était sans doute son effet : l'ensemble du sauna était saturé de chaleur et d'humidité. Le löyly automatique était si intense que je descendis instinctivement d'un rang. À ce moment précis, l'homme assis à côté de moi en fit autant. Nos regards se croisèrent. « C'est vraiment brûlant, n'est-ce pas… » lâchai-je avec un petit rire. Il sourit lui aussi. C'est ce genre d'échange anodin qui fait tout le charme du sauna. J'absorbai les vagues de chaleur et laissai mon corps se réchauffer profondément. Le sauna idéal pour clore une journée extraordinaire. Allons-y à fond. Vint enfin le moment tant attendu du bain froid. Après avoir rincé ma sueur, je m'immergai lentement dans l'eau. La température ressentie était de 14°C. Froid. Mais dans ce froid, quelque chose d'autre se mêlait. En plus de la douceur de l'eau souterraine, on sentait une texture veloutée, propre à l'eau thermale. L'eau de source du mont Fuji de l'Hotel Mount Fuji la veille au soir, et celle de Fujiyama Onsen le matin même, avaient une fraîcheur vive et tonique. Mais ce bain froid était légèrement différent. Plus doux, et — la formule est peut-être un peu étrange — malgré le froid, il s'en dégageait une sensation de chaleur. Un bien-être tel qu'on en oublierait presque qu'il s'agit d'un bain froid. Je rejoignis l'espace extérieur, m'abandonnai dans un fauteuil et levai les yeux vers le ciel nocturne. La brise nocturne du Yamanashi caressait doucement mon corps rafraîchi par le bain froid. Je sentais mes poils se dresser sur ma peau. Qui aurait cru qu'une telle expérience m'attendrait à la fin de cette journée. Deuxième série. Le corps encore empreint de la détente en plein air, je plongeai d'abord dans le bain thermal extérieur. L'eau de source se déversait généreusement dans le bain en rochers alimenté en continu. S'immerger dans un onsen naturel après un bain froid exceptionnel et une séance d'air extérieur — ce rituel est incontournable dans les établissements dotés d'excellentes eaux thermales. C'est là que je remarquai à quel point la conception de ce bain en rochers était réfléchie. Le dossier était incliné, permettant de s'y prélasser dans une posture vraiment détendue. Dans beaucoup d'établissements, l'angle est droit, ce qui met le cou sous tension quand on essaie de maintenir la position longtemps. De plus, divers endroits dans le bain permettaient de poser la tête — on pouvait donc s'y allonger. On sentait que les concepteurs avaient imaginé les mouvements naturels des baigneurs. Un détail en apparence subtil, mais qui change considérablement la qualité de l'expérience. Après m'être réchauffé tranquillement, je retournai au sauna. Enveloppé à nouveau par la chaleur du poêle isness, je plongeai dans le bain froid. Même pour la deuxième fois, l'émerveillement ne s'était pas dissipé. Je me laissai de nouveau envelopper par ce doux velouté unique, né de la rencontre entre l'eau souterraine et l'eau thermale. En m'effondrant dans le fauteuil d'air extérieur, je restai prostrée, incapable de bouger pendant un bon moment. Troisième série. Je décidai de participer à la session d'aufguss. Un membre du personnel entra dans le sauna. C'était un aufguss silencieux. Après avoir versé de l'eau aromatisée sur les pierres, il éventait méthodiquement, sans un mot. Pas de performance spectaculaire — juste un geste régulier et appliqué. Il envoyait trois vagues de chaleur à chaque participant, et dans ce sauna déjà torride avec le löyly automatique, l'aufguss le rendait encore plus intense. Cette chaleur était digne de clore une journée entière. Je sortis avant la fin. Lors d'une session d'aufguss, je pars généralement avant que ce soit terminé. La raison ? Si l'on attend la fin, le bain froid est pris d'assaut. Pour vivre une bonne expérience, il faut parfois agir différemment de la masse. En partant un peu avant, on peut profiter du bain froid à loisir. Je me sens un peu coupable vis-à-vis du personnel, mais je fais toujours en sorte de dire « merci » en sortant. Ainsi, je ne pars pas avec un sentiment de malaise. Après un dernier plongeon dans cet exceptionnel bain froid, ma journée de sauna prit fin.

