천연 온천 릴렉스 파크 Terume Kanazawa
이시카와현
Vol.6
2025/10/3-6 호쿠리쿠 사우나 여행 (토야마・이시카와)

천연 온천 릴렉스 파크 Terume KanazawaVisited

천연 온천 흘려보내기 & 마실 수 있는 냉수 욕조

📅2025년 10월 5일18:00
낮에 Kanazawa 역에 도착하니, 폭우가 쏟아지고 있었다. 원래는 Kenrokuen에 가려고 했지만, 밖에 나갈 수 없는 수준의 비라서 포기했다. 계획을 변경할 수밖에 없어서, 오늘 숙소에 일찍 체크인하기로 했다. 이런 날씨에는 괜히 밖에 나가지 않고 호텔에 틀어박혀 사우나에 들어가는 것이 올바른 선택이다. 역 주변은 엄청나게 붐볐고, 특히 외국인 관광객이 많아서 놀랐다. 여기가 Kyoto인가? 착각할 정도로 외국인이 많다. Kanazawa도 역사적인 도시라서 인기가 있는 것일까. Kanazawa 역에서 노선 버스를 타고 'Matsushima'라는 정류장에서 내렸다. 잠시 걸으니 거대한 건물이 눈에 들어왔다. 호쿠리쿠 최대 규모의 건강 랜드 'Natural Hot Spring Relax Park Therme Kanazawa'다. 리셉션에서 체크인을 마치고 방으로 향했다. 건강 랜드에 부속된 호텔이라고 해도 방도 넓고 꽤 쾌적하다. 침구는 별로지만... 시각은 16시가 넘었다. 특별히 할 일도 없어서 대욕장으로 가기로 했다. 'Therme Kanazawa'의 대욕장은 엄청나게 넓었다. 여기저기에 원천 방류식 욕조가 있고, 꽤 혼잡했지만, 답답함을 느끼지 않을 정도로 넓다. 사우나도 '스타디움 사우나'와 '클래식 사우나' 두 종류가 준비되어 있으며, '스타디움 사우나'는 30명 이상 들어갈 수 있다. '클래식 사우나'도 20명은 수용 가능하다. 냉탕은 Hakusan 산맥의 지하수 방류식이며, 냉탕에 주입되는 수도꼭지의 물을 그대로 마실 수 있다. 매우 양질의 물이 지하에 잠들어 있다는 것이다. 먼저, 원천 방류식 온천에 몸을 담근다. 갈색의 원천으로, 로션 같은 부드러운 질감이다. 38℃의 미지근한 온도임에도 불구하고, 몸이 따뜻해진다. 그대로 냉탕으로 가기로 했다. 매번 그렇지만, 양질의 온천에 몸을 담그면, 사우나에 가지 않아도 충분할 정도로 몸이 따뜻해진다. 좋은 성분의 원천이 솟아나는 것 같다. 냉탕은 넓고 깊으며, 옆 벽에 수도꼭지가 설치되어 있어 엄청난 속도로 물이 주입되고 있다. 그곳으로 이동해 두 손에 물을 담아 꿀꺽 마신다. 자연의 맛이 있다. 맛있다. 부드럽다. 냉탕의 온도도 18℃ 정도로 계속 들어가 있을 수 있는 쾌적함이다. 아직 사우나에 들어가지 않았는데도, 이미 몸이 지배되고 있었다. 마음을 가다듬고 '스타디움 사우나'로 향한다. 사우나의 외관이 이질적이었다. 네온이 번쩍이는 간판으로, 마치 나이트클럽에 온 듯한 느낌이 들었다. 안으로 들어가면, 8각형을 가운데에서 잘라낸 듯한 공간이 되어 있으며, 4개의 iki 스토브가 자리 잡고 있다. 매시 00분에는 4개가 일제히 로우류가 진행되는 것 같다. 사우나 상부에는 송풍구도 설치되어 있어, 로우류의 증기를 실내 전체에 퍼뜨리는 시스템도 완비되어 있다. 충분히 몸을 데운 후에는, 정해진 냉탕이다. 지하수의 은혜를 피부로 느끼고, 기분 좋은 시간을 보낼 수 있음에 감사했다. 냉탕 후에는 물론 외기욕의 시간이지만, 꽤 많은 사람이 있어서 의자가 비어 있지 않다. 뭐 어쩔 수 없다고 생각한다. 나에게 외기욕 공간이나 질은 그다지 중요하지 않다. 냉탕에서 나온 후, 2~3분을 릴랙스하며 보낼 수 있다면 어디든 좋다. 세면장까지 이동해 의자에 앉아 휴식을 취했다. Ogaki 사우나 스타일이지만, 이것으로도 충분히 정돈될 수 있다. 두 번째 세트는 '클래식 사우나'로 가기로 했다. 사우나실에서 냉탕까지 꽤 거리가 있어서 동선이 나쁘지만, 일단 신경 쓰지 않기로 했다. 이 사우나에는 TV가 없고, 셀프 로우류가 가능하다. 조용한 공간에서 자신과 마주하기 위한 사우나다. 실내에는 허브의 좋은 향기가 퍼져 있어, 매우 릴랙스할 수 있다. 그러던 중, 몇 명의 그룹이 시끄럽게 대화를 하며 들어왔다. 싫은 예감이 들지만, 신경 쓰지 않는 척한다. 사우나실에 들어가면 조용해질 것이라고 생각했지만, 계속 말하고 있는 것 같다. 저 여자는 어떻다든가, 쓸데없는 대화를 하고 있다. 나는 이런 경우, 가장 먼저 사우나실을 나가도록 하고 있다. 같은 공기를 마시고 싶지 않기 때문이다. 참는 사람도 있는 것 같지만, 나는 견딜 수 없다. 스트레스를 쌓느니, 온천에 몸을 담그고 있는 것이 낫다. 중간 정도의 따뜻함이었기 때문에, 그대로 '스타디움 사우나'로 이동해 사우나를 이어가기로 했다. '클래식 사우나'에서 워밍업이 완료되었기 때문에, 바로 땀이 나기 시작했다. 거기에 자동 로우류가 겹쳐져, 쓸데없는 생각을 할 수 없게 된다. 이동하길 잘했다. 그 후, 냉탕으로 이동해 몸을 식히고, 다시 천연수를 벌컥벌컥 마셨다.
사우나 후에는 역시 불고기. 최고의 맛있는 고기를 만끽.
사우나 후에는 역시 불고기. 최고의 맛있는 고기를 만끽.
사우나 후 몸에 스며드는 절품 '검은 볶음밥'
사우나 후 몸에 스며드는 절품 '검은 볶음밥'
저녁부터 최상의 천연온천, 사우나, 냉수욕에 들어가 매우 상쾌해졌다. 동시에 배가 고파졌다. 사우나의 묘미는 그 후의 식사다. 'Terume Kanazawa'는 음식점도 매우 충실하다. 고기를 먹고 싶어서, 야키니쿠 집에 가기로 했다. 혼자 야키니쿠도 나에게는 당연하다. 이제 몇 번 혼자 야키니쿠를 했는지 기억이 나지 않는다. 오늘은 좋은 고기를 많이 먹으려고, 과감하게 와규 모둠과 볶음밥을 주문했다. 양질의 고기가 사우나 후의 몸에 에너지를 준다. 볶음밥도 마늘이 듬뿍 들어가 있어 최고로 맛있다. 내일 아침의 입 냄새가 걱정되지만, 대화할 상대도 없으니 신경 쓸 필요는 없다. 우연한 만남이 있으면 어쩌지? 그런 게 있다 해도, 입이 냄새나면 상대는 떠나갈 것이다. 그런 것은 신경 쓰지 않아도 된다. 위도 채울 수 있었으니 방으로 돌아가 폭잠하기로 했다. 내일은 드디어 마지막 날이다. 시코쿠까지 돌아가야 한다. 이번 호쿠리쿠 사우나 여행에서는, 지금까지 6개의 시설에서 사우나를 즐길 수 있었다. 이제 내일은 돌아가기만 하면 된다.. 가고 싶은 곳이지만, 하나 더, 이시카와현에 왔다면 가고 싶은 시설이 있었다. 'Terume Kanazawa'에서 도보 20분 거리에 그 시설이 있다. 원천 100% 방류식의 역사 있는 목욕탕으로, 오너가 고집한 사우나와, 지하수 방류식의 마실 수 있는 냉수욕이 있으며, 인캐와 야쿠자도 모두 함께 기분 좋게 될 수 있는 장소다. 그 시설의 이름은 'Kinjo Onsen Motoyu'이다. 아침 6시부터 영업하기 때문에, 눈이 뜨는 타이밍에 가기로 결정하고 꿈속으로 빠져들었다.

♨️온천 정보

♨️
마츠시마 온천 시라이트의 물
천연 온천
흐르는 물
피부에 부드럽고, 담그고 있는 것만으로도 피부가 매끄러워져 '미인의 온천'이라고도 불립니다. 욕조에서 항상 넘칠 정도로 풍부하게 흐르고 있습니다.

Sauna & Cold Bath Information

🔥
스타디움 사우나
남성용
90°C
드라이 사우나
대류식 스토브 (사우나 스톤)
30
iki 스토브 4대 체제. 매시 정각에는 4대가 동시에 오드 로우리. 매우 큰 텔레비전이 있습니다.
🔥
클래식 사우나
남성용
80°C
드라이 사우나
대류식 스토브 (사우나 스톤)
20
허브 향기가 감도는 셀프 로우리 가능한 사우나. 텔레비전이 없고 조용히 자신과 마주할 수 있습니다.
❄️
냉탕
남성용
18°C
지하수
Flowing
음용 가능
하쿠산 연봉의 천연수를 흐르는 물로 마실 수 있습니다.

기본 정보

시설명
천연온천 릴랙스파크 테르메 가나자와
시설 유형
온천·스파・호텔·료칸
주소
17 Matsushima-machi, Kanazawa City, Ishikawa Prefecture
Google 지도에서 보기
휴무일
Open All Year
영업 시간
24 Hours