如果有刺青，在日本尋找溫泉時，最重要的不是抱持「或許可以進入」的期待，而是事先確認。各設施的方針差異很大，僅以地區一概而論並不可靠。

對訪日旅客而言，可能會只憑 tattoo friendly 這個關鍵字去搜尋，但在日本溫泉常見的情況是：在共同浴場被禁止、但包場湯屋可使用等運作上的差異。本文整理了在預約前該看什麼、該問什麼，方便做出可行的安排。

首先要注意的表述

在官方網站或預約頁面上，像是「禁止刺青入湯」「刺青者不得使用」「有刺青者請勿入浴」等明確表述是最直接的線索。相反地，也有設施會寫「可就刺青諮詢」「可使用遮蓋貼布」「建議使用包場湯屋」等訊息。

若沒有明確標示，既不能斷定可行也不能斷定不可行。因為在日本溫泉業界，是否書寫本身就是重要的判斷依據，所以未寫明時不要天真地以為沒問題。

區分共同浴場與包場湯屋

即使共同浴場不接受，有時包場湯屋可以使用。若是客房內的露天湯池，通常也較不會成為問題，因此建議依浴池類型分別確認。

換句話說，實務上要確認的不是「旅宿整體是否接受刺青」，而是「哪些浴場可以使用」。在尋找日本溫泉時，這個切分非常重要。

即便是小刺青也應確認

有人會說小刺青比較容易被忽略，但以此為前提並不保險。有些設施不論大小一律禁止。

另一方面，也有設施接受使用遮蓋貼布者。雖然小刺青在實務上較有條件式通融的可能，但事前確認仍然是基本步驟。小的刺青可能是有利因素，但不能當作已獲許可的替代品。

預約前建議確認的項目

建議以順序詢問，先問共同浴場是否可用，再問包場湯屋是否可用、是否允許使用遮蓋貼布、以及對於位於明顯部位的刺青會如何處理。即便旅宿沒有英文客服，分成數句短文寄出通常也能傳達清楚。

此外，比起電話，透過電子郵件或預約表單往來能留下紀錄，到店後若有說法不一也較好處理。對於日本的旅宿而言，以書面方式保留記錄會讓人比較安心。

若未明確標示的旅宿如何處理

越熱門的溫泉地，越常見旅宿未明確寫出刺青政策。若得到的回答含糊其詞，建議不要以共同浴場可用為前提。

換句話說，像是「沒回覆」「到現場再說」「到店再協商」等回應，對訪日旅客來說風險較高。為避免溫泉行程被打亂，最好事先備妥替代方案。

不必執著於大浴場

對有刺青的人而言，以包場湯屋或客房浴池為前提來挑選旅宿，往往能讓行程更好規劃。有時為了找到允許進入共同浴場的旅宿反而耗費過多時間。

若旅行的目的是「泡湯」，改變浴池形式很多時候就能達成滿足。日本的溫泉體驗並不僅限於共同浴場。

小結

有刺青時，尋找日本溫泉的基本作法是先看官方頁面的表述，若未明確就事先詢問。特別要分開確認共同浴場與包場湯屋的可否。

由於是否允許會因設施而異，不能只靠一般論斷。若大浴場可能不行，改以包場湯屋或客房浴池為前提來選擇，能讓日本溫泉旅行的安排更順利。