Mélanger de l'eau thermale dans le bain froid. Depuis que j'avais entendu parler de ce concept, je ne pouvais plus penser à autre chose. Puiser de l'eau souterraine naturelle et y ajouter de l'eau de source. Sans refroidisseur. Sans circuit de recyclage. Un bain froid en flux continu, entre 14 et 16°C. Rien que ces conditions me permettaient d'imaginer un bain froid d'une qualité extraordinaire. J'avais largement expérimenté au fil de mes voyages à quel point un bain froid en eau naturelle, sans refroidisseur artificiel et en flux continu, pouvait être agréable. Et là, il y aurait en plus le velouté de l'eau thermale. Quelle sensation cela pouvait-il bien donner ? Rien que d'y penser, j'en frémissais. Le matin, j'avais été ébloui par le sauna exceptionnel et l'architecture remarquable de Fujiyama Onsen, et c'est en sortant du bain que j'avais aperçu pour la première fois le mont Fuji dans toute sa splendeur. Ensuite, j'avais sillonné le lac Kawaguchi à vélo, savourant jusqu'au coucher du soleil la vue imprenable sur le Fuji. Après avoir rendu mon vélo de location et pris le train de la ligne Fujikyu, ma nuit de voyage en sauna commençait. La gare de Tsuru-shi était sans personnel. En passant les portiques, je me retrouvai dans l'obscurité, sans âme qui vive. L'endroit était tellement désert que je me demandais si un établissement thermal représentatif du Yamanashi pouvait vraiment se trouver ici. Mais après quelques minutes de marche, je vis apparaître exactement le bâtiment que j'avais vu en photo. Le parking était rempli de voitures. Je pris quelques photos de la façade, puis entrai. Contrastant totalement avec la rue déserte devant la gare, l'intérieur de l'établissement était animé. Des familles, des groupes d'amis, des clients seuls. Toutes sortes de gens circulaient, dans une atmosphère pleine d'entrain. Pour moi, il existe deux types d'établissements. Le premier offre un espace calme pour prendre soin de soi en toute tranquillité. Le second ressemble davantage à une communauté animée où l'on peut passer un bon moment en famille ou entre amis, tout en étant accueillant pour les visiteurs solitaires. Yorimichi no Yu, Onsen avec Hébergement du Yamanashi, appartenait clairement à cette deuxième catégorie. Et cette ambiance me convenait parfaitement. Après les formalités à l'accueil, je me dirigeai vers les grands bains. Les bains intérieurs n'avaient, à vrai dire, rien d'exceptionnel — l'atmosphère d'un sento ordinaire. Mais ce qui attira immédiatement mon regard, c'était le bain froid en flux continu. L'eau s'y déversait effectivement sans interruption. Placé juste à la sortie du sauna, le trajet était parfait pour s'y plonger directement. Un agencement impeccable. En passant dans l'espace extérieur, le décor changea radicalement. Un grand bain en rochers, alimenté en continu par la source, trônait majestueusement. Je me promis d'en profiter pleinement plus tard. Après m'être lavé, je me réchauffai dans le bain carbonaté intérieur, puis me dirigeai vers le sauna. Première série. À peine m'étais-je installé sur la rangée supérieure que le löyly automatique se déclencha. Quel timing parfait. Une grande quantité d'eau se déversa sur les pierres chauffantes, et quelques secondes plus tard, une vague de chaleur intense enveloppa toute la cabine. Le poêle isness de Metos était utilisé ici — une structure combinant infrarouge à gaz et pierres de sauna, conçue pour réchauffer en profondeur. C'était sans doute son effet : l'ensemble du sauna était saturé de chaleur et d'humidité. Le löyly automatique était si intense que je descendis instinctivement d'un rang. À ce moment précis, l'homme assis à côté de moi en fit autant. Nos regards se croisèrent. « C'est vraiment brûlant, n'est-ce pas… » lâchai-je avec un petit rire. Il sourit lui aussi. C'est ce genre d'échange anodin qui fait tout le charme du sauna. J'absorbai les vagues de chaleur et laissai mon corps se réchauffer profondément. Le sauna idéal pour clore une journée extraordinaire. Allons-y à fond. Vint enfin le moment tant attendu du bain froid. Après avoir rincé ma sueur, je m'immergai lentement dans l'eau. La température ressentie était de 14°C. Froid. Mais dans ce froid, quelque chose d'autre se mêlait. En plus de la douceur de l'eau souterraine, on sentait une texture veloutée, propre à l'eau thermale. L'eau de source du mont Fuji de l'Hotel Mount Fuji la veille au soir, et celle de Fujiyama Onsen le matin même, avaient une fraîcheur vive et tonique. Mais ce bain froid était légèrement différent. Plus doux, et — la formule est peut-être un peu étrange — malgré le froid, il s'en dégageait une sensation de chaleur. Un bien-être tel qu'on en oublierait presque qu'il s'agit d'un bain froid. Je rejoignis l'espace extérieur, m'abandonnai dans un fauteuil et levai les yeux vers le ciel nocturne. La brise nocturne du Yamanashi caressait doucement mon corps rafraîchi par le bain froid. Je sentais mes poils se dresser sur ma peau. Qui aurait cru qu'une telle expérience m'attendrait à la fin de cette journée. Deuxième série. Le corps encore empreint de la détente en plein air, je plongeai d'abord dans le bain thermal extérieur. L'eau de source se déversait généreusement dans le bain en rochers alimenté en continu. S'immerger dans un onsen naturel après un bain froid exceptionnel et une séance d'air extérieur — ce rituel est incontournable dans les établissements dotés d'excellentes eaux thermales. C'est là que je remarquai à quel point la conception de ce bain en rochers était réfléchie. Le dossier était incliné, permettant de s'y prélasser dans une posture vraiment détendue. Dans beaucoup d'établissements, l'angle est droit, ce qui met le cou sous tension quand on essaie de maintenir la position longtemps. De plus, divers endroits dans le bain permettaient de poser la tête — on pouvait donc s'y allonger. On sentait que les concepteurs avaient imaginé les mouvements naturels des baigneurs. Un détail en apparence subtil, mais qui change considérablement la qualité de l'expérience. Après m'être réchauffé tranquillement, je retournai au sauna. Enveloppé à nouveau par la chaleur du poêle isness, je plongeai dans le bain froid. Même pour la deuxième fois, l'émerveillement ne s'était pas dissipé. Je me laissai de nouveau envelopper par ce doux velouté unique, né de la rencontre entre l'eau souterraine et l'eau thermale. En m'effondrant dans le fauteuil d'air extérieur, je restai prostrée, incapable de bouger pendant un bon moment. Troisième série. Je décidai de participer à la session d'aufguss. Un membre du personnel entra dans le sauna. C'était un aufguss silencieux. Après avoir versé de l'eau aromatisée sur les pierres, il éventait méthodiquement, sans un mot. Pas de performance spectaculaire — juste un geste régulier et appliqué. Il envoyait trois vagues de chaleur à chaque participant, et dans ce sauna déjà torride avec le löyly automatique, l'aufguss le rendait encore plus intense. Cette chaleur était digne de clore une journée entière. Je sortis avant la fin. Lors d'une session d'aufguss, je pars généralement avant que ce soit terminé. La raison ? Si l'on attend la fin, le bain froid est pris d'assaut. Pour vivre une bonne expérience, il faut parfois agir différemment de la masse. En partant un peu avant, on peut profiter du bain froid à loisir. Je me sens un peu coupable vis-à-vis du personnel, mais je fais toujours en sorte de dire « merci » en sortant. Ainsi, je ne pars pas avec un sentiment de malaise. Après un dernier plongeon dans cet exceptionnel bain froid, ma journée de sauna prit fin